Usher - Confessions (interlude) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Usher - Confessions (interlude)




Confessions (interlude)
Признание (интерлюдия)
Now I gotta tell him
Теперь я должен сказать ей
These are my confession
Это мое признание
Just when I thought I could say all I could say
Как раз когда я думал, что сказал все, что мог сказать
I cheated on ya now I got one on a way
Я изменил тебе, и теперь у меня будет ребенок
These are my confession
Это мое признание
Man I'm blown and I don't know what to do
Чувак, я в шоке и не знаю, что делать
I guess I tell the truth in my confession
Думаю, я скажу правду в своем признании
And if I'm gonna tell it then I gotta tell it all
И если я собираюсь рассказать, то должен рассказать все
Damn near cried when I made that phone call
Я чуть не расплакался, когда сделал тот звонок
I'm so blown I don't know what to do
Я так в шоке, что не знаю, что делать
But to tell the truth in my confession
Кроме как сказать правду в своем признании
Now this is gonna be the hardest thing I think ever had to do
Сейчас это будет самое сложное, что мне когда-либо приходилось делать
To come out of my mouth to tell you that I'm cheating on you
Произнести, что я изменяю тебе
With this brother that I met and now I'm creepin wit (creepin with)
С этим парнем, которого я встретил, и теперь я с ним встречаюсь (встречаюсь)
Got me three months pregnant and now I'm keepin it
Она беременна уже три месяца, и я оставляю ребенка
First thing that came to mind was you
Первое, что пришло мне в голову, это ты
Second thing that I just don't wanna believe that this is true
Второе, что я просто не хочу верить, что это правда
Third thing is that I gotta give the nerve to say to you
Третье, что я должен найти в себе силы сказать тебе
That I've done wrong
Что я поступил неправильно
And I deserve to be alone
И заслуживаю быть один
These are my confession
Это мое признание
Just when I thought I could say all I could say
Как раз когда я думал, что сказал все, что мог сказать
I cheated on ya now I got one on a way
Я изменил тебе, и теперь у меня будет ребенок
These are my confession
Это мое признание
Man I'm blown and I don't know what to do
Чувак, я в шоке и не знаю, что делать
I guess I tell the truth in my confession
Думаю, я скажу правду в своем признании
And if I'm gonna tell it then I gotta tell it all
И если я собираюсь рассказать, то должен рассказать все
Damn near cried when I made that phone call
Я чуть не расплакался, когда сделал тот звонок
I'm so blown and I don't know what to do
Я так в шоке, что не знаю, что делать
But to tell the truth in my confession
Кроме как сказать правду в своем признании
Ooo, seems now I'm sittin here stuck on stupid, tryna figure out
Ооо, кажется, теперь я сижу тут как дурак, пытаясь понять
When, what, and how ima let this come out of my mouth
Когда, что и как я скажу это
See it aint gonna be easy
Видишь ли, это будет нелегко
But I need to stop waistin time
Но мне нужно перестать тратить время
And tell the truth maybe we can handle it (handle it)
И сказать правду, может быть, мы сможем справиться с этим (справиться)
I'm headed to his place
Я иду к ней
Wishin that I could erase
Хотел бы я стереть все это
I gotta be a woman and tell him this to his face
Я должен быть мужчиной и сказать ей это в лицо
(what am I ta do if he don't wanna stay with me)
(что мне делать, если она не захочет остаться со мной)
One second baby, please hear me
Секундочку, милая, пожалуйста, выслушай меня
These are my confession
Это мое признание
Just when I thought I could say all I could say
Как раз когда я думал, что сказал все, что мог сказать
I cheated on ya now I got one on a way
Я изменил тебе, и теперь у меня будет ребенок
These are my confession
Это мое признание
Man I'm blown and I don't know what to do
Чувак, я в шоке и не знаю, что делать
I guess I tell the truth in my confession
Думаю, я скажу правду в своем признании
And if I'm gonna tell it then I gotta tell it all
И если я собираюсь рассказать, то должен рассказать все
Damn near cried when I made that phone call
Я чуть не расплакался, когда сделал тот звонок
I'm so blown and I don't know what to do
Я так в шоке, что не знаю, что делать
But to tell the truth in my confession
Кроме как сказать правду в своем признании
Now this got ta be the hardest thing I ever done
Сейчас это, должно быть, самое сложное, что я когда-либо делал
In my 21 years of breathin
За мои 21 год жизни
Is tell the man that I really really love
Сказать женщине, которую я действительно люблю
That I'm pregnant by a man that I hardly even know
Что я жду ребенка от женщины, которую я едва знаю
Now, I'm not askin to accept the fact that I've cheated
Сейчас я не прошу тебя принять тот факт, что я изменил
But forgive me, and respect that I'm a woman enough to tell you
Но прости меня и уважай то, что я достаточно мужественный, чтобы сказать тебе это
These are my confession
Это мое признание
Just when I thought I could say all I could say
Как раз когда я думал, что сказал все, что мог сказать
I cheated on ya now I got one on a way
Я изменил тебе, и теперь у меня будет ребенок
These are my confession
Это мое признание
Man I'm blown and I don't know what to do
Чувак, я в шоке и не знаю, что делать
I guess I tell the truth in my confession
Думаю, я скажу правду в своем признании
And if I'm gonna tell it then I gotta tell it all
И если я собираюсь рассказать, то должен рассказать все
Damn near cried when I made that phone call
Я чуть не расплакался, когда сделал тот звонок
I'm so blown and I don't know what to do
Я так в шоке, что не знаю, что делать
But to tell the truth in my confession
Кроме как сказать правду в своем признании





Авторы: JERMAINE DUPRI, BRYAN MICHAEL PAUL COX


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.