Текст и перевод песни Utha Likumahuwa - Esokkan Masih Ada
Wajahmu
kupandang
dengan
gemas
На
твое
лицо
я
смотрю
с
презрением.
Mengapa
air
mata
s'lalu
ada
di
pipimu?
Почему
на
твоих
щеках
всегда
слезы?
Hai
nona
manis
biarkanlah
bumi
berputar
Hai
nona
manis
biarkanlah
bumi
spin
Menurut
kehendak
yang
kuasa
По
воле
Всевышнего
Apakah
artinya
sebuah
derita
Является
ли
это
болью
Bila
kau
yakin
itu
pasti
akan
berlalu?
Если
ты
уверен,
что
это
пройдет?
Hai
nona
manis
biarkanlah
bumi
berputar
Hai
nona
manis
biarkanlah
bumi
spin
Menurut
kehendak
yang
kuasa
По
воле
Всевышнего
Tuhan
pun
tau
hidup
ini
sangat
berat
Бог
знает,
как
тяжела
жизнь.
Tapi
takdir
pun
tak
mungkin
s'lalu
sama
Но
судьба,
возможно,
не
всегда
была
одинаковой.
Coba-cobalah
tinggalkan
sejenak
anganmu
Попробуй-попробуй
уйти
на
мгновение,
анганму.
Esok
'kan
masih
ada,
huu-uh,
esok
'kan
masih
ada
Следующая
правая
все
еще
там,
ху-ух,
завтрашний
день
еще
впереди.
Apakah
artinya
sebuah
derita
Является
ли
это
болью
Bila
kau
yakin
itu
pasti
akan
berlalu?
Если
ты
уверен,
что
это
пройдет?
Hai
nona
manis
biarkanlah
bumi
berputar
Hai
nona
manis
biarkanlah
bumi
spin
Menurut
kehendak
yang
kuasa
По
воле
Всевышнего
Tuhan
pun
tau
hidup
ini
sangat
berat
Бог
знает,
как
тяжела
жизнь.
Tapi
takdir
pun
tak
mungkin
s'lalu
sama
Но
судьба,
возможно,
не
всегда
была
одинаковой.
Coba-cobalah
tinggalkan
sejenak
anganmu
Попробуй-попробуй
уйти
на
мгновение,
анганму.
Esok
'kan
masih
ada,
huu-uuh,
esok
'kan
masih
ada
Следующая
правая
все
еще
там,
ху-ух,
завтрашний
день
еще
впереди.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.