Текст и перевод песни Usher - Kissing Strangers

Kissing Strangers

Is it messed up I hope you would be here
Only so I could act like I don't care?
Been a blur for the last two months

Got a glass on my lips and a burn in my chest
Got some new fingertips on the back of my neck
Gotta try to pretend, gotta try to forget
Somehow, but how, how?

How we go from strangers kissing, to kissing strangers?
From not knowing your name, to wishing I could erase it
Tryna forget with somebody new that I'm missing you
How we go from strangers kissing, to kissing strangers?
From feeling every high there is, to just feeling anxious
Tryna forget in a crowded room, whoa, that I'm missing you

All of the nights we stayed up making plans
Now I stay up trying to understand (understand)
Been a blur for the last three months

Got a glass on my lips and a burn in my chest
Got some new fingertips on the back of my neck
Gotta try to pretend, I would die to forget
Somehow, but how, how?

How we go from strangers kissing, to kissing strangers?
From not knowing your name, to wishing I could erase it
Tryna forget with somebody new that I'm missing you
How we go from strangers kissing, to kissing strangers?
From feeling every high there is, to just feeling anxious
Tryna forget in a crowded room, whoa, that I'm missing you

Still see your face
In everybody, everybody (yeah, yeah, yeah)
Can't feel the space
With anybody, anybody

How we go from strangers kissing, to kissing strangers?
From not knowing your name, to wishing I could erase it? (Yeah)
Tryna forget with somebody new that I'm missing you
How we go from strangers kissing, to kissing strangers?
From feeling every high there is, to just feeling anxious
Tryna forget in a crowded room, whoa, that I'm missing you

Still see your face
Can't feel the space (whoa)
Tryna forget in a crowded room, whoa, that I'm missing you (oh)

Embrasser des inconnus

Est-ce que c'est fou de penser que j'aimerais que tu sois là
Juste pour faire comme si je m'en fichais ?
Tout est flou depuis deux mois

J'ai un verre sur les lèvres et une brûlure dans la poitrine
J'ai de nouvelles empreintes digitales sur la nuque
Je dois essayer de faire semblant, je dois essayer d'oublier
D'une manière ou d'une autre, mais comment, comment ?

Comment on passe de s'embrasser en tant qu'inconnus à embrasser des inconnus ?
De ne pas connaître ton nom à souhaiter pouvoir l'effacer
Essayer d'oublier avec quelqu'un de nouveau que je te manque
Comment on passe de s'embrasser en tant qu'inconnus à embrasser des inconnus ?
De ressentir tous les sommets possibles à juste ressentir de l'anxiété
Essayer d'oublier dans une pièce bondée, wouah, que je te manque

Toutes les nuits où on restait éveillés à faire des projets
Maintenant, je reste éveillé à essayer de comprendre (comprendre)
Tout est flou depuis trois mois

J'ai un verre sur les lèvres et une brûlure dans la poitrine
J'ai de nouvelles empreintes digitales sur la nuque
Je dois essayer de faire semblant, je mourrais pour oublier
D'une manière ou d'une autre, mais comment, comment ?

Comment on passe de s'embrasser en tant qu'inconnus à embrasser des inconnus ?
De ne pas connaître ton nom à souhaiter pouvoir l'effacer
Essayer d'oublier avec quelqu'un de nouveau que je te manque
Comment on passe de s'embrasser en tant qu'inconnus à embrasser des inconnus ?
De ressentir tous les sommets possibles à juste ressentir de l'anxiété
Essayer d'oublier dans une pièce bondée, wouah, que je te manque

Je vois toujours ton visage
Dans tout le monde, tout le monde (ouais, ouais, ouais)
Je ne sens pas l'espace
Avec personne, personne

Comment on passe de s'embrasser en tant qu'inconnus à embrasser des inconnus ?
De ne pas connaître ton nom à souhaiter pouvoir l'effacer ? (Ouais)
Essayer d'oublier avec quelqu'un de nouveau que je te manque
Comment on passe de s'embrasser en tant qu'inconnus à embrasser des inconnus ?
De ressentir tous les sommets possibles à juste ressentir de l'anxiété
Essayer d'oublier dans une pièce bondée, wouah, que je te manque

Je vois toujours ton visage
Je ne sens pas l'espace (wouah)
Essayer d'oublier dans une pièce bondée, wouah, que je te manque (oh)