Текст и перевод песни Utopia - More Light

More Light

I think the last time I was warm was in my mother
Now I'm listening in the darkness
But there's nothing on the wire
I'm locked inside the refrigerator
So while I sit and shiver
I rub the sticks together
And if it takes forever
I will find my way back to the fire

Heat is not enough
More light
Love is strong enough

More light
Faith is not enough
More light
Everybody must be touched

I think that we don't need another great communicator
And there's a million extended mixers we are ready to retire
We all face obsolescence sooner or later
So while we sit and shiver
We rub the sticks together
And if it takes forever
We will find our way back to the fire

Больше света

Кажется, в последний раз мне было тепло в утробе матери
Теперь я слушаю в темноте,
Но в эфире тишина.
Я заперт в холодильнике,
И пока я сижу и дрожу,
Я тру палочки друг о друга.
И пусть даже целую вечность,
Я найду путь назад к огню.

Тепла недостаточно,
Больше света.
Любви достаточно,

Больше света.
Веры недостаточно,
Больше света.
К каждому нужно прикоснуться.

Я думаю, нам не нужен еще один великий коммуникатор,
И есть миллион "удлинителей" для миксеров, которые мы готовы выбросить.
Мы все рано или поздно устареваем.
Поэтому пока мы сидим и дрожим,
Мы трем палочки друг о друга.
И пусть даже целую вечность,
Мы найдем путь назад к огню.