Текст и перевод песни Uthara Unnikrishnan - Bhagyada Lakshmi Baramma

Bhagyada Lakshmi Baramma

Bhagyada Lakshmi Baramma...
Bhagyada Lakshmi Baramma
Nammamma Ni Saubhagyada Lakshmi Baramma
Nammamma Ni Saubhagyada Lakshmi Baramma
Nammamma Ni Saubhagyada Lakshmi Baramma
Nammamma Ni Saubhagyada Lakshmi Baramma
Nammamma Ni Saubhagyada Lakshmi Baramma
Nammamma Ni Saubhagyada Lakshmi Baramma...

Hejjeya Mele Hejjeyanikkutha
Gejjeya kaalina Naadava Thorutha
Sajjana Saadhu Poojaya Velage
Majjige Yolagina Benneyanthe
Bhagyada Lakshmi Baramma
Hejjeya Mele Hejjeyanikkutha
Gejjeya kaalina Naadava Thorutha
Sajjana Saadhu Poojaya Velage
Majjige Yolagina Benneyanthe
Bhagyada Lakshmi Baramma
Kanakavrushti Kareyutha Baare
Manake Maanava Siddhiya Thore
Dinakara Koti Tejadi Holayuva
Janakaraayana Kumaari Bega
Bhagyada Lakshmi Baramma
Kanakavrushti Kareyutha Baare
Manake Maanava Siddhiya Thore
Dinakara Koti Tejadi Holayuva
Janakaraayana Kumaari Bega
Bhagyada Lakshmi Baramma

Attitthagalade Bhaktara Maneyolu
Nithya Sumangala Nithya Mahotsava
Sathya Thoruva Saadhu Sajjanara
Chitthadhi Holayuva Putthali Bombe
Bhagyada Lakshmi Baramma
Attitthagalade Bhaktara Maneyolu
Nithya Sumangala Nithya Mahotsava
Sathya Thoruva Saadhu Sajjanara
Chitthadhi Holayuva Putthali Bombe
Bhagyada Lakshmi Baramma
Sankhyaya illada Bhaagyava Kottu
Kankana Kaiya Thiruvutha Baare
Kunkumaankithe Pankajalochane
Venkataramanana Binkada Raani
Bhagyada Lakshmi Baramma
Sankhyaya illada Bhaagyava Kottu
Kankana Kaiya Thiruvutha Baare
Kunkumaankithe Pankajalochane
Venkataramanana Binkada Raani
Bhagyada Lakshmi Baramma
Sakkare Thuppa Kaaluva Harisi
Shukravaarada Pujeya Velage
Akkareyulla Alagiri Rangana
Chokka Purandara Vittalana Raani
Bhagyada Lakshmi Baramma
Sakkare Thuppa Kaaluva Harisi
Shukravaarada Pujeya Velage
Akkareyulla Alagiri Rangana
Chokka Purandara Vittalana Raani
Bhagyada Lakshmi Baramma
Nammamma Ni Saubhagyada Lakshmi Baramma
Nammamma Ni Saubhagyada Lakshmi Baramma
Nammamma Ni Saubhagyada Lakshmi Baramma

Lakshmi, la chanceuse

Lakshmi, la chanceuse...
Lakshmi, la chanceuse
Ma mère, Lakshmi, la chanceuse
Ma mère, Lakshmi, la chanceuse
Ma mère, Lakshmi, la chanceuse
Ma mère, Lakshmi, la chanceuse
Ma mère, Lakshmi, la chanceuse
Ma mère, Lakshmi, la chanceuse...

Au-dessus des hauteurs, elle règne
Le chant de l'aube résonne
L'esprit pur, digne de vénération
Comme le beurre fondu dans le lait
Lakshmi, la chanceuse
Au-dessus des hauteurs, elle règne
Le chant de l'aube résonne
L'esprit pur, digne de vénération
Comme le beurre fondu dans le lait
Lakshmi, la chanceuse
La pluie d'or s'abat
Elle montre le chemin de la perfection humaine
Des millions de soleils brillent
La fille de Janaka est belle
Lakshmi, la chanceuse
La pluie d'or s'abat
Elle montre le chemin de la perfection humaine
Des millions de soleils brillent
La fille de Janaka est belle
Lakshmi, la chanceuse

Dans les maisons des dévots fervents
L'éternelle prospérité, l'éternelle fête
La vérité se révèle à ceux qui sont purs
La poupée qui remplit tous les désirs
Lakshmi, la chanceuse
Dans les maisons des dévots fervents
L'éternelle prospérité, l'éternelle fête
La vérité se révèle à ceux qui sont purs
La poupée qui remplit tous les désirs
Lakshmi, la chanceuse
La chance infinie qu'elle accorde
Elle orne tes mains de bracelets
Teinte de safran, aux yeux de lotus
La reine du cœur de Venkataraman
Lakshmi, la chanceuse
La chance infinie qu'elle accorde
Elle orne tes mains de bracelets
Teinte de safran, aux yeux de lotus
La reine du cœur de Venkataraman
Lakshmi, la chanceuse
Le sucre et le ghee s'écoulent
Le vendredi, jour de sa vénération
Le roi de la colline d'Alagiri
La reine de Purandara Vitthala
Lakshmi, la chanceuse
Le sucre et le ghee s'écoulent
Le vendredi, jour de sa vénération
Le roi de la colline d'Alagiri
La reine de Purandara Vitthala
Lakshmi, la chanceuse
Ma mère, Lakshmi, la chanceuse
Ma mère, Lakshmi, la chanceuse
Ma mère, Lakshmi, la chanceuse