Текст и перевод песни Usted Señalemelo - Alfredo

Alfredo

Caminando por la calle tan feliz
Lo voy dejando atrás ya lo perdí
Lo que queda es parte del olvido
Lo que queda es parte del descuido
Paso a paso voy dejando atrás
La luna se asoma y mira por detrás
Es un cuento de pura realidad

Su carita, delicada, no la mirés
Los ojitos del pasado, no los busqués
Su sonrisa, tierna, no la apreciés
Lo que parece no es siempre lo que ves

El ocaso va llegando
La luz se va retirando
Y la oscuridad todo lo va dominando
Juntamos muchos miedos
Me suena a cuentos fantásticos

Su carita, delicada, no la mirés
Los ojitos del pasado no los busqués
Su sonrisa, tierna, no la apreciés
Lo que parece no es siempre lo que ves
Su sonrisa, tierna, no la apreciés
Lo que parece no es siempre lo que ves

Su carita delicada no la mirés
Los ojitos del pasado no los busqués
Su sonrisa, tierna, no la apreciés
Lo que parece no es siempre lo que ves
La voz del pueblo
Ahora es del universo
Y no me escuchaste cuando te dije te quiero
Lo que parece no es siempre lo que ves

Альфредо

Идя по улице такой счастливый
Я оставляю это позади, я уже потерял
То, что осталось, — часть забвения
То, что осталось, — часть небрежности
Шаг за шагом я оставляю позади
Луна выглядывает и смотрит сзади
Это сказка из чистой реальности

Её личико, нежное, ты не смотри
Глазки прошлого, не ищи
Её улыбка, нежная, ты не цени
То, что кажется, не всегда то, что ты видишь

Наступает закат
Свет постепенно уходит
И тьма над всем берёт верх
Мы собрали так много страхов
Это звучит для меня как фантастические сказки

Её личико, нежное, ты не смотри
Глазки прошлого, не ищи
Её улыбка, нежная, ты не цени
То, что кажется, не всегда то, что ты видишь
Её улыбка, нежная, ты не цени
То, что кажется, не всегда то, что ты видишь

Её личико нежное, ты не смотри
Глазки прошлого, не ищи
Её улыбка, нежная, ты не цени
То, что кажется, не всегда то, что ты видишь
Голос народа
Теперь принадлежит вселенной
А ты не услышала, когда я сказал, что люблю тебя
То, что кажется, не всегда то, что ты видишь