Текст и перевод песни Ussi feat. Kamblade - Ojalá (Remix)
Hoy
vuelvo
arder
por
esa
mirada
mágica
Сегодня
я
снова
горю
от
этого
волшебного
взгляда,
Brindándome
alegría,
Besar
brotando
Lágrimas
Дарующего
мне
радость,
Целую,
рождая
Слёзы.
Culpable
eres
mis
desvelos
mis
preocupaciones
Ты
виновата
в
моих
бессонных
ночах,
в
моих
тревогах,
Perdido
en
tu
interior
olvidando
la
lógica
Потерянный
внутри
тебя,
забывая
о
логике.
Malas
intenciones
y
olvidar
si
hieres
Дурные
намерения
и
забыть,
если
ранишь,
Yo
suelo
quitar
orgullos
cayendo
en
tu
tónica
Я
обычно
отбрасываю
гордость,
попадая
под
твой
тоник.
La
ira
es
frágil
mi
interior
lo
quiere
Гнев
хрупок,
моё
нутро
этого
хочет,
Fuertes
sensaciones
te
reclaman
y
olvidar
si
lo
prefieres
Сильные
ощущения
требуют
тебя,
и
забыть,
если
ты
предпочитаешь.
"Ojalá
que
las
hojas
no
te
toquen
el..."
"Если
бы
листья
не
касались
твоего..."
Inevitable
el
contenerse
escenas
trágicas
Невозможно
сдержаться,
трагические
сцены.
Perdona
a
mi
otro
estúpido
el
mundo
te
mereces
Прости
моего
другого
глупого
"я",
ты
заслуживаешь
мир.
El
entenderse
halaga
preocuparte
por
que
lo
haga
Понимание
льстит,
беспокойство
о
том,
чтобы
я
это
сделал.
El
cambio
será
mutuo
es
preocupante
porque
nada
Изменение
будет
взаимным,
это
тревожно,
потому
что
ничего.
Incómodos
permanecemos,
no
querer
nos
daña
Мы
остаёмся
неловкими,
нежелание
вредит
нам.
Queriendo
igual
siguen
las
malas
rachas
Даже
желая
того
же,
неудачи
продолжаются.
"Ojalá
que
las
hojas
no
te
toquen
el
cuerpo
cuando
caigan"
"Если
бы
листья
не
касались
твоего
тела,
когда
падают."
La
soledad
en
cama
un
karma
me
asfixia
Одиночество
в
постели,
карма
душит
меня,
Soberbia
sin
control,
los
celos
que
nos
envician
Гордыня
без
контроля,
ревность,
которая
делает
нас
зависимыми.
Visiones
tensas
y
un
estrés
de
extra
Напряжённые
видения
и
стресс
сверх
меры,
Buenaventurada
la
pasión
intensa,
Fiel
maestra
Благословенна
сильная
страсть,
Верная
учительница.
"Ojalá
que
no
puedan"
"Если
бы
они
не
могли"
Lujurias,
Aventuras
y
más
desafíos
por
cumplir
Вожделения,
Приключения
и
ещё
больше
испытаний,
которые
нужно
пройти,
Tan
solo
con
una
sonrisa
tumbas
mi
abolir
Одной
лишь
улыбкой
ты
разрушаешь
мою
отмену.
Es
Loco!
poco
a
poco
un
avance
se
denota
Это
безумие!
Понемногу
заметен
прогресс,
Déjame
hacer
melodías
en
tu
nota
Позволь
мне
создавать
мелодии
в
твоей
ноте.
Lo
que
me
impulsa
es
la
marea
de
esas
olas
Меня
подталкивает
прилив
этих
волн,
Hundirme
no
importando
la
tormenta
y
verte
a
solas
Утонуть,
не
обращая
внимания
на
бурю,
и
увидеть
тебя
наедине.
Mírame
como
esa
ilusión
jamás
perdida,
esa
meta
cumplida
Смотри
на
меня,
как
на
эту
никогда
не
потерянную
иллюзию,
эту
достигнутую
цель,
Ese
pensamiento
por
horas
por
días
Эту
мысль
часами,
днями.
De
un
futuro
se
habla,
de
una
familia
con
valores
pulcros
de
la
mala
Говорят
о
будущем,
о
семье
с
чистыми
ценностями,
вдали
от
плохого,
Duros
de
palabra
Твёрдые
на
словах.
Déjame
ser
tu
porvenir,
tus
ganas
de
sonreír
Позволь
мне
быть
твоим
будущим,
твоим
желанием
улыбаться,
Maldigo
errores
entenderme
es
el
kadabra
Проклинаю
ошибки,
понять
меня
- это
каддабра.
Blade!
Blade!
"Déjame
ser
tu
compañera"
"Позволь
мне
быть
твоей
спутницей"
"Déjame
ser
tu
compañera"
"Позволь
мне
быть
твоей
спутницей"
"Déjame
ser
tu
compañera"
"Позволь
мне
быть
твоей
спутницей"
"Déjame
ser
tu
compañera"
"Позволь
мне
быть
твоей
спутницей"
Estar
sumido
en
tanta
indecisión
Быть
погруженным
в
такую
нерешительность,
Respuestas
sin
motivo
mi
demonio
despertó
Ответы
без
причины,
мой
демон
пробудился.
Pienso
yo,
mi
orgullo
broto
y
dejo
otro
sin
sabor
Думаю
я,
моя
гордость
прорывается
и
оставляет
другого
без
вкуса,
Ambos
seres
llenos
de
temor
Оба
существа,
полные
страха,
Con
rencor
Со
злобой,
Fuego
sin
amor
Огонь
без
любви,
Sombras
de
dolor
Тени
боли.
Estar
sumido
en
tanta
indecisión
Быть
погруженным
в
такую
нерешительность,
Respuestas
sin
motivo,
mi
demonio
despertó
Ответы
без
причины,
мой
демон
пробудился.
Pienso
yo,
mi
orgullo
broto
y
dejo
otro
sin
sabor
Думаю
я,
моя
гордость
прорывается
и
оставляет
другого
без
вкуса,
Ambos
seres
llenos
de
temor
Оба
существа,
полные
страха,
Con
rencor
Со
злобой,
Fuego
sin
amor
Огонь
без
любви,
Sombras
de
dolor
Тени
боли.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.