Uschi - 2800 Despechos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Uschi - 2800 Despechos




2800 Despechos
2800 Heartbreaks
Esta es la historia de un final más que anunciado
This is the story of an ending that was more than announced
Siempre soy la misma idiota eligiendo equivocado
I'm always the same idiot, choosing wrong
Siempre creyendo en un final de Cenicienta, tantos cuentos de princesas
Always believing in a Cinderella ending, so many fairy tales of princesses
Me rayaron la cabeza
They messed with my head
¿Y ahora qué hago?
What do I do now?
Si solo quiero estar con vos
If I only want to be with you
Dime qué hago con este dolor
Tell me, what do I do with this pain?
No quiero sentir lo que siento
I don't want to feel what I feel
Y no miento
And I'm not lying
Juré que contigo no iba a pasar
I swore it wouldn't happen with you
Después de dos mil ochocientos despechos
After two thousand eight hundred heartbreaks
Podría reírme y vuelvo a llorar
I can laugh and cry again
Cómo me alejo de la nada
How can I distance myself from the emptiness
Que me ofreces si aún espero el milagro de tus besos
That you offer me if I still hope for the miracle of your kisses
Y me repito que es mejor tenerte lejos
And I repeat to myself that it's better to have you far away
Que querrás estar conmigo
That you will want to be with me
Que hay que darle tiempo al tiempo
That we have to give time to time
¿Dime qué hago, si solo quiero estar con vos?
Tell me, what do I do, if I only want to be with you?
¿Ahora qué hago con este dolor?
What do I do now with this pain?
No quiero sentir lo que siento y no miento
I don't want to feel what I feel and I'm not lying
Juré que contigo no iba a pasar
I swore it wouldn't happen with you
Después de dos mil ochocientos despechos
After two thousand eight hundred heartbreaks
Podría reírme y vuelvo a llorar
I can laugh and cry again
No quiero sentir lo que siento
I don't want to feel what I feel
Y no miento
And I'm not lying
Juré que contigo no iba a pasar
I swore it wouldn't happen with you
Después de dos mil ochocientos despechos
After two thousand eight hundred heartbreaks
Podría reírme y vuelvo a llorar
I can laugh and cry again
¿Qué más vamos a intentar?
What else are we going to try?
Si juego tu juego
If I play your game
Te busco; me pierdo
I look for you; I lose
No hay nada que hablar
There's nothing to talk about
No quiero sentir lo que siento
I don't want to feel what I feel
Y no miento
And I'm not lying
Juré que contigo no iba a pasar
I swore it wouldn't happen with you
Después de dos mil ochocientos despechos
After two thousand eight hundred heartbreaks
Podría reírme y vuelvo a llorar
I can laugh and cry again
No quiero sentir lo que siento
I don't want to feel what I feel
Y no miento
And I'm not lying
Juré que contigo no ib a pasar
I swore it wouldn't happen with you
Después de dos mil ochocientos despechos
After two thousand eight hundred heartbreaks
Podría reírme y vuelvo a llorar
I can laugh and cry again
(Bis)
(Bis)





Uschi - 2800 Despechos
Альбом
2800 Despechos
дата релиза
05-11-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.