Ustaz Zul Ramli - Ubati Hati Dengan Zikrullah - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ustaz Zul Ramli - Ubati Hati Dengan Zikrullah




Ubati Hati Dengan Zikrullah
Guérir le cœur par le Dhikr d'Allah
بسم الله الرحمن الرحيم
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Setiap manusia memiliki sekeping hati
Chaque être humain possède un cœur
Dan di dalamnyalah letaknya ketenangan
Et c'est en lui que se trouvent la tranquillité
Kebahagiaan dan kepuasan hidup seorang manusia
Le bonheur et la satisfaction de la vie d'un être humain
Justeru, bagaimanakah hati ini ingin mencapai ketenangan yang sebenar?
Alors, comment ce cœur peut-il atteindre la véritable tranquillité ?
Hati, sama seperti seekor ikan yang akan dapat
Le cœur, comme un poisson, ne peut
Berenang dengan selesa apabila berada di dalam air
Nager confortablement que dans l'eau
Saat dikeluarkan daripada air, ikan tersebut akan menggelupur
Lorsqu'il est sorti de l'eau, le poisson se débat
Dan kian lama kian menjumpai nafas terakhirnya
Et de plus en plus il trouve son dernier souffle
Justeru itu, marilah bangunkan hati
Alors, réveillons ce cœur
Hidupkan hati dengan punca ketenangan yang sebenar
Ranimons-le avec la véritable source de la tranquillité
Dengan zikir kepada الله سبحانه وتعالى
Par le Dhikr d'Allah سبحانه وتعالى
Bukankah Allah menyebut dalam Al-Quran?
N'est-ce pas Allah qui a dit dans le Coran ?
أَلا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
أَلا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
Hanyasanya dengan mengingati Allah
Seulement par le rappel d'Allah
Hati akan menjadi tenang
Le cœur devient paisible






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.