Usher feat. Zaytoven - She Ain't Tell Ya - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Usher feat. Zaytoven - She Ain't Tell Ya




She Ain't Tell Ya
Elle te l'a pas dit
Every story got more than one side
Il y a deux versions à chaque histoire
Today I'mma tell you my side
Aujourd'hui, je vais te raconter la mienne
I hurt you, you hurt me
Je t'ai fait du mal, tu m'as fait du mal
Even exchange, listen
Échange équitable, écoute
She ain't tell ya I let her push the 'rari
Elle te l'a pas dit que je l'ai laissée conduire la Ferrari
She ain't tell ya I never told her sorry
Elle te l'a pas dit que je ne me suis jamais excusé
She ain't tell ya she let me hit her partners
Elle te l'a pas dit qu'elle m'a laissé toucher à ses copines
She ain't tell ya I paid for her body yeah
Elle te l'a pas dit que j'ai payé pour son corps ouais
She ain't tell ya I let her push the 'rari
Elle te l'a pas dit que je l'ai laissée conduire la Ferrari
She ain't tell ya I never told her sorry no
Elle te l'a pas dit que je ne me suis jamais excusé non
She ain't tell ya she let me hit her partners
Elle te l'a pas dit qu'elle m'a laissé toucher à ses copines
No, she ain't tell ya I paid for that body no
Non, elle te l'a pas dit que j'ai payé pour ce corps non
She ain't tell ya that money spread it out like carpet
Elle te l'a pas dit que l'argent était étalé comme un tapis
She ain't tell ya I had her leaking like a faucet
Elle te l'a pas dit que je la faisais couler comme un robinet
She ever tell you, she ain't have no love for papi
Elle t'a déjà dit qu'elle n'avait aucun amour pour papi
She ain't tell you I gotta keep that cash on me (yuh)
Elle te l'a pas dit que je dois garder cet argent sur moi (yuh)
She ain't tell you I gotta keep the bag on me
Elle te l'a pas dit que je dois garder le sac sur moi
She ain't tell you I boost her self-esteem did she?
Elle te l'a pas dit que je lui ai remonté l'estime de soi, si ?
No she didn't tell you she'd rather play on my team, did she?
Non, elle ne t'a pas dit qu'elle préférait jouer dans mon équipe, si ?
I know she told you things she didn't mean, did she?
Je sais qu'elle t'a dit des choses qu'elle ne pensait pas, si ?
She ain't tell you she seen three million dollars in jewelry
Elle te l'a pas dit qu'elle avait vu trois millions de dollars en bijoux
She ain't tell you the truth or did she cause I'm curious
Elle ne t'a pas dit la vérité ou si ? Parce que je suis curieux
She ain't tell you that check did increase my endurance
Elle te l'a pas dit que le chèque avait augmenté mon endurance
She ain't tell you materialistic girls attract me
Elle te l'a pas dit que les filles matérialistes m'attirent
She ain't tell you every time she leave, she coming back for me
Elle te l'a pas dit qu'à chaque fois qu'elle part, elle revient pour moi
She ain't tell you I got that Bentley truck and cashed down
Elle te l'a pas dit que j'ai eu ce Bentley truck en cash
She ain't tell you these plush seats feel like a couch
Elle te l'a pas dit que ces sièges moelleux ressemblent à un canapé
She ain't tell you I paid off her mama house
Elle te l'a pas dit que j'ai payé la maison de sa mère
And I know my love leave a stain without a doubt
Et je sais que mon amour laisse une trace sans aucun doute
She ain't gon' tell you how I came through and put it down
Elle ne va pas te dire comment je suis arrivé et que j'ai tout donné
She ain't gon' tell you how we like to club up with all these bottles
Elle ne va pas te dire comment on aime faire la fête avec toutes ces bouteilles
She ain't gon' tell you how I came through last night with sixty models
Elle ne va pas te dire comment je suis arrivé hier soir avec soixante mannequins
And I can't tell you 'bout no issues or no problems
Et je ne peux pas te parler de problèmes ou de soucis
And she ain't tell you how I flaunt her up in karats
Et elle ne t'a pas dit comment je la couvre de carats
I promise on my soul I'm never gon' be average
Je le jure sur mon âme, je ne serai jamais banal
Yeah-yeah-yeah-yeah (she ain't tell you that shit though)
Ouais-ouais-ouais-ouais (elle ne t'a pas dit ça par contre)
She ain't tell you I'm in her veins like IV
Elle te l'a pas dit que je suis dans ses veines comme une perfusion
She ain't tell you we just came back from Greece
Elle te l'a pas dit qu'on rentre tout juste de Grèce
She ain't tell you that my bank account increased
Elle te l'a pas dit que mon compte en banque a augmenté
She didn't tell you was the middle of the week then
Elle ne t'a pas dit qu'on était en milieu de semaine
We woke up on Wednesday and took a spree
On s'est réveillés mercredi et on a fait les boutiques
She ain't tell you she was motivating me
Elle te l'a pas dit qu'elle me motivait
She ain't tell you her designer bag came from me
Elle te l'a pas dit que son sac de créateur venait de moi
She ain't tell you her legs stretched out in Lamborghini seats (no)
Elle te l'a pas dit qu'elle avait les jambes allongées sur les sièges de la Lamborghini (non)
If I ain't laying next to her then she can't even sleep
Si je ne suis pas allongé à côté d'elle, elle ne peut même pas dormir
When she pull up she be tryna stay with me for weeks
Quand elle débarque, elle essaie de rester avec moi pendant des semaines
Call me the general, you know I play for keeps
Appelle-moi le général, tu sais que je joue pour gagner
She ain't tell you I sting like Muhammad Ali
Elle ne t'a pas dit que je pique comme Mohamed Ali
She ain't tell ya I let her push the 'rari
Elle te l'a pas dit que je l'ai laissée conduire la Ferrari
She ain't tell ya I never told her sorry no
Elle te l'a pas dit que je ne me suis jamais excusé non
She ain't tell ya she let me hit her partners no
Elle te l'a pas dit qu'elle m'a laissé toucher à ses copines non
She ain't tell ya I paid for her body yeah
Elle te l'a pas dit que j'ai payé pour son corps ouais
She ain't tell ya I let her push the 'rari
Elle te l'a pas dit que je l'ai laissée conduire la Ferrari
She ain't tell ya I never told her sorry
Elle te l'a pas dit que je ne me suis jamais excusé
She ain't tell ya she let me hit her partners
Elle te l'a pas dit qu'elle m'a laissé toucher à ses copines
She ain't say I paid for her body no
Elle n'a pas dit que j'ai payé pour son corps non
Oh nah, she said, he said
Oh non, elle a dit, il a dit
Fuck what they said, no, no
On s'en fout de ce qu'ils ont dit, non, non
Don't be bitter, just be better
Ne sois pas aigrie, sois meilleure
If I hurt you and you hurt me
Si je t'ai fait du mal et que tu m'as fait du mal
How you paint yourself as unlucky?
Comment peux-tu te décrire comme malchanceuse ?





Авторы: Usher Raymond, Nayvadius Wilburn, Xavier Dotson

Usher feat. Zaytoven - "A"
Альбом
"A"
дата релиза
12-10-2018


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.