Useless ID - Dying Love - перевод текста песни на русский

Dying Love - Useless IDперевод на русский




Dying Love
Умирающая любовь
nothing's gonna break me down
Ничто не сломит меня.
i'll find a way to bury you within the past
Я найду способ похоронить тебя в прошлом.
you don't want to see me drown
Ты не хочешь видеть, как я тону.
my eyes are burning
Мои глаза горят.
every tear a memory
Каждая слеза воспоминание.
your perfume in my skin
Твой парфюм на моей коже.
takes a few weeks to wash it off
Потребуется несколько недель, чтобы смыть его.
been so hard
Так тяжело.
cutting you out of my veins
Вырезать тебя из своих вен.
dying love is all we have
Умирающая любовь это всё, что у нас осталось.
there's no control and no regrets
Нет никакого контроля и никаких сожалений.
i gave it all
Я отдал всё.
i gave it up for a reason
Я отказался от всего не просто так.
there's nothing left for me to do
Мне больше нечего делать.
i'm losing it
Я схожу с ума.
waiting here for you
Жду тебя здесь.
nothing's gonna break me down
Ничто не сломит меня.
the twisted life you've given me
Эта искалеченная жизнь, которую ты мне дала.
a bloody scene
Кровавая сцена.
this nightmare is leaving now
Этот кошмар сейчас уходит.
recover from this
Оправиться от этого.
mental health where i've been
Моё психическое состояние, где я был.
paint me black, i'll see white
Раскрась меня в чёрный, я увижу белый.
i won't be calling you tonight
Я не буду звонить тебе сегодня вечером.
feel my pulse
Почувствуй мой пульс.
steal it and leave me behind
Укради его и оставь меня.
i just can't take it
Я просто не могу больше это терпеть.
dying love is all we have
Умирающая любовь это всё, что у нас осталось.
there's no control and no regrets
Нет никакого контроля и никаких сожалений.
i gave it all
Я отдал всё.
i gave it up for a reason
Я отказался от всего не просто так.
there's nothing left for me to do
Мне больше нечего делать.
i'm losing it
Я схожу с ума.
waiting here for you
Жду тебя здесь.
i'm waiting...
Я жду...
we say we're overdue
Мы говорим, что наши отношения изжили себя.
now i can say i'm over you
Теперь я могу сказать, что я забыл тебя.





Авторы: Ben Horin Yotam, Carmel Guy, Berger Ishay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.