Uve Sad - Marioneta - перевод текста песни на французский

Marioneta - Uve Sadперевод на французский




Marioneta
Marioneta
Uve sad
Uve triste
Uve sad
Uve triste
Estás haciendo un lío dentro de mi cabeza
Tu crées un chaos dans ma tête
Ya no ni qué escribo, soy una marioneta
Je ne sais plus ce que j'écris, je suis une marionnette
Ella mueve mis hilos, yo ya no tengo metas
Elle contrôle mes fils, je n'ai plus d'objectifs
La perra traicionera quiere sentirse bella
La chienne menteuse veut se sentir belle
Por eso no contesta y a ya no me importa
C'est pourquoi elle ne répond pas, et ça ne me dérange plus
Soy la persona ideal para romper tu cora'
Je suis la personne idéale pour briser ton cœur
Y tú, ¿crees que me importa? Voy a cerrar tu boca
Et toi, tu penses que ça me dérange? Je vais te faire taire
Cortar tus hilos, igual, y a colgar de una soga
Couper tes fils, de toute façon, et te pendre à une corde
Juega perra, juega, que soy tu marioneta
Joue, salope, joue, je suis ta marionnette
Si duele, que me duela, hey-yah
Si ça fait mal, que ça me fasse mal, hey-yah
Tengo mierda buena, estoy fumando hierba
J'ai de la bonne herbe, je fume de l'herbe
Mientras me quieras, nena, yo cumplo tu condena
Tant que tu me veux, bébé, j'accomplirai ta condamnation
Juega perra, juega, que soy tu marioneta
Joue, salope, joue, je suis ta marionnette
Si duele, que me duela, hey-yah
Si ça fait mal, que ça me fasse mal, hey-yah
Tengo mierda buena, estoy fumando hierba
J'ai de la bonne herbe, je fume de l'herbe
Mientras me quieras, nena, yo cumplo tu condena
Tant que tu me veux, bébé, j'accomplirai ta condamnation
Estoy pensando en darle gas
Je pense à accélérer
Me la suda hasta al final
Je m'en fous jusqu'à la fin
Esta noche acabo mal
Je finirai mal ce soir
Yo soy sangre y puñal
Je suis le sang et le poignard
Yo soy sangre y puñal
Je suis le sang et le poignard
Yo soy sangre y puñal
Je suis le sang et le poignard
Yo soy sangre y puñal
Je suis le sang et le poignard
Yo soy sangre y puñal
Je suis le sang et le poignard
Te agachas cantando, pasemos el rato
Tu te baisses en chantant, passons un moment
Mi gata, la acato, las patas a cuatro
Ma chatte, je l'adore, sur ses quatre pattes
Mi plata en tu plato, mi cama y tus labios
Mon argent sur ton assiette, mon lit et tes lèvres
El diablo y sus tratos. Me dejas, me mato
Le diable et ses accords. Tu me quittes, je me tue
Y tú, ¿crees que me importa? Voy a cerrar tu boca
Et toi, tu penses que ça me dérange? Je vais te faire taire
Cortar tus hilos, igual, y a colgar de una soga
Couper tes fils, de toute façon, et te pendre à une corde
Juega perra, juega, que soy tu marioneta
Joue, salope, joue, je suis ta marionnette
Si duele, que me duela, hey-yah
Si ça fait mal, que ça me fasse mal, hey-yah
Tengo mierda buena, estoy fumando hierba
J'ai de la bonne herbe, je fume de l'herbe
Mientras me quieras, nena, yo cumplo tu condena
Tant que tu me veux, bébé, j'accomplirai ta condamnation
Juega perra, juega, que soy tu marioneta
Joue, salope, joue, je suis ta marionnette
Si duele, que me duela, hey-yah
Si ça fait mal, que ça me fasse mal, hey-yah
Tengo mierda buena, estoy fumando hierba
J'ai de la bonne herbe, je fume de l'herbe
Mientras me quieras, nena, yo cumplo tu condena
Tant que tu me veux, bébé, j'accomplirai ta condamnation
Un infeliz, todo roto
Un malheureux, tout brisé
La cicatriz no se marchó
La cicatrice n'a pas disparu
Nunca diré lo que dolió
Je ne dirai jamais ce qui a fait mal
Sólo mi G sabe de amor
Seul mon G connaît l'amour
Tengo la clase como Rolls Royce
J'ai la classe comme une Rolls Royce
Toda mi frase en una clase
Toute ma phrase dans une classe
En un instante, te enseño quién soy, oy, oy
En un instant, je te montre qui je suis, oy, oy
Te gusta mi flow
Tu aimes mon flow
Juega perra, juega, que soy tu marioneta
Joue, salope, joue, je suis ta marionnette
Si duele, que me duela, hey-yah
Si ça fait mal, que ça me fasse mal, hey-yah
Tengo mierda buena, estoy fumando hierba
J'ai de la bonne herbe, je fume de l'herbe
Mientras me quieras, nena, yo cumplo tu condena
Tant que tu me veux, bébé, j'accomplirai ta condamnation
Juega perra, juega, que soy tu marioneta
Joue, salope, joue, je suis ta marionnette
Si duele, que me duela, hey-yah
Si ça fait mal, que ça me fasse mal, hey-yah
Tengo mierda buena, estoy fumando hierba
J'ai de la bonne herbe, je fume de l'herbe
Mientras me quieras, nena, yo cumplo tu condena
Tant que tu me veux, bébé, j'accomplirai ta condamnation





Авторы: Morgan A. Matthews, Victor Munoz Olleta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.