Текст и перевод песни Uxknow - в поисках пульса
Вверх
вниз
Haut
bas
Больше
не
больно
Cela
ne
fait
plus
mal
Не
зли
паранойю
Ne
provoque
pas
ma
paranoïa
Наша
любовь
еще
в
поисках
пульса
Notre
amour
est
toujours
à
la
recherche
de
son
pouls
Я
обещал
и
я
не
вернулся
Je
t'avais
promis
et
je
ne
suis
pas
revenu
Вверх
вниз
Haut
bas
Больше
не
больно
Cela
ne
fait
plus
mal
Не
зли
мою
паранойю
Ne
provoque
pas
ma
paranoïa
Наша
любовь
еще
в
поисках
пульса
Notre
amour
est
toujours
à
la
recherche
de
son
pouls
Я
обещал
и
я
не
вернулся
Je
t'avais
promis
et
je
ne
suis
pas
revenu
Скажи
как
собраться
заново,
когда
разбит
Dis-moi
comment
se
remettre
en
place
quand
on
est
brisé
Ведь
твои
слова
от
меня
оставят
только
пыль
Car
tes
mots
ne
laisseront
que
de
la
poussière
de
moi
Мы
поделим
на
двоих
километры
тишины
Nous
partagerons
à
deux
les
kilomètres
de
silence
Поцелуй
между
лопаток
останется
ножевым
Le
baiser
entre
les
omoplates
restera
un
couteau
Внутри
еще
горит,
меня
это
не
заботит
À
l'intérieur,
ça
brûle
encore,
ça
ne
me
préoccupe
pas
Я
не
держу
обид,
они
хуже
чем
наркотик
Je
ne
garde
pas
de
rancunes,
elles
sont
pires
que
la
drogue
Если
хочешь
ненавидь
Si
tu
veux,
haïs-moi
Но
я
теперь
свободен
Mais
je
suis
maintenant
libre
Если
хочешь
Si
tu
veux
Если
хочешь
Si
tu
veux
Когтями
ты
тянешь
на
самое
дно
Tu
tires
avec
tes
griffes
vers
le
fond
В
замочную
скважину
вечно
следишь
Tu
regardes
éternellement
dans
la
serrure
Если
внутри
тебя
так
же
темно,
то
я
прошу
Si
à
l'intérieur
de
toi
c'est
aussi
sombre,
alors
je
te
prie
Отпусти
Laisse-moi
partir
Вверх
вниз
Haut
bas
Больше
не
больно
Cela
ne
fait
plus
mal
Не
зли
мою
паранойю
Ne
provoque
pas
ma
paranoïa
Наша
любовь
еще
в
поисках
пульса
Notre
amour
est
toujours
à
la
recherche
de
son
pouls
Я
обещал
и
я
не
вернулся
Je
t'avais
promis
et
je
ne
suis
pas
revenu
Вверх
вниз
Haut
bas
Больше
не
больно
Cela
ne
fait
plus
mal
Не
зли
мою
паранойю
Ne
provoque
pas
ma
paranoïa
Наша
любовь
еще
в
поисках
пульса
Notre
amour
est
toujours
à
la
recherche
de
son
pouls
Я
обещал
и
я
не
вернулся
Je
t'avais
promis
et
je
ne
suis
pas
revenu
Без
мечты
без
причин
просто
так
Sans
rêve,
sans
raison,
juste
comme
ça
Докурю
напоказ
не
в
затяг
Je
fume
à
pleines
poumons,
pas
en
tirant
Вокруг
люди
бегут
кто
куда
Les
gens
autour
courent,
chacun
dans
sa
direction
Наплевать,
наплевать,
наплевать
Je
m'en
fiche,
je
m'en
fiche,
je
m'en
fiche
Твои
губы
роняют
слова
Tes
lèvres
lâchent
des
mots
Там
по-прежнему
плохо
и
жаль
Là-bas,
c'est
toujours
mauvais
et
dommage
Закипала
внутри
пустота
Le
vide
bouillonnait
à
l'intérieur
А
сейчас
наплевать,
наплевать
Et
maintenant,
je
m'en
fiche,
je
m'en
fiche
Когтями
ты
тянешь
на
самое
дно
Tu
tires
avec
tes
griffes
vers
le
fond
В
замочную
скважину
вечно
следишь
Tu
regardes
éternellement
dans
la
serrure
Если
внутри
тебя
так
же
темно
Si
à
l'intérieur
de
toi
c'est
aussi
sombre
То
я
прошу
отпусти
Alors
je
te
prie
laisse-moi
partir
Вверх
вниз
Haut
bas
Больше
не
больно
Cela
ne
fait
plus
mal
Не
зли
мою
паранойю
Ne
provoque
pas
ma
paranoïa
Наша
любовь
еще
в
поисках
пульса
Notre
amour
est
toujours
à
la
recherche
de
son
pouls
Я
обещал
и
я
не
вернулся
Je
t'avais
promis
et
je
ne
suis
pas
revenu
Вверх
вниз
Haut
bas
Больше
не
больно
Cela
ne
fait
plus
mal
Не
зли
мою
паранойю
Ne
provoque
pas
ma
paranoïa
Наша
любовь
еще
в
поисках
пульса
Notre
amour
est
toujours
à
la
recherche
de
son
pouls
Я
обещал
и
я
не
вернулся
Je
t'avais
promis
et
je
ne
suis
pas
revenu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.