Uxknow - Лоукостер - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Uxknow - Лоукостер




Лоукостер
Low-cost carrier
Эта боль, она пугает своим видом (ага)
This pain, it scares me with its appearance (yes)
Пока я мешаю всё с лидокаином (но-но)
While I mix everything with lidocaine (no-no)
Напомни мне, сколько стоит твоё имя? (Угу)
Remind me, how much is your name worth? (Uh-huh)
Жаль, но ты не стоишь даже половину (но-но)
Sorry, but you're not worth even half of that (no-no)
Эта боль, она пугает своим видом (ага)
This pain, it scares me with its appearance (yes)
Пока я мешаю всё с лидокаином (но-но)
While I mix everything with lidocaine (no-no)
Напомни мне, сколько стоит твоё имя? (Угу)
Remind me, how much is your name worth? (Uh-huh)
Жаль, но ты не стоишь даже половину (но-но)
Sorry, but you're not worth even half of that (no-no)
Ещё 200 водки
Another 200 of vodka
Весь мой день летит куда-то, но на беспилотном
My whole day flies somewhere, but on an autopilot
Пропадаю с их радаров, я на телепорте
Disappearing from their radars, I'm on teleportation
Расскажи мне правду, что ей нужно кроме фотки?
Tell me the truth, what does she need besides a photo?
Правда глубже глотки
Truth is deeper than the throat
Это всё ради забавы или ваша норма?
Is this all for fun or is it your norm?
Никаких объятий, мы пожмём друг другу горло
No hugging, we'll strangle each other's throats
Засыпаю пьяным прямо среди коридора
I fall asleep drunk right in the middle of the hallway
Ненавижу тайны больше всего остального
I hate secrets more than anything else
Не оставляй мне выбора, иначе я возьму своё
Don't leave me a choice, or else I'll take what's mine
Жизнь как окурок Winston'а, пока мы тлеем день за днём
Life is like a Winston cigarette, as we smolder day after day
Ты сладко пьёшь игристое, но я выбрал играть с огнём
You sip champagne sweetly, but I've chosen to play with fire
И мы не станем близкими, ведь это уже не пройдёт
And we won't become close, because that's not going to happen anymore
Птичка хочет полетать, но она лоукостер
The bird wants to fly, but it's a low-cost carrier
Бедность не порок, куда хуже быть дешёвым
Poverty is not a vice, it's much worse to be cheap
Сделай глубокий вдох, ведь деньги всего лишь воздух
Take a deep breath, because money is just air
Только где все твои звёзды, а?
Only where are all your stars, huh?
(Эта боль, она)
(This pain, it)
Эта боль, она пугает своим видом (ага)
This pain, it scares me with its appearance (yes)
Пока я мешаю всё с лидокаином (но-но)
While I mix everything with lidocaine (no-no)
Напомни мне, сколько стоит твоё имя? (Угу)
Remind me, how much is your name worth? (Uh-huh)
Жаль, но ты не стоишь даже половину (но-но)
Sorry, but you're not worth even half of that (no-no)
Эта боль, она пугает своим видом (ага)
This pain, it scares me with its appearance (yes)
Пока я мешаю всё с лидокаином (но-но)
While I mix everything with lidocaine (no-no)
Напомни мне, сколько стоит твоё имя? (Угу)
Remind me, how much is your name worth? (Uh-huh)
Жаль, но ты не стоишь даже половину (но-но)
Sorry, but you're not worth even half of that (no-no)
Сколько стоит твоё имя? Сколько стоит индустрия?
How much is your name worth? How much is the industry worth?
Объясни мне, мы другие. Объясни мне, мы другие
Explain to me, we're different. Explain to me, we're different
Сколько стоит твоё имя? Сколько стоит индустрия?
How much is your name worth? How much is the industry worth?
Объясни мне, мы другие. Объясни мне, мы другие
Explain to me, we're different. Explain to me, we're different
Птичка хочет полетать, но она лоукостер
The bird wants to fly, but it's a low-cost carrier
Бедность не порок, куда хуже быть дешёвым
Poverty is not a vice, it's much worse to be cheap
Сделай глубокий вдох, ведь деньги всего лишь воздух
Take a deep breath, because money is just air
Только где все твои звёзды, а?
Only where are all your stars, huh?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.