Текст и перевод песни Utsu-P - ナナシさんの背比べ
僕は何者でもない
しがない兵隊さんだ
я-ничто,
Я-солдат.
たまたま人殺した数多かったんだ
я
убил
много
людей.
世界が奉るんだ
僕は英雄であると
весь
мир
посвящен
мне,
я-герой.
でもでもでもでもね
本当は噓さ
но,
НО,
НО,
Но,
правда-это
ложь.
からっぽの頭は
比較対象を求めてる
голова
тела
хочет
сравнения.
分かりやすいからと
全てを同列視
потому
что
это
легко
понять,и
все
это
в
одной
линии.
汚れた花咲く
暗闇の中で
Грязные
цветы
распускаются
в
темноте.
その花びら何枚
ぺらぺらぺらぺら数えんだ
как
много
лепестков,
тонких,
тонких,
тонких,
тонких,
тонких,
тонких,
тонких,
тонких.
きっとここではまだ
君が神様で
я
уверен,
что
ты
все
еще
здесь
Бог.
救いは言葉で
ペラペラペラペラ繕うんだろう
интересно,
можно
ли
найти
спасение
в
словах?
あたし何者でもない
アイドルまがいの少女
я
не
девушка,
которая
является
идолом.
たまたま愛された数多かったんだ
так
случилось,
что
было
много
любимых.
知ってか知らずかこの世が
思い通りに回った
ты
знаешь
или
не
знаешь,
что
мир
повернулся
так,
как
ты
хочешь.
でもでもでもでもね
あたし脳が無いんだ
но,
НО,
НО,
НО
у
меня
нет
мозгов.
ナナシナナシナナシナナシ
僕も
Нанасинана
нанасинана
нанасинана
я
тоже
ナナシナナシナナシナナシ
君も
нанашинашинашинашинашинашинашинашинашинашинашинашинашинашинашинашинашина
ナナシナナシナナシナナシ
今や
сейчас,
Сейчас,
сейчас,
Сейчас,
сейчас,
Сейчас,
сейчас,
Сейчас,
сейчас,
Сейчас,
сейчас,
Сейчас,
сейчас,
Сейчас,
сейчас
なにもかもがすべて無効さ!!
все
отключено!!
きっとここではまだ
君が神様で
я
уверен,
что
ты
все
еще
здесь
Бог.
救いは言葉で
ペラペラペラペラ適当さ
спасение-это
слово,
слово,
слово,
слово,
слово,
слово,
слово,
слово,
слово,
слово,
слово,
слово,
слово,
слово,
слово.
汚れた花咲く
暗闇の中で
Грязные
цветы
распускаются
в
темноте.
その花びら何枚
ぺらぺらぺらぺら数えんだ
как
много
лепестков,
тонких,
тонких,
тонких,
тонких,
тонких,
тонких,
тонких,
тонких.
ああなんべんだって続くんだ
くだらぬ禅問答
о,
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
噓と噓を比べ
何何何何が分かるんだろうか
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что,
что?
狂い咲く僕の価値の花
Сумасшедшие
цветущие
цветы
моей
ценности
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.