Utopia - Hammer In My Heart - перевод текста песни на французский

Hammer In My Heart - Utopiaперевод на французский




Hammer In My Heart
Marteau Dans Mon Coeur
There's a hammer in my heart
Il y a un marteau dans mon cœur
Pounding out your name
Qui martèle ton nom
There's a hammer in my heart
Il y a un marteau dans mon cœur
Here it comes again
Le voilà qui revient
I hear a certain sound
J'entends un certain son
And it just won't go away
Et il ne veut pas s'en aller
It sends a message out
Il envoie un message
What's it gonna be today?
Que va-t-il se passer aujourd'hui?
It wakes me up at dawn
Il me réveille à l'aube
And as the day goes on
Et au fil de la journée
I try to turn it off but the beat goes on
J'essaie de l'éteindre mais le rythme continue
There's a hammer in my heart
Il y a un marteau dans mon cœur
Pounding out your name
Qui martèle ton nom
There's a hammer in my heart
Il y a un marteau dans mon cœur
Here it comes again
Le voilà qui revient
It never lets me rest
Il ne me laisse jamais me reposer
I can't get a minute's peace
Je ne peux pas avoir une minute de paix
I lay awake in bed
Je reste éveillé au lit
Wondering will it ever cease?
Me demandant si cela cessera un jour
It's like a top ten song
C'est comme une chanson du top 10
I hear it all day long
Je l'entends toute la journée
I try to turn it off but the beat goes on
J'essaie de l'éteindre mais le rythme continue
There's a hammer in my heart
Il y a un marteau dans mon cœur
Pounding out your name
Qui martèle ton nom
There's a hammer in my heart
Il y a un marteau dans mon cœur
Here it comes again
Le voilà qui revient
There's a hammer in my heart
Il y a un marteau dans mon cœur
Pounding out your name
Qui martèle ton nom
There's a hammer in my heart
Il y a un marteau dans mon cœur
Here it comes again
Le voilà qui revient
There's a hammer in my heart
Il y a un marteau dans mon cœur
Pounding out your name
Qui martèle ton nom
There's a hammer in my heart
Il y a un marteau dans mon cœur
Here it comes again
Le voilà qui revient
There's a hammer in my heart
Il y a un marteau dans mon cœur
Pounding out your name
Qui martèle ton nom
There's a hammer in my heart.
Il y a un marteau dans mon cœur.





Авторы: Todd Rundgren, John Wilcox, Kasim Sulton, Roger Powell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.