Keep Dreaming - Usher перевод на русский

Keep Dreaming

There's a long and windy road that we have traveled
And the price that waits for all who will prevail
There's a place for those who stand up tall and battle
Up against our lives determine not to fail
And when the moment comes you know that you'll be ready
To push yourself beyond where you have gone before (never before)
So write your name beside the very best in history
and take a bow Before the crowd and hear them roar
Anything you can do this is from me to you
Just keep dreamin
Keep on dreamin (gotta believe)
And if you really believe in time you will make your dreams come true
(uh just keep dreamin)
Keep dreamin don't stop dreamin
Cause no one else can live a dream but you
So you rise above each hurdle you encounter
Let no obstacles before you slow your speed
Or you possess a will to win them burn insincely
And when you will yes this will be your creep ohh
And when the moment comes you know that you'll be ready
To push yourself much harder then you done before (never before)
So write your name beside the very best in history
And take a bow before the crowd and hear them roar
Anything you can do this is from me to you (take it from me)
Just keep dreamin
Keep on dreamin
And if you really believe in time you will make your dreams come true
Keep dreamin don't stop dreamin
Cause no one else can live a dream but you
And in the end with no regrets you given your all and nothing left
You know you been the best that you can be
No one can say you didn't try
Go on and wave your banner high
And savour that sweet taste of victory (ohhh yea)
Dreamin keep on dreamin (ain't no stopping you)
And if you really believe in time you will make your dreams come true (that's if you want it)
Keep dreamin don't stop dramin
Cause no one else can live a dream but you
Just go ahead and live a dream
Anything in life can happen if you give your best in all you do
(Ain't no living) Ain't no living for those who want it
Keep a chance and let it all come true
Shake your fears and hold your head high
You can make it if you really try
Cause no one else can live a dream but you
Dreamin keep on dreamin
And if you really believe in time you will make your dreams come true

Продолжай мечтать

Мы проделали долгий и трудный путь,
И всем, кто преуспеет, придется заплатить цену.
Есть место для тех, кто твердо стоит и сражается,
Кто борется за свою жизнь, решив не сдаваться.
И когда наступит момент, ты знаешь, что будешь готов,
Превзойти самого себя, как никогда прежде (никогда прежде).
Так напиши свое имя рядом с самыми лучшими в истории,
И поклонись толпе, и услышь, как они ревут.
Все, что ты можешь сделать, это от меня тебе,
Продолжай мечтать
Продолжай мечтать (надо верить)
И если ты действительно веришь, то со временем твои мечты сбудутся
(продолжай мечтать)
Продолжай мечтать, не переставай мечтать
Потому что никто другой не может жить твоей мечтой, кроме тебя
Так преодолей каждое препятствие, которое тебе встретится,
Пусть никакие преграды не замедлят твой путь.
Ты обладаешь волей к победе, она горит неугасимо.
И когда ты захочешь, это будет твой подвиг, ооо
И когда наступит момент, ты знаешь, что будешь готов,
Превзойти самого себя, как никогда прежде (никогда прежде).
Так напиши свое имя рядом с самыми лучшими в истории,
И поклонись толпе, и услышь, как они ревут.
Все, что ты можешь сделать, это от меня тебе (прими от меня)
Продолжай мечтать
Продолжай мечтать
И если ты действительно веришь, то со временем твои мечты сбудутся
Продолжай мечтать, не переставай мечтать
Потому что никто другой не может жить твоей мечтой, кроме тебя
И в конце концов, без сожалений, ты отдашь все и не оставишь ничего.
Ты знаешь, что был лучшим, каким только мог быть.
Никто не может сказать, что ты не старался.
Продолжай, высоко неси свое знамя
И наслаждайся этим сладким вкусом победы (ох да)
Мечтай, продолжай мечтать (тебя не остановить)
И если ты действительно веришь, то со временем твои мечты сбудутся (если ты этого хочешь)
Продолжай мечтать, не переставай мечтать
Потому что никто другой не может жить твоей мечтой, кроме тебя
Просто живи мечтой
Все в жизни может случиться, если ты отдаешь всего себя
(Нет жизни) Нет жизни для тех, кто этого хочет.
Рискуй и позволь мечте сбыться
Отряхни свои страхи и держи голову высоко
Ты можешь сделать это, если действительно постараешься
Потому что никто другой не может жить твоей мечтой, кроме тебя
Мечтай, продолжай мечтать
И если ты действительно веришь, то со временем твои мечты сбудутся