Usher - Good Good - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Usher - Good Good




We ain't good good, but we still good
Мы не очень хорошо, но мы все еще хорошо
We ain't good good, but we still good
Мы не очень хорошо, но мы все еще хорошо
I hate that we didn't make it to forever
Я ненавижу, что мы не сделали это навсегда
Probably ain't getting back together
Наверное, уже не сойтись
But that don't mean that I can't wish you better
Но это не значит, что я не могу желать тебе лучшего
We ain't good good, but we still good
Мы не очень хорошо, но мы все еще хорошо
I realize that I can't be your lover
Я понимаю, что я не могу быть твоим любовником
Let's just keep it honest with each other
Давайте просто будем честными друг с другом
I'll be happy for you when you find another
Я буду рад за тебя, когда ты найдешь другого
We ain't good good, but we still good
Мы не очень хорошо, но мы все еще хорошо
Who knew it'd be like this?
Кто знал, что так будет?
Usually my exes turn to enemies
Обычно мои бывшие превращаются во врагов
But this is different
Но это другое
'Cause we don' got closer now that you ain't with me
Потому что теперь мы стали ближе, когда тебя нет со мной.
All that love that we had
Вся та любовь, что у нас была
Ain't no way we gonna forget that
Мы ни за что не забудем об этом
And your family, love me like I'm family
И твоя семья, люби меня, как будто я семья
You know where you stand with me, so when they ask tell them
Вы знаете, где вы стоите со мной, поэтому, когда они спросят, скажите им
Right one, right place, wrong time
Правильный, правильное место, неподходящее время
Can't say we didn't try
Не могу сказать, что мы не пытались
But you always been a real one even though we ain't together
Но ты всегда был настоящим, хотя мы не вместе
It was real love and baby it's still love
Это была настоящая любовь, и, детка, это все еще любовь.
I hate that we didn't make it to forever
Я ненавижу, что мы не сделали это навсегда
Probably ain't getting back together
Наверное, уже не сойтись
But that don't mean that I can't wish you better
Но это не значит, что я не могу желать тебе лучшего
We ain't good good, but we still good
Мы не очень хорошо, но мы все еще хорошо
I realize that I can't be your lover
Я понимаю, что я не могу быть твоим любовником
Let's just keep it honest with each other
Давайте просто будем честными друг с другом
I'll be happy for you when you find another
Я буду рад за тебя, когда ты найдешь другого
We ain't good good, but we still good
Мы не очень хорошо, но мы все еще хорошо
All them plans you made for me to be your Mrs
Все эти планы, которые вы сделали для меня, чтобы быть вашей миссис
All the stacks that you done spent on me at Lenox
Все стеки, которые вы сделали, потратили на меня в Lenox
It don't go forgotten
Это не забывается
But we're happier apart than locked in (locked in)
Но мы счастливее врозь, чем запертые (запертые)
No smoke with me, I promise boy I don't do drama
Не кури со мной, я обещаю мальчику, что не буду драматизировать
It didn't work, but I hope you find another
Это не сработало, но я надеюсь, что вы найдете другой
I wish you peace, I wish you good sex and good sleep
Я желаю тебе мира, желаю тебе хорошего секса и хорошего сна
Find the girl of your dreams
Найди девушку своей мечты
'Cause I sleep well at night knowing this ain't meant to be
Потому что я хорошо сплю по ночам, зная, что это не должно быть
Right one, right place, wrong time
Правильный, правильное место, неподходящее время
Can't say we didn't try
Не могу сказать, что мы не пытались
All good things come to an end
Все хорошее заканчивается
So let's just learn the lessons and find loving again
Так что давай просто выучим уроки и снова найдем любовь
I hate that we ain't make it to forever
Я ненавижу, что мы не делаем это навсегда
Probably ain't getting back together
Наверное, уже не сойтись
But that don't mean that I can't wish you better
Но это не значит, что я не могу желать тебе лучшего
We ain't good good, but we still good
Мы не очень хорошо, но мы все еще хорошо
I realize that I can't be your lover (lover)
Я понимаю, что я не могу быть твоим любовником
Let's just keep it honest with each other (other)
Давайте просто будем честными друг с другом
I'll be happy for you when you find another
Я буду рад за тебя, когда ты найдешь другого
We ain't good good, but we still good
Мы не очень хорошо, но мы все еще хорошо
No matter who you with I want to see you happy (on God)
Неважно, с кем ты, я хочу видеть тебя счастливым Боже)
It didn't work out, but that don't mean you should attack me (21, 21)
Не получилось, но это не значит, что ты должен нападать на меня (21, 21)
We enjoy the five star meals, but you was with me for the Zaxby's (facts)
Нам нравится пятизвездочная еда, но ты был со мной на Zaxby's (факты)
Holding me down from the start, I used to be broke I was actually (21)
Удерживая меня с самого начала, я был на мели, на самом деле мне было (21)
I hate that we didn't tie the knot, but shit that's how life goes (on God)
Я ненавижу, что мы не связали себя узами брака, но, черт возьми, так и идет жизнь Боже)
You always will say that I might blow (21)
Ты всегда будешь говорить, что я могу взорваться (21)
Got rich and I paid for your lipo (21)
Разбогател и заплатил за твою липосакцию (21)
I know the person you is (yeah)
Я знаю, кто ты (да)
That's why I still want to be friends (on God)
Вот почему я все еще хочу быть друзьями боже)
If you wanna open up a new salon, I still help pay for the wigs (straight up)
Если вы хотите открыть новый салон, я все еще помогу оплатить парики (прямо)
And I help with the lease (on God)
А я помогаю с арендой боже)
You know I ain't never been cheap (21)
Вы знаете, я никогда не был дешевым (21)
Relationships don't always last, but let's not turn it to beef (21)
Отношения не всегда длятся долго, но давайте не будем превращать их в говядину (21)
I come through from time to time and have you grabbing them sheets
Я прихожу время от времени, и ты хватаешь их листы
That's if you want to, I'm just playing girl
Вот если хочешь, я просто играю в девушку
Stop smacking your teeth (21, 21)
Прекрати стучать зубами (21, 21)
I hate that we didn't make it to forever
Я ненавижу, что мы не сделали это навсегда
Probably ain't getting back together
Наверное, уже не сойтись
But that don't mean that I can't wish you better
Но это не значит, что я не могу желать тебе лучшего
We ain't good good, but we still good (we still good)
Мы не очень хорошие, но мы все еще хорошие (мы все еще хорошие)
I realize that I can't be your lover
Я понимаю, что я не могу быть твоим любовником
Let's just keep it honest with each other
Давайте просто будем честными друг с другом
I'll be happy for you when you find another (another)
Я буду рад за тебя, когда ты найдешь другого
We ain't good good, but we still good
Мы не очень хорошо, но мы все еще хорошо





Авторы: Usher Raymond, Paul Dawson, Keith Thomas, Rivelino Raoul Wouter, Nija Aisha Alayja Charles, She'yaa Bin Abraham-joseph, Summer Marjani Walker, Raphael Dewayne Ishman, Caleb Ishman, Melvin Hough, Tauren Jamar Stovall, Jaylyn Denaie Macdonald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.