Текст и перевод песни Utopia - Princess of the Universe

Princess of the Universe

Well, I wanna shake that thing wit'cha all night long
Yeah, you're a princess baby, you can do no wrong
Said you're a beacon of light when the sun is gone
Yeah, you're a princess baby, you can name that song

Well, they just couldn't touch you with a ten foot pole
And they just couldn't catch you, 'cause you're on a roll
You got so much juice, you make the telephone ring
You make me jump right up, I wanna shake that thing

Wit'cha all night long
You're the princess of the universe
You're a princess baby, you can do no wrong
You're the princess of the universe

Well, I ain't seen nothing like it since the sha got the rope
You got a legion of liggers that would shame the pope
You just say the word and they run like hell
You gotta take a cold shower, so your head don't swell

But you can do no wrong
You're the princess of the universe
You're a beacon of light when the sun is gone
You're the princess of the universe

Well, you ain't got a man who can touch what you got
But you're looking for a subject that can fill that slot
When the count is down, I want to step in time
And when your fingers pop, I want to tow that line

Принцесса Вселенной

Детка, хочу всю ночь напролёт отплясывать с тобой,
Ты же принцесса, малышка, ты всегда права.
Говорят, ты – луч света, когда заходит солнце,
Ты же принцесса, детка, ты задаёшь свой тон.

К тебе и близко не подойдут, даже на пушечный выстрел,
Тебя не поймать, ведь ты вся в делах, ты на коне.
В тебе столько энергии, что телефон звонит,
Ты заводишь меня, хочу пуститься с тобой в пляс.

Всю ночь напролёт.
Ты – принцесса Вселенной,
Принцесса, детка, ты всегда права.
Ты – принцесса Вселенной.

Ничего подобного не видел с тех пор, как мир перевернулся,
У тебя легион поклонников, позавидует сам Папа Римский.
Скажи лишь слово – и они сорвутся с места,
Прими-ка холодный душ, чтобы не закружилась голова.

Ведь ты всегда права,
Ты – принцесса Вселенной,
Ты – луч света, когда заходит солнце,
Ты – принцесса Вселенной.

У тебя нет мужчины, который смог бы сравниться с тобой,
Но ты ищешь того, кто сможет заполнить эту пустоту.
Когда счёт идёт на секунды, я хочу быть рядом,
Когда ты щёлкаешь пальцами, я готов исполнить любой твой каприз.