Cielo Rojo - Uve Sad перевод на немецкий

Cielo Rojo

Yeah, Uve Sad, Uve Sad
Uve Sad, Uve Sad, yeah

Chica, tú me haces mal (muy mal)
Veo el cielo rojo con malestar (malestar)
Hoy en día ya me da igual (da igual)
No quiero novia tengo a mí gang, gang, gang, gang

Chica, tú me haces mal (muy mal)
Veo el cielo rojo con malestar
Hoy en día ya me da igual (da igual)
No quiero novia tengo a mí gang, gang, gang, gang

Nena, me has traicionado
Otra vez me has roto en pedazos
Voy sangrando por donde paso
Resbalando por mis fracasos

Reina, tengo un disparo
Para abrirme un hueco en el tarro
Para huir de mi aniversario
Yo soy mi primer adversario

Y todo por ti, moriría por ti
He llorado por ti, he mentido por ti
He sangrado por ti, mataría por ti
Andas con otro G, no hace nada por ti

Tú ya puedes estar tranquila
Yo no voy a venderte mi vida
Un par de tragos y algo 'e tequila
Hace que seas más divertida

Chica, tú me haces mal (muy mal)
Veo el cielo rojo con malestar (malestar)
Hoy en día ya me da igual (da igual)
No quiero novia tengo a mi gang, gang, gang, gang

Chica, tú me haces mal (muy mal)
Veo el cielo rojo con malestar
Hoy en día ya me da igual (da igual)
No quiero novia tengo a mi gang, gang, gang, gang

Nadie lo hace como yo
Cuéntale quién coño soy
Y puede que con mi canción
Recuerdes que no existe el hoy

Fuera de mí rumbo tratando de mantenerme
Apenas queda suerte y poca ropa pa' ponerme
No quedan billetes gasto todo en conocerme
Y como cohete acabo estrellando mi mente

Veo el cielo rojo, cariño por qué te has ido
No existen colores sin ti el cielo se ha caído

Chica, tú me haces mal (muy mal)
Veo el cielo rojo con malestar (malestar)
Hoy en día ya me da igual (da igual)
No quiero novia tengo a mí gang, gang, gang, gang

Chica, tú me haces mal (muy mal)
Veo el cielo rojo con malestar
Hoy en día ya me da igual (da igual)
No quiero novia tengo a mí gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang

Uve Sad, Uve Sad
Uve Sad, Uve Sad
Desde aquí hasta el más allá

Roter Himmel

Yeah, Uve Sad, Uve Sad
Uve Sad, Uve Sad, yeah

Mädchen, du tust mir weh (sehr weh)
Ich sehe den roten Himmel mit Unbehagen (Unbehagen)
Heute ist es mir schon egal (egal)
Ich will keine Freundin, ich habe meine Gang, Gang, Gang, Gang

Mädchen, du tust mir weh (sehr weh)
Ich sehe den roten Himmel mit Unbehagen
Heute ist es mir schon egal (egal)
Ich will keine Freundin, ich habe meine Gang, Gang, Gang, Gang

Baby, du hast mich verraten
Schon wieder hast du mich in Stücke zerrissen
Ich blute, wo immer ich gehe
Stolpernd über meine Misserfolge

Königin, ich habe einen Schuss
Um mir ein Loch in den Kopf zu schießen
Um meinem Jahrestag zu entfliehen
Ich bin mein erster Gegner

Und alles für dich, ich würde für dich sterben
Ich habe um dich geweint, ich habe für dich gelogen
Ich habe für dich geblutet, ich würde für dich töten
Du hängst mit einem anderen G rum, er tut nichts für dich

Du kannst schon beruhigt sein
Ich werde dir mein Leben nicht verkaufen
Ein paar Drinks und etwas Tequila
Machen dich lustiger

Mädchen, du tust mir weh (sehr weh)
Ich sehe den roten Himmel mit Unbehagen (Unbehagen)
Heute ist es mir schon egal (egal)
Ich will keine Freundin, ich habe meine Gang, Gang, Gang, Gang

Mädchen, du tust mir weh (sehr weh)
Ich sehe den roten Himmel mit Unbehagen
Heute ist es mir schon egal (egal)
Ich will keine Freundin, ich habe meine Gang, Gang, Gang, Gang

Niemand macht es wie ich
Erzähl ihm, wer zum Teufel ich bin
Und vielleicht mit meinem Lied
Erinnerst du dich, dass es das Heute nicht gibt

Von meinem Weg abgekommen, versuchend, mich über Wasser zu halten
Kaum noch Glück übrig und wenig Kleidung zum Anziehen
Keine Scheine mehr übrig, ich gebe alles aus, um mich kennenzulernen
Und wie eine Rakete lasse ich meinen Verstand zerschellen

Ich sehe den roten Himmel, Schatz, warum bist du gegangen
Ohne dich gibt es keine Farben, der Himmel ist eingestürzt

Mädchen, du tust mir weh (sehr weh)
Ich sehe den roten Himmel mit Unbehagen (Unbehagen)
Heute ist es mir schon egal (egal)
Ich will keine Freundin, ich habe meine Gang, Gang, Gang, Gang

Mädchen, du tust mir weh (sehr weh)
Ich sehe den roten Himmel mit Unbehagen
Heute ist es mir schon egal (egal)
Ich will keine Freundin, ich habe meine Gang, Gang, Gang, Gang
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang

Uve Sad, Uve Sad
Uve Sad, Uve Sad
Von hier bis ins Jenseits