Текст и перевод песни Uyen Trang feat. Quý Bình - Liên Khúc: Đón Xuân Này Nhớ Xuân Xưa

Đón xuân này tôi nhớ xuân xưa
Một chiều xuân em đã hẹn hò
Như ươm tình trong cánh hoa mơ
Khơi hương theo làn gió
Em nói rằng em viết thành thơ

Đón xuân này tôi nhớ xuân xưa
Hẹn gặp nhau khi pháo giao thừa
Em đứng chờ tôi dưới song thưa
Tôi đi qua đầu ngõ
Hỏi nhau thầm xuân đã về chưa

Xuân đến xuân đi
Xuân về gieo thương nhớ
Xuân qua để tôi chờ
Xuân đến xuân đi
Xuân về mơn lá hoa
Xuân qua rung đường tơ

Bước sông hồ như đắm như mơ
Trở về đây khi gió sang mùa
Mong ước tìm cô gái xuân xưa
Cho vơi đi niềm nhớ
Có đâu ngờ xuân vắng người thơ

Thấm thoát là đây một mùa xuân mới với ngàn cánh mai vàng
Nụ cười trên môi trên làn má ai đón xuân tươi vừa sang
Biết chúc chi đây khi làn gió xuân về
Giấy trắng ghi lại đôi dòng nhạc tâm tư
Làm thơ trao duyên gửi người đôi câu chúc nhau vào lúc đầu xuân

Xuân nay tôi chúc người miền tha hương muôn ngàn câu mến thương
Mong xuân yên lành trong bao hương tình
Để rồi người thêm vui cuộc sống thanh bình

Xuân nay tôi chúc người người nơi nơi cho bền duyên lứa đôi
Như hoa xuân đời tay trong tay rồi
Dựng xây ngày hôm nay cho ngày mai thắm tươi

Chúc tiếp rằng anh dù đường xa cách nhưng mà chớ xa lòng
Người về thương nhau tâm tình luyến trao ước mong sao dài lâu
Nhớ nhớ hôm nao ước hẹn lúc ban đầu
Mãi mãi ta là đôi bạn lòng bên nhau
Mình về mai sau xin đừng quên câu chúc nhau hạnh phúc đầu xuân

Ngày Tết đến được thư em là niềm vui bất ngờ
Ngày Tết đến rất nhớ em tựa một nỗi nhớ nhà
Nhớ tiếng pháo giờ giao thừa mẹ thường chờ mong có anh qua
Nhớ góc phố ngày xuân về đàn trẻ mừng như lá như hoa

Ngày Tết đến được thư anh là niềm vui bất ngờ
Ngày Tết đến rất nhớ anh và vườn hoa trước sân
Đóa cúc trắng nở âm thầm và hàng giậu như nhớ như mong
Những tiếng hát từ cõi lòng thật nhẹ nhàng như gió trên sông

Ngày Tết đến được thư anh là niềm vui bất ngờ
Ngày Tết đến rất nhớ anh tựa một nỗi nhớ nhà
Nhớ tiếng pháo giờ giao thừa mẹ thường chờ mong có anh qua
Nhớ góc phố ngày xuân về đàn trẻ mừng như lá như hoa
Nhớ tiếng pháo giờ giao thừa mẹ thường chờ mong có anh qua
Nhớ góc phố ngày xuân về đàn trẻ mừng như lá như hoa

Этой весной я помню старую весну
Однажды днем я встречался с девушкой
Как любовь в цветке мечты
Следуй за ветром.
Я сказал, что пишу стихи.

Этой весной я помню старую весну
Увидимся, когда прозвучит новогодняя пушка
Жди меня под песню
Я перешел через край дорожки
Спросите друг друга, вернулась ли весна

Весна к весне
Весна воспоминаний.
Весна закончилась, так что я могу подождать.
От весны к весне
Весна о ласкании цветов
Весна по вибрирующей дороге

Перешагивая реки и озера, разрушенные, как мечты
Возвращайся, когда подует сезон ветров.
С нетерпением жду старую Весеннюю девочку.
Отпусти воспоминания
Я не знаю, отсутствует ли поэт.

Это новая весна с тысячью золотисто-абрикосовых крылышек
Улыбка на щеках того, кто приветствует весеннюю свежесть
Я желаю тебе всего наилучшего, когда весенний ветерок вернется
Запись на белой бумаге с двойной строкой "Музыка разума"
Божьи благословения друг другу ранней весной.

Этим утром я желаю вам тысячи благословений
Пусть весна будет мирной в любви
Тогда вам будет веселее в мирной жизни

Этой весной я желаю вам того места, где вы находитесь
Это как весенний цветок в ваших руках.
Созидайте сегодня для нового завтрашнего дня.

Я желаю вам, хоть вы и далеко, но не за горами.
Божья любовь друг к другу длится долгое время
Запомните дату в начале.
Мы навсегда останемся друзьями.
Пожалуйста, не забудьте пожелать друг другу счастья весной

Новый год, чтобы добраться до письма, ты - неожиданная радость
Я скучаю по тебе так сильно, как в день тоски по дому
Помнишь канун Нового года, когда мама часто ждет, когда ты уйдешь
Вспомни краешек весеннего дня о том, как молодые люди празднуют, как листья, как цветы

В новый год получить твое письмо - неожиданная радость
Я скучаю по тебе и саду передо мной
Белая бутоньерка тихо расцветает, и живые изгороди остаются в памяти, как и ожидалось
Пение, идущее от сердца, такое же нежное, как ветер на реке

В новый год получить твое письмо - неожиданная радость
Я скучаю по тебе так сильно, что каждый день тоскую по дому
Вспомни канун Нового года, когда мама часто ждет, когда ты уйдешь
Вспомни "уголок весеннего дня" о том, как молодые люди празднуют, как листья, как цветы
Помните канун Нового года, когда мама часто ждет, когда вы пройдете мимо
Помните "Уголок весеннего дня" о том, как молодые люди празднуют, как листья, как цветы