Usher feat. T.I. - Guilty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Usher feat. T.I. - Guilty




Guilty
Виновен
I swear to tell the truth
Клянусь говорить правду,
The whole truth and nothing but the truth
Всю правду и ничего, кроме правды.
I said
Я сказал:
Right hand high, tell a lie
Подними правую руку и солги.
Your honor
Ваша честь,
Didn't know that I hurt her
Я не знал, что причинил ей боль.
Didn't know she was crying
Не знал, что она плачет.
I didn't know it was killing this love
Я не знал, что это убивает нашу любовь.
And your honor she can't say I ain't love her
И, ваша честь, она не может сказать, что я её не любил.
Can't say I ain't tried
Не может сказать, что я не пытался.
But I guess my love wasn't good enough
Но, похоже, моей любви было недостаточно.
I guess I'm guilty for wanting to be up in the clubI guess I'm guilty cause girls
Наверное, я виноват, что хотел быть в клубе. Наверное, я виноват, что девушки
Always want to show me love
Всегда хотят показать мне свою любовь.
I guess I'm guilty for leaving and having a little fun
Наверное, я виноват, что ушел и немного повеселился.
Girl I'm guilty for that girl Im guilty
Детка, я виноват, да, я виноват.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
Ohhh
О-о-о.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
I did nothing to her, gave everything to her
Я ничего ей не сделал, я всё ей отдал.
For that
За это
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
Ohhh
О-о-о.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
I ain't gonna cry while you make me do the time
Я не буду плакать, пока ты заставляешь меня отбывать срок.
Your honor she accused me of cheating
Ваша честь, она обвинила меня в измене.
It was all in her thinking
Это всё было только в её голове.
She gon believe what she want to
Она поверит в то, во что захочет.
So what the hell am I gon do
Так что же, чёрт возьми, мне делать?
Turn my life around, it aint going down
Перевернуть свою жизнь? Это не прокатит.
She know bout the life I live why she crying now
Она знала о моей жизни, почему она сейчас плачет?
This sh-t is so silly to me but I plead that
Всё это так глупо для меня, но я признаю, что
I guess I'm guilty for wanting to be up in the club
Наверное, я виноват, что хотел быть в клубе.
I guess I'm guilty cause girls always want to show me love
Наверное, я виноват, что девушки всегда хотят показать мне свою любовь.
I guess I'm guilty for leaving and having a little fun
Наверное, я виноват, что ушел и немного повеселился.
Girl I'm guilty for that girl I'm guilty
Детка, я виноват, да, я виноват.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
Ohhh
О-о-о.
How we 'posed to get along with her going through my phone
Как мы можем ладить, если она постоянно роется в моем телефоне?
In her mind she decided I'm guilty
В своей голове она решила, что я виноват.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
Don't want to cop a plea
Не хочу признавать вину.
I swear with me it don't matter cause to her I'm guilty
Клянусь, для меня это не имеет значения, потому что для неё я виноват.
Lets go
Поехали.
Right hand to the sky
Правая рука к небу.
Strike me down if I lie
Порази меня, если я лгу.
If she saying she the victim in this case then
Если она говорит, что она жертва в этом деле, то
What am I
Кто тогда я?
If I hurt her I aint try to, in the club I may decide to ride through
Если я обидел её, я не хотел. В клубе я могу решить заехать.
She got proof well I got alibi's too
У неё есть доказательства? Ну, у меня тоже есть алиби.
Couple million dollar worth of bags and full of shoes
Сумки на пару миллионов долларов и полные туфель.
7 carrot solitaire, Caribbean water blue
Семикаратный бриллиант цвета карибской воды.
Range Rover Porsche powder mirror in the Bentley coupe
Range Rover, Porsche, пудра и зеркальце в Bentley купе.
All the sh-t I did for her and this who you gon listen to
Всё, что я для неё сделал, и ты будешь слушать её?
Her life I submit to you is evidence
Её жизнь, которую я представляю вам, это доказательство.
I never been on bullsh-t she aint caught me on no tiger Woods sh-t
Я никогда не нёс чушь, она не ловила меня ни на чём, как Тайгера Вудса.
Knew what I expected when she met me
Она знала, чего ожидать, когда встретила меня.
Should have let me be
Должна была оставить меня в покое.
I'm balling against the law shorty go on arrest me then
Я играю против закона, детка, давай, арестуй меня тогда.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
Ohhh
О-о-о.
Don't take me to jail
Не сажайте меня в тюрьму.
If you gonna treat me like a crook putting money on my books
Если ты собираешься обращаться со мной как с преступником, кладя деньги на мой счёт,
Never mind forget it
Забудь, неважно.
Don't take me to jail (ooh)
Не сажайте меня в тюрьму (у-у).
Don't take me to jail (take me)
Не сажайте меня в тюрьму (забери меня).
Tired of your little games, I take the blame
Устал от твоих игр, я беру вину на себя.
I did it, guilty.
Я сделал это, виновен.





Авторы: DEAN ESTHER RENAY, HARRIS CLIFFORD JOSEPH, RAYMOND USHER, THOMAS KEITH, MICHALSKI KRISTA, PARHM ALEXANDER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.