Текст и перевод песни Usher feat. Young Jeezy - Love In This Club (Main Version)

Love In This Club (Main Version)

Gotta do it for the ladies
And I gotta keep it hood
Where we at Polo? Aye

I see you Ryan
Yo Keith nigga you was right
We just gettin′ started, yeah man

You say you searchin' for a nigga
That′ll take you out and do you right
Well, come here, baby
And let daddy show you what it feel like

You know all you gotta do is
Tell me what you sippin' on
And I promise that I'm gonna keep it comin′
All night long

Lookin′ in your eyes while you on the other side
And I think that shorty I've got a thing for you, yeah
Doin′ it on purpose, windin' and workin′ it
I can tell by the way you lookin' at me, girl

I wanna make love in this club, yea
Make love in this club, yea, in this club, yea, in this club
I wanna make love in this club, yea
Make love in this club, yea, in this club, yea, in this club

Listen, you got some friends rollin′ with you
Baby, then that's cool
You can leave them with my niggas
Let 'em know that I got you

If you didn′t know
You′re the only thing that's on my mind
′Cause the way I'm starin′ at you
Got me wantin' to give it to you all night

Lookin′ in your eyes while you on the other side
I can't take it no more
Baby, I'm comin′ for you
You keep doin′ it on purpose windin' and workin′ it
If we close our eyes it could be just me and you

I wanna make love in this club
Make love in this club, yea, in this club, yea, in this club
I wanna make love in this club, yea
In this club, yea, in this club, yea, in this club

I wanna make love in this club, yea
In this club, yea, in this club, yea, in this club
I wanna make love in this club, yea
In this club, yea, in this club, yea, in this club, yea

I'm what you want, I′m what you need
He got you trapped, I'll set you free
Sexually, mentally, physically, emotionally
I′ll be like your medicine, you'll take every dose of me

It's goin′ down on aisle 3
I′ll bag you like some groceries
And every time you think about it
You gon' want some more of me

About to hit the club
Make a movie, yeah rated R
Pulled up like a trap star
That′s if you have yo' regular car

You ever made love to a thug
In the club with his sights on
′87 jeans
And a fresh pair of Nike's on

On the couch, on the table
On the bar or on the floor
You can meet me in the bathroom
Yeah, you know I′m tryin' go

Might as well give me a kiss
If we keep touchin' like this
I know you scared baby
They don′t know what we doin′

Let's both get undressed right here
Keep it up girl then I swear
I′mma give it to you non stop
And I don't care who′s watchin'
Watchin′, watchin'

Watchin', watchin′, ohh
In this club, on the floor
Baby′s let's make love

I wanna make love in this club, yea
In this club, yea, in this club, in this club, yea, in this club
I wanna make love in this club, yea
In this club, yea, in this club, yea, in this club, yea

Yea, yea, ey, ey
Love, crunk, in the club, what you want, gonna dig this babe
In the back, in the side, in the front
Back, right, love, that, crank that, crank that, yea

Любовь в этом клубе (Основная версия)

Должен сделать это для дам,
и должен оставаться собой,
где мы, Поло? Да.

Вижу тебя, Райан.
Йо, Кит, нигга, ты был прав.
Мы только начинаем, да, чувак.

Ты сказала, что ищешь парня,
который выведет тебя и будет обращаться с тобой правильно.
Что ж, иди сюда, детка,
и позволь папочке показать тебе, каково это.

Знаешь, всё, что тебе нужно сделать,
это сказать мне, что ты пьёшь,
и я обещаю, что буду подливать тебе
всю ночь напролёт.

Смотрю в твои глаза, пока ты на другой стороне,
и думаю, малышка, ты мне нравишься, да.
Делаешь это нарочно, изгибаешься и двигаешься.
Я вижу по тому, как ты смотришь на меня, девочка.

Я хочу заняться любовью в этом клубе, да,
заняться любовью в этом клубе, да, в этом клубе, да, в этом клубе.
Я хочу заняться любовью в этом клубе, да,
заняться любовью в этом клубе, да, в этом клубе, да, в этом клубе.

Слушай, если с тобой твои подруги,
детка, это круто.
Ты можешь оставить их с моими парнями.
Пусть знают, что я с тобой.

Если ты не знала,
ты единственное, о чём я думаю,
потому что то, как я смотрю на тебя,
заставляет меня хотеть отдаться тебе всю ночь.

Смотрю в твои глаза, пока ты на другой стороне.
Больше не могу.
Детка, я иду к тебе.
Ты продолжаешь делать это нарочно, изгибаешься и двигаешься.
Если мы закроем глаза, это можем быть только ты и я.

Я хочу заняться любовью в этом клубе,
заняться любовью в этом клубе, да, в этом клубе, да, в этом клубе.
Я хочу заняться любовью в этом клубе, да,
в этом клубе, да, в этом клубе, да, в этом клубе.

Я хочу заняться любовью в этом клубе, да,
в этом клубе, да, в этом клубе, да, в этом клубе.
Я хочу заняться любовью в этом клубе, да,
в этом клубе, да, в этом клубе, да, в этом клубе, да.

Я то, что ты хочешь, я то, что тебе нужно.
Он держит тебя в ловушке, я освобожу тебя.
Сексуально, ментально, физически, эмоционально.
Я буду как твоё лекарство, ты примешь каждую мою дозу.

Всё происходит на третьем ряду.
Я упакую тебя, как продукты.
И каждый раз, когда ты будешь думать об этом,
ты захочешь ещё меня.

Собираюсь в клуб,
снять фильм, да, с рейтингом R.
Подкатил, как гангста-рэпер,
ну, если у тебя своя обычная тачка.

Ты когда-нибудь занималась любовью с бандитом
в клубе, с его взглядом,
в джинсах 87-го года
и свежей парой Найков?

На диване, на столе,
на барной стойке или на полу.
Ты можешь встретить меня в ванной,
да, ты знаешь, я пытаюсь.

Можешь поцеловать меня,
если мы продолжим так касаться друг друга.
Я знаю, ты боишься, детка,
они не знают, что мы делаем.

Давай разденемся прямо здесь.
Продолжай, девочка, и я клянусь,
я буду отдаваться тебе без остановки,
и мне всё равно, кто смотрит,
смотрит, смотрит.

Смотрят, смотрят, ох,
в этом клубе, на полу.
Детка, давай займёмся любовью.

Я хочу заняться любовью в этом клубе, да,
в этом клубе, да, в этом клубе, в этом клубе, да, в этом клубе.
Я хочу заняться любовью в этом клубе, да,
в этом клубе, да, в этом клубе, да, в этом клубе, да.

Да, да, эй, эй.
Любовь, отрыв, в клубе, чего ты хочешь, тебе понравится, детка.
Сзади, сбоку, спереди.
Сзади, справа, любовь, это, качай, качай, да.