Useless ID - State Is Burning (Acoustic) - перевод текста песни на русский

State Is Burning (Acoustic) - Useless IDперевод на русский




State Is Burning (Acoustic)
Государство в огне (акустика)
state is burning but there's not enough water
Государство в огне, но воды не хватает,
to extinguish; put the fire out
Чтобы потушить, загасить пожар.
I support the activists, nihilists and anarchists
Я поддерживаю активистов, нигилистов и анархистов,
gonna go and tear this wall
Собираюсь пойти и разрушить эту стену.
I'll never voto for anyone
Я никогда ни за кого не проголосую,
I don't think elections
Не думаю, что выборы
could ever bring us something
Смогут когда-нибудь принести нам
like the change we need
Перемены, в которых мы нуждаемся.
fighting over property
Борьба за собственность,
families in poverty
Семьи в нищете,
one failed state
Одно несостоявшееся государство,
incomplete
Неполноценное.
how can i burn this place so long?
Как я могу так долго жечь это место?
how come I live with an enemy?
Почему я живу с врагом?
how can i love when it's hate i know?
Как я могу любить, когда знаю только ненависть?
how long will it take till we all agree?
Сколько времени пройдет, пока мы все не согласимся?
lies piles up like shit
Ложь накапливается, как дерьмо,
someone's always hiding
Кто-то всегда прячется.
all we want to hear is nothing but the truth
Все, что мы хотим слышать, это только правду.
war is obligation
Война это обязательство,
it gives you no protection
Она не дает тебе защиты.
stop, it's destroying you too.
Остановись, она разрушает и тебя тоже.
people of the gutter
Люди из низов,
politician trash
Политический мусор,
only motive is how to get your cash
Единственный мотив как получить твои деньги.
they're milking the cow that i call my life
Они доят корову, которую я называю своей жизнью.
all our time is running out
Наше время истекает,
now is this how were gonna die?
Неужели так мы умрем?
no, we can't waste more time and silently refrain
Нет, мы не можем больше тратить время и молча воздерживаться,
afraid to speak our mind
Боясь высказывать свое мнение.
it's hard to live a lie
Трудно жить во лжи,
when all we see is shame and pressure in our lives
Когда все, что мы видим, это стыд и давление в нашей жизни.
how can i burn this place so long?
Как я могу так долго жечь это место?
how come I live with an enemy?
Почему я живу с врагом?
how can i love when it's hate i know?
Как я могу любить, когда знаю только ненависть?
how long will it take till we all agree?
Сколько времени пройдет, пока мы все не согласимся?





Авторы: Roy Kerr, Anu Pillai, Phillipa Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.