Usher - Don't Waste My Time (feat. Ella Mai) [Da Sauce Remix] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Usher - Don't Waste My Time (feat. Ella Mai) [Da Sauce Remix]




Don't Waste My Time (feat. Ella Mai) [Da Sauce Remix]
Ne me fais pas perdre mon temps (feat. Ella Mai) [Da Sauce Remix]
Uh, it's abut to go down, go down
Uh, ça va chauffer, chauffer
Where my party people at? check it, if you're here with somebody
sont mes fêtards ? Écoutez, si vous êtes avec quelqu'un
And know you want that body
Et que vous voulez son corps
Then let 'em hear you say it loud Nah, nah, now see
Alors faites-le lui savoir en disant fort Non, non, maintenant regarde
You got to understand
Tu dois comprendre
Sauce is not just a dance
La sauce n'est pas qu'une danse
It's a culture, it's a vibe
C'est une culture, c'est une ambiance
It's the way you feel
C'est comme ça que tu te sens
My mind was changed (oh, yeah)
J'ai changé d'avis (oh, ouais)
I'm glad you made
Je suis content que tu sois venue
Intoxicate
Envoûtante
Your vibe's amazing
Ton énergie est incroyable
Feel the love in the air, baby, you know
Sens l'amour dans l'air, bébé, tu sais
Ain't no rush, we been at it, where did time go?
Pas besoin de se précipiter, on est lancés, est passé le temps ?
You gon' have to show me now
Tu vas devoir me le montrer maintenant
'Cause I done had one too many drinks
Parce que j'ai bu un verre de trop
And I know that you feel me the way
Et je sais que tu me sens comme
I, been feelin' you
Je te sens, moi
And it's cool, that you
Et c'est cool que tu
You got a motive, and I think I like it
Aies des intentions, et je crois que j'aime ça
I know all your insecurities
Je connais toutes tes insécurités
I hope that you're open
J'espère que tu es ouverte
My body gives notice
Mon corps te fait savoir
That I want your, energy, girl gimme that
Que je veux ton énergie, bébé, donne-la-moi
Good lovin', no questions
Du bon amour, sans questions
Reach out, and you'll touch me
Tends la main et tu me toucheras
Bad habits, don't judge me
Des mauvaises habitudes, ne me juge pas
Just don't waste my time
Ne me fais pas perdre mon temps
Good lovin', no questions babe
Du bon amour, sans questions bébé
Reach out, and you'll touch me
Tends la main et tu me toucheras
Bad habits, don't judge me
Des mauvaises habitudes, ne me juge pas
Just don't waste my time
Ne me fais pas perdre mon temps
Ooooh, late night
Ooooh, tard dans la nuit
Coffee in the morning, what the date night
Café le matin, rendez-vous galant ?
Better play right
Joue bien ton rôle
Don't be trippin' when you leanin', better lay right (Baby)
Ne panique pas quand tu te penches, mets-toi bien (Bébé)
I know you wanna, go there
Je sais que tu veux y aller
I see it, stop frontin', come here
Je le vois, arrête de faire semblant, viens ici
I know you can drive it, chauffeur
Je sais que tu peux la conduire, chauffeur
Anticipate your touch down (Dow-wow)
J'attends ton atterrissage (Dow-wow)
Put me down like right now (Now-wow)
Fais-moi descendre tout de suite (Maintenant-wow)
Let's be lovers and friends
Soyons amants et amis
Let's rendezvous
Retrouvons-nous
Boy, I got plans for you (Yeah)
Mec, j'ai des projets pour toi (Ouais)
'Cause I'm motivated
Parce que je suis motivée
I'm yours for the taking
Je suis à prendre
Look no further, I got what you need
Ne cherche pas plus loin, j'ai ce qu'il te faut
Baby, I'm open (Baby)
Bébé, je suis ouverte (Bébé)
You've got my attention
Tu as mon attention
And even if
Et même si
Oh baby, come get me there
Oh bébé, viens me chercher
Good lovin', no questions (Good lovin', baby, yeah)
Du bon amour, sans questions (Du bon amour, bébé, ouais)
Reach out, and you'll touch me
Tends la main et tu me toucheras
