Текст и перевод песни Uyên Linh - Mùa Đông Chưa Bao Giờ Tới (Solo Version)
Nếu
những
ký
ức
tan
biến
theo
mưa
Если
воспоминания
исчезнут
под
дождем
...
Trong
tim
anh
còn
mang
lời
yêu
lúc
xưa
В
сердце
своем
он
нес
слово
"любовь"
в
былые
времена.
Những
điều
cũ
đã
qua,
ngày
mai
là
một
ngày
mới
Все
старое
прошло,
завтра
Новый
День.
Liệu
anh
có
tìm
được
một
làn
hơi
ấm
cho
mùa
đông?
Нашли
ли
Вы
кожу,
слегка
теплую
для
зимы?
Nếu
em
từng
nghĩ
mai
này
có
nhau
Если
бы
вы
думали
этим
утром,
что
у
нас
есть
друг
у
друга
...
Nếu
anh
từng
cố
chôn
vùi
nỗi
đau
Если
бы
ты
попытался
похоронить
боль
...
Có
không
hạnh
phúc
đến
mãi
sau
dù
là
trong
giấc
mơ?
Нет
счастливого
будущего,
хотя
разве
это
во
сне?
Giá
như
ngày
đó
ta
đừng
cách
xa
Цена,
как
в
тот
день,
что
я
не
знаю,
как
далеко
Giá
như
mọi
thứ
chỉ
là
giấc
mơ
qua
Цена,
как
и
все,
была
всего
лишь
мечтой.
Chiếc
hôn
vội
vàng,
ánh
mắt
dịu
dàng
đã
mãi
nơi
đâu?
Поцелуй,
порыв,
нежный
взгляд-где
навсегда?
Mùa
đông
chưa
bao
giờ
tới
Зима-никогда.
Vì
hai
chúng
ta
hai
nơi
Потому
что
мы
вдвоем
два
места
Nỗi
nhớ
thêm
chơi
vơi
đôi
bờ
mi
ướt
nhòe
Ностальгия
больше
плывет
по
течению,
чем
берега,
мокрые
и
размазанные.
Bao
yêu
thương
chôn
dấu
Группы
похоронены
Buốt
giá
kéo
dài
thật
lâu
Холод
длится
очень
долго.
Anh
mang
theo
ánh
nắng
tới
nơi
cuối
trời
Ты
приносишь
солнечный
свет,
чтобы
положить
конец
небу.
Nếu
em
từng
nghĩ
mai
này
có
nhau
Если
бы
вы
думали
этим
утром,
что
у
нас
есть
друг
у
друга
...
Nếu
anh
từng
cố
chôn
vùi
nỗi
đau
Если
бы
ты
попытался
похоронить
боль
...
Có
không
hạnh
phúc
đến
mãi
sau
dù
là
trong
giấc
mơ?
Нет
счастливого
будущего,
хотя
разве
это
во
сне?
Giá
như
ngày
đó
ta
đừng
cách
xa
Цена,
как
в
тот
день,
что
я
не
знаю,
как
далеко
Giá
như
mọi
thứ
chỉ
là
giấc
mơ
qua
Цена,
как
и
все,
была
всего
лишь
мечтой.
Chiếc
hôn
vội
vàng,
ánh
mắt
dịu
dàng
đã
mãi
nơi
đâu?
Поцелуй,
порыв,
нежный
взгляд-где
навсегда?
Mùa
đông
chưa
bao
giờ
tới
Зима-никогда.
Vì
hai
chúng
ta
hai
nơi
Потому
что
мы
вдвоем
два
места
Nỗi
nhớ
thêm
chơi
vơi
đôi
bờ
mi
ướt
nhòe
Ностальгия
больше
плывет
по
течению,
чем
берега,
мокрые
и
размазанные.
Bao
yêu
thương
chôn
dấu
Группы
похоронены
Buốt
giá
kéo
dài
thật
lâu
Холод
длится
очень
долго.
Anh
mang
theo
ánh
nắng
tới
nơi
cuối
trời
Ты
приносишь
солнечный
свет,
чтобы
положить
конец
небу.
Mùa
đông
chưa
bao
giờ
tới
Зима-никогда.
Vì
hai
chúng
ta
hai
nơi
Потому
что
мы
вдвоем
два
места
Nỗi
nhớ
thêm
chơi
vơi
đôi
bờ
mi
ướt
nhòe
Ностальгия
больше
плывет
по
течению,
чем
берега,
мокрые
и
размазанные.
Bao
yêu
thương
chôn
dấu
Группы
похоронены
Buốt
giá
kéo
dài
thật
lâu
Холод
длится
очень
долго.
Anh
mang
theo
ánh
nắng
tới
nơi
cuối
trời
Ты
приносишь
солнечный
свет,
чтобы
положить
конец
небу.
Đem
chôn
sâu
bao
dấu
yêu
Похоронен
глубоко
в
любви.
Bóng
dáng
người
giờ
nơi
đâu?
Предрассветные
часы
где?
Nước
mắt
em
ướt
trên
mi
Слезы
мокрые
на
Ми
Người
gieo
bao
nhiêu
thương
nhớ
Свиноматка
сколько
памяти
Mãi
mãi
chỉ
là
cơn
mơ
Вечность
- это
всего
лишь
сон.
Mùa
đông
chưa
bao
giờ
tới
Зима-никогда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tạ Anh Thắng
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.