Текст и перевод песни Utha Likumahuwa - Puncak Asmara

Puncak Asmara

Dengan hentakan irama dalam lagu
Ia mengambil selangkah ke arahku
Hampir 'ku tak tertahan
Ruangan pun seakan
Meledak apabila disentuh

Seakan ombak yang marah goyangannya
Seperti api membara nyala tubuhnya
Oh, apakah dayaku tak lama pun kujatuh
Di dalam keramaian suasana

Ke puncak asmara
Seakan diriku terbawa
Setiap langkah semakin mendekati
Puncak asmara

Ke puncak asmara
Seakan diriku terbawa
Setiap langkah semakin mendekati
Puncak asmara

(Musik)

Seakan ombak yang marah goyangannya
Seperti api membara nyala tubuhnya
Oh, apakah dayaku tak lama pun kujatuh
Di dalam keramaian suasana

Ke puncak asmara
Seakan diriku terbawa
Setiap langkah semakin mendekati
Puncak asmara

Ke puncak asmara
Seakan diriku terbawa
Setiap langkah semakin mendekati
Puncak asmara

Oh, apakah dayaku tak lama pun kujatuh
Di dalam keramaian suasana

Ke puncak asmara
Seakan diriku terbawa
Setiap langkah semakin mendekati
Puncak asmara

Ke puncak asmara
Seakan diriku terbawa
Setiap langkah semakin mendekati
Puncak asmara

Ke puncak asmara
Seakan diriku terbawa
Setiap langkah semakin mendekati
Puncak asmara

As-ma-ra-ku
Kau membuat diriku dibuai
Setiap langkahku

Le Sommet de l'Amour

Avec le rythme battant de la chanson
Tu as fait un pas vers moi
J'ai failli ne pas pouvoir te résister
La pièce elle-même semblait
Exploser au toucher

Comme des vagues en colère, ton balancement
Comme un feu ardent, la flamme de ton corps
Oh, quel est mon pouvoir, je suis tombée, même si ce n'était pas pour longtemps
Dans la foule de l'atmosphère

Au sommet de l'amour
Comme si j'étais emportée
Chaque pas se rapproche de plus en plus
Le sommet de l'amour

Au sommet de l'amour
Comme si j'étais emportée
Chaque pas se rapproche de plus en plus
Le sommet de l'amour

(Musique)

Comme des vagues en colère, ton balancement
Comme un feu ardent, la flamme de ton corps
Oh, quel est mon pouvoir, je suis tombée, même si ce n'était pas pour longtemps
Dans la foule de l'atmosphère

Au sommet de l'amour
Comme si j'étais emportée
Chaque pas se rapproche de plus en plus
Le sommet de l'amour

Au sommet de l'amour
Comme si j'étais emportée
Chaque pas se rapproche de plus en plus
Le sommet de l'amour

Oh, quel est mon pouvoir, je suis tombée, même si ce n'était pas pour longtemps
Dans la foule de l'atmosphère

Au sommet de l'amour
Comme si j'étais emportée
Chaque pas se rapproche de plus en plus
Le sommet de l'amour

Au sommet de l'amour
Comme si j'étais emportée
Chaque pas se rapproche de plus en plus
Le sommet de l'amour

Au sommet de l'amour
Comme si j'étais emportée
Chaque pas se rapproche de plus en plus
Le sommet de l'amour

Mon amour
Tu me fais vivre un rêve
Chaque pas que je fais