Red Light (Bonus Track) - Usher перевод на французский

Red Light (Bonus Track)

It's crazy
I can't believe that you
Would be the one to do
Do me like you do
Get back here baby

Girl you let me
Have my way and I was thinkin' I could get it again
Baby we could be friends if you only
And you show me
Just how quick your tyres could spin
You were off in the wind
Tell me were did you go

When you left
I'm thinkin' which way did she go
I should have known that you would lead me on girl
I'm in the wind on cruise control
I gotta be dreamin' 'cause I never felt like this before

It was supposed to be
Just a one night
In and out and I'm out of the door
But she's got me sittin' here
At the red light
Drivin' 'round lookin' out for her

It was supposed to be
Just a one night
In and out and I'm out of the door
So why am I sittin' here
At the red light
Drivin' 'round lookin' out for her
Lookin' out for her

Now it's rainin'
And I'm lookin' over at the passenger side
Thinkin' back in my mind how you set me off
She was stoppin' and droppin' me
Switchin' from fast to slow
But that ain't have nothing on how you got
When I got you home

When you left
I'm thinkin' which way did she go
The way you touched yourself had me up the wall
I'm in the wind on cruise control
I'm searchin' for you 'cause I can't seem to let you go

It was supposed to be
Just a one night
In and out and I'm out of the door
But she's got me sittin' here
At the red light
Drivin' 'round lookin' out for her

It was supposed to be
Just a one night
In and out and I'm out the door
So why am I sittin' here
At the red light
Drivin' 'round lookin' out for her
Lookin' out for her

You know
I really only thought
That this would be a one night stand
What you doin' to me?
Come on
What you doin' to me?

Maybe
She's runnin' home to someone else
(What you doin' to me? What you doin' to me?)
Or maybe
She lost my number in her cell
(What you doin' to me?)
Or maybe
She's never done like this before
(What you doin' to me? What you doin' to me?)
'Cause I cant see
Her not comin' back for more
(What you doin' to me?)
More
(Don't stop it)

It was supposed to be
Just a one night
In and out and I'm out the door
But she's got me sittin' here
At the red light
Drivin' 'round lookin' out for her

It was supposed to be
Just a one night
In and out and I'm out of the door
So why am I sittin' here
At the red light
Drivin' 'round lookin' out for her
Lookin' out for her

It was supposed to be
Just a one night
In and out and I'm out of the door
But she's got me sittin' here
At the red light
Drivin' 'round lookin' out for her

It was supposed to be
Just a one night
In and out and I'm out of the door
So why am I sittin' here
At the red light
Drivin 'round lookin' out for her
Lookin' out for her

Feu rouge (Piste bonus)

C'est fou
Je n'arrive pas à croire que tu
Seras celle qui va
Me faire ça
Reviens ici, bébé

Chérie, tu m'as
Laissé faire ce que je voulais, et je pensais que je pourrais recommencer
Bébé, on pourrait être amis si seulement
Et tu me montres
À quelle vitesse tes pneus peuvent tourner
Tu es partie au vent
Dis-moi où es-tu allée

Quand tu es partie
Je me demandais dans quelle direction tu étais allée
J'aurais dû savoir que tu allais me mener en bateau, chérie
Je suis au vent, en pilotage automatique
Je dois rêver, car je n'ai jamais ressenti ça auparavant

C'était censé être
Une nuit seulement
Entrée et sortie, et je suis parti
Mais elle me fait rester ici
Au feu rouge
Je roule en rond en la cherchant

C'était censé être
Une nuit seulement
Entrée et sortie, et je suis parti
Alors pourquoi suis-je assis ici
Au feu rouge
Je roule en rond en la cherchant
Je la cherche

Il pleut maintenant
Et je regarde du côté passager
Je repense dans mon esprit à comment tu m'as déchaîné
Elle s'arrêtait et me déposait
En passant de la vitesse à la lenteur
Mais ça n'avait rien à voir avec la façon dont tu as
Quand je t'ai ramenée chez toi

Quand tu es partie
Je me demandais dans quelle direction tu étais allée
La façon dont tu te touchais m'a mis le feu
Je suis au vent, en pilotage automatique
Je te cherche car je n'arrive pas à te laisser partir

C'était censé être
Une nuit seulement
Entrée et sortie, et je suis parti
Mais elle me fait rester ici
Au feu rouge
Je roule en rond en la cherchant

C'était censé être
Une nuit seulement
Entrée et sortie, et je suis parti
Alors pourquoi suis-je assis ici
Au feu rouge
Je roule en rond en la cherchant
Je la cherche

Tu sais
J'ai vraiment pensé
Que ce ne serait qu'une aventure d'un soir
Qu'est-ce que tu me fais ?
Allez
Qu'est-ce que tu me fais ?

Peut-être
Elle rentre chez quelqu'un d'autre
(Qu'est-ce que tu me fais ? Qu'est-ce que tu me fais ?)
Ou peut-être
Elle a perdu mon numéro dans son téléphone
(Qu'est-ce que tu me fais ?)
Ou peut-être
Elle n'a jamais rien fait comme ça auparavant
(Qu'est-ce que tu me fais ? Qu'est-ce que tu me fais ?)
Car je ne vois pas
Qu'elle ne revienne pas pour plus
(Qu'est-ce que tu me fais ?)
Plus
(N'arrête pas)

C'était censé être
Une nuit seulement
Entrée et sortie, et je suis parti
Mais elle me fait rester ici
Au feu rouge
Je roule en rond en la cherchant

C'était censé être
Une nuit seulement
Entrée et sortie, et je suis parti
Alors pourquoi suis-je assis ici
Au feu rouge
Je roule en rond en la cherchant
Je la cherche

C'était censé être
Une nuit seulement
Entrée et sortie, et je suis parti
Mais elle me fait rester ici
Au feu rouge
Je roule en rond en la cherchant

C'était censé être
Une nuit seulement
Entrée et sortie, et je suis parti
Alors pourquoi suis-je assis ici
Au feu rouge
Je roule en rond en la cherchant
Je la cherche