Bad habits, don't judge me
Des mauvaises habitudes, ne me juge pas
Just don't waste my time (Don't you waste my time)
Ne me fais pas perdre mon temps (Ne me fais pas perdre mon temps)
Good lovin', no questions (No questions)
Du bon amour, sans questions (Sans questions)
Reach out, and you'll touch me (Oh baby, yeah)
Tends la main et tu me toucheras (Oh bébé, ouais)
Bad habits, don't judge me
Des mauvaises habitudes, ne me juge pas
Just don't waste my time
Ne me fais pas perdre mon temps
Girl, it's about to go down
Fille, ça va chauffer
I know you need to play around
Je sais que tu as besoin de t'amuser
Ladies, if you're here with somebody
Mesdames, si vous êtes avec quelqu'un
And you know you want they body
Et que vous voulez son corps
Go and let 'em hear you say it loud
Allez-y, faites-le lui savoir
Boy, it's about to go down (Go down)
Mec, ça va chauffer (Chauffer)
Boy, what you sayin', come and show me now (Show me now)
Mec, qu'est-ce que tu dis, viens me le montrer maintenant (Montre-moi maintenant)
Fellas, if you with somebody
Les gars, si vous êtes avec quelqu'un
And you know you want they body
Et que vous voulez son corps
Then let me hear you say it loud
Alors faites-le moi savoir
Look, everybody at home
Regardez, tout le monde à la maison
We got this new dance called the sauce right
On a cette nouvelle danse appelée la sauce
I wanna see everybody do it with us
Je veux que tout le monde la fasse avec nous
All you gotta do is follow my league
Tout ce que vous avez à faire est de suivre mon rythme
It go like this
Ça se passe comme ça
To the right, to the right
À droite, à droite
To the left, to the left
À gauche, à gauche
Now hop and clap your hands two times
Maintenant sautez et tapez des mains deux fois
Right foot crossed, left foot crossed
Pied droit croisé, pied gauche croisé
You go right to the front, right to the side
Tu vas droit devant, sur le côté
Front, side, slide, and put the sauce on it
Devant, côté, glisse et mets la sauce dessus
Left to the front,
À gauche vers l'avant,
Left to the side Front, side, slide, and put the sauce
À gauche sur le côté Devant, côté, glisse et mets la sauce
To the right, to the right
À droite, à droite
To the left, to the left
À gauche, à gauche
Now hop and clap your hands two times
Maintenant sautez et tapez des mains deux fois
Right foot crossed, left foot crossed
Pied droit croisé, pied gauche croisé
You go right to the front, right to the side
Tu vas droit devant, sur le côté
Front, side, slide, and put the sauce on it
Devant, côté, glisse et mets la sauce dessus
Left to the front, left to the side
À gauche vers l'avant, à gauche sur le côté
Front, side, slide, and put the sauce (come on)
Devant, côté, glisse et mets la sauce (allez)
To the right, to the right
À droite, à droite
To the left, to the left
À gauche, à gauche
Now hop and clap your hands two times
Maintenant sautez et tapez des mains deux fois
Right foot crossed, left foot crossed
Pied droit croisé, pied gauche croisé
You go right to the front,
Tu vas droit devant,
Right to the side Front, side, slide, and put the sauce on it
À droite sur le côté Devant, côté, glisse et mets la sauce dessus
Left to the front, left to the side
À gauche vers l'avant, à gauche sur le côté
Front, side, slide, and put the sauce on it
Devant, côté, glisse et mets la sauce dessus
Good lovin', no questions
Du bon amour, sans questions
Reach out, and you'll touch me
Tends la main et tu me toucheras
Bad habits, don't judge me
Des mauvaises habitudes, ne me juge pas
Just don't waste my time
Ne me fais pas perdre mon temps
No, no no no
Non non non non
Just don't waste my time
Ne me fais pas perdre mon temps






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.