Текст и перевод песни Usted Señalemelo feat. Chico Trujillo - Siento
Siento
que
va
a
salir
Je
sens
que
ça
va
sortir
Y
que
si
quiero
te
tengo
cerca
Et
que
si
je
le
veux,
je
te
tiens
près
de
moi
Luces
que
me
pierden
mal
Des
lumières
qui
me
perdent
mal
Y
no
quiero
esperar
que
amanezca
Et
je
ne
veux
pas
attendre
que
le
jour
se
lève
Yo
te
puedo
arrimar
Je
peux
te
rapprocher
Si
me
quedo,
no
hay
nadie
cerca
Si
je
reste,
il
n'y
a
personne
à
proximité
Vamos,
directo,
es
incierto
mi
tiempo
Allons-y,
directement,
mon
temps
est
incertain
Queremos
perdernos
y
es
fácil
mordernos
Nous
voulons
nous
perdre
et
il
est
facile
de
se
mordre
No
me
vuelvo
a
animar
(No
me
vuelvo
a
animar)
Je
ne
me
remets
plus
(Je
ne
me
remets
plus)
Yo
te
puedo
arrimar
(Yo
te
puedo
arrimar)
Je
peux
te
rapprocher
(Je
peux
te
rapprocher)
(Y,
ahora,
¿por
qué
te
vas?)
(Et
maintenant,
pourquoi
pars-tu?)
(¿Qué
vas
a
hacer
sola?)
(Que
vas-tu
faire
toute
seule?)
(Y,
ahora,
¿por
qué
te
vas?)
(Et
maintenant,
pourquoi
pars-tu?)
Si
me
quedo
no
hay
nadie
cerca
Si
je
reste,
il
n'y
a
personne
à
proximité
Vamos,
directo,
es
incierto
mi
tiempo
Allons-y,
directement,
mon
temps
est
incertain
Si
me
quedo
no
hay
nadie
cerca
Si
je
reste,
il
n'y
a
personne
à
proximité
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Orozco, Juan Saieg, Lucca Beguerie Petrich
Альбом
II
дата релиза
19-05-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.