Useless ID - It's Alright - перевод текста песни на русский

It's Alright - Useless IDперевод на русский




It's Alright
Всё в порядке
tune in and listen to
Включись и послушай,
what i have to say to you
Что я хочу тебе сказать.
why be sorry when youre not
Зачем извиняться, если ты не виновата?
dont you realize
Разве ты не понимаешь,
theres no consolation prize
Что нет утешительного приза,
when you payed all youve won
Когда ты заплатила всё, что выиграла?
but its alright
Но всё в порядке,
i wont let you down
Я тебя не подведу.
but its alright
Но всё в порядке,
i wont let you down
Я тебя не подведу.
but its alright
Но всё в порядке,
i wont let this fade away
Я не позволю этому исчезнуть.
she will poison you again
Она снова тебя отравит,
just to get her sweet revenge
Просто чтобы получить свою сладкую месть.
you believe its not what she is after
Ты веришь, что это не то, чего она добивается.
you are not in love my friend
Ты не влюблён, мой друг.
save it for someone who cares
Прибереги это для той, кому не всё равно.
things will never be the same between us
Между нами всё уже не будет как прежде.
but its alright
Но всё в порядке,
i wont let you down
Я тебя не подведу.
but its alright
Но всё в порядке,
i wont let you down
Я тебя не подведу.
but its alright
Но всё в порядке,
i wont let this fade away
Я не позволю этому исчезнуть.
what do ya say.HEY!
Что ты скажешь? Эй!
writings on the wall
Написано на стене,
not so far away
Не так уж и далеко.
i want you to pass
Я хочу, чтобы ты прошла,
with you in anyway
С тобой, в любом случае.
how can we pretend
Как мы можем притворяться,
everythings ok
Что всё в порядке,
when we lost it all
Когда мы всё потеряли?
tune in and listen to
Включись и послушай,
what i have to say to you
Что я хочу тебе сказать.
why be sorry when youre not
Зачем извиняться, если ты не виновата?
dont you realize
Разве ты не понимаешь,
youre the consolation prize
Ты утешительный приз.
now youre getting all youve won
Теперь ты получаешь всё, что выиграла.
but its alright
Но всё в порядке,
i wont let you down
Я тебя не подведу.
but its alright
Но всё в порядке,
i wont let you down
Я тебя не подведу.
but its alright
Но всё в порядке,
i wont let this fade away
Я не позволю этому исчезнуть.
what do ya say.HEY!
Что ты скажешь? Эй!
writings on the wall
Написано на стене,
not so far away
Не так уж и далеко.
i want you to pass
Я хочу, чтобы ты прошла,
with you in anyway
С тобой, в любом случае.
how can we pretend
Как мы можем притворяться,
everythings ok
Что всё в порядке,
when we lost it all
Когда мы всё потеряли?
save the best times
Сохрани лучшие времена,
lose my trust along the way
Потеряй моё доверие по пути.
ill forget it
Я забуду это,
while you remember it that way
Пока ты будешь помнить это так.
dissapointment
Разочарование
thats what happens when you
Вот что происходит, когда ты
trade me in for one mistake
Променяла меня на одну ошибку.





Авторы: Michelle Lewis, Ian Copeland Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.