Текст и перевод песни Usop - Pencinta Setiamu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pencinta Setiamu
Votre amoureux dévoué
Tanyalah
siapa
di
sini
paling
tampan
Demande
qui
est
le
plus
beau
ici
Pasti
jawabnya,
"Jejaka
depan
mata"
Ils
te
répondront,
"Le
jeune
homme
devant
toi"
Engkau
yang
bertuah
jika
memiliki
(jika
memiliki)
Tu
es
chanceux
de
l'avoir
(de
l'avoir)
Sepenuhnya
jiwa
akan
kuserahkan
demi
cinta
Je
donnerais
mon
âme
entière
pour
l'amour
Aku
jejaka
yang
mampu
menghapuskan
lukamu
(menghapus
lukamu)
Je
suis
le
jeune
homme
capable
d'effacer
tes
blessures
(d'effacer
tes
blessures)
Dengan
senyuman
istimewa
di
wajahku
(di
wajahku)
Avec
un
sourire
spécial
sur
mon
visage
(sur
mon
visage)
Tiada
jejaka
yang
harus
memiliki
cintamu
(memiliki
cintamu)
Aucun
jeune
homme
ne
doit
posséder
ton
amour
(posséder
ton
amour)
Selain
aku
si
pencinta
setiamu,
ha-ha
Sauf
moi,
ton
amoureux
dévoué,
ha-ha
Tanyalah
siapa
(tanyalah
siapa)
di
sini
paling
tampan
Demande
qui
(demande
qui)
est
le
plus
beau
ici
Pasti
jawabnya
(pasti
jawabnya),
"Jejaka
depan
mata"
Ils
te
répondront
(ils
te
répondront),
"Le
jeune
homme
devant
toi"
Engkau
yang
bertuah
jika
memiliki
(jika
memiliki)
Tu
es
chanceux
de
l'avoir
(de
l'avoir)
Sepenuhnya
jiwa
akan
kuserahkan
demi
cinta
Je
donnerais
mon
âme
entière
pour
l'amour
Aku
jejaka
yang
mampu
menghapuskan
lukamu
(menghapus
lukamu)
Je
suis
le
jeune
homme
capable
d'effacer
tes
blessures
(d'effacer
tes
blessures)
Dengan
senyuman
istimewa
di
wajahku
(di
wajahku)
Avec
un
sourire
spécial
sur
mon
visage
(sur
mon
visage)
Tiada
jejaka
yang
harus
memiliki
cintamu
(memiliki
cintamu)
Aucun
jeune
homme
ne
doit
posséder
ton
amour
(posséder
ton
amour)
Selain
aku
si
pencinta
setiamu
Sauf
moi,
ton
amoureux
dévoué
(Aku
jejaka)
(Je
suis
un
jeune
homme)
Oh-oh-oh
(jejaka
setia)
Oh-oh-oh
(un
jeune
homme
dévoué)
Kita
tak
mampu
'tuk
hidup
tanpa
cinta
Nous
ne
pouvons
pas
vivre
sans
amour
(Kita
tak
mampu
untuk
hidup
tanpa
cinta,
tanpa
cinta)
(Nous
ne
pouvons
pas
vivre
sans
amour,
sans
amour)
Tulis
bersama
cerita
kita
(cerita
kita)
Écrivons
notre
histoire
ensemble
(notre
histoire)
Aku
jejaka
yang
mampu
menghapuskan
lukamu
Je
suis
le
jeune
homme
capable
d'effacer
tes
blessures
Dengan
senyuman
istimewa
di
wajahku
Avec
un
sourire
spécial
sur
mon
visage
Tiada
jejaka
yang
harus
memiliki
cintamu
Aucun
jeune
homme
ne
doit
posséder
ton
amour
Selain
aku
si
pencinta
setiamu
Sauf
moi,
ton
amoureux
dévoué
Selain
aku
si
pencinta
setiamu,
ah
Sauf
moi,
ton
amoureux
dévoué,
ah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.