Ustaz Zul Ramli - Ubat Hati Demi Rasulullah - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ustaz Zul Ramli - Ubat Hati Demi Rasulullah




Ubat Hati Demi Rasulullah
Médicament pour le cœur au nom du Messager de Dieu
Selawat serta salam yang diucapkan
Prières et salutations prononcées
Seperti dunia ini begitu terang dengan rahmat Rasulullah صلى الله عليه وسلم
Comme si ce monde était éclairé par la miséricorde du Messager de Dieu صلى الله عليه وسلم
Alangkah indah
Comme c'est beau
Zikir para umat Rasul ini
Le rappel des fidèles de ce Prophète
Dalam keadaan, begitu kuat tauhidnya kepada Allah سبحانه و تعالى
Dans cet état, leur monothéisme envers Dieu سبحانه و تعالى est si fort
Dan kemudian lontaran demi lontaran
Et puis, lançant après lançant
Doa demi doa
Prière après prière
Agar Allah سبحانه و تعالى
Afin que Dieu سبحانه و تعالى
Sentiasa memanjatkan dan memberikan selawat serta salam
Accorde toujours et envoie ses prières et salutations
Ke atas junjungan besar Rasullullah صلى الله عليه وسلم
Sur notre grand Prophète Rasullullah صلى الله عليه وسلم
Alangkah indah, seandai selawat yang dituturkan ini
Comme c'est beau, si ces prières qui sont prononcées
Tetapi, di dalam hati-hati mereka yang menuturkannya
Mais, dans le cœur de ceux qui les prononcent
Adalah seperti hati para sahabat Nabi
Sont comme le cœur des compagnons du Prophète
Yang mereka itu
Ceux qui
Kita melihat Sayyidina Abu Bakar As-Siddiq, sebagai contoh
Nous voyons Sayyidina Abu Bakar As-Siddiq, comme exemple
Sayyidina Umar Ibnu Khattab
Sayyidina Umar Ibnu Khattab
Kita mendapati bibir mereka menuturkan selawat
Nous trouvons leurs lèvres qui prononcent des prières
Nun di dalam hati-hati mereka tersembunyi perasaan
Or, dans leurs cœurs se cachent des sentiments
Cinta, kasih, rindu kepada Rasulullah صلى الله عليه وسلم
D'amour, d'affection, de nostalgie pour le Messager de Dieu صلى الله عليه وسلم
Yang menjadikan lontaran selawat bukan hanya sebuah zikir
Ce qui fait que ces prières ne sont pas qu'un simple rappel
Tetapi bahasa rindu seorang hamba
Mais le langage de la nostalgie d'un serviteur
Kepada seorang hamba kekasih Allah سبحانه و تعالى
Pour un serviteur bien-aimé de Dieu سبحانه و تعالى






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.