Текст и перевод песни Uygar Doğanay - Ayrılık Olmaz

Ayrılık Olmaz

Sar kollarını
Sar bedenime
Sar ey cananım
Ay ışığında
Geceler karanlık
Geceler sessiz
Koyma beni ara canım bir tek başıma Geceler karanlık
Geceler sessiz
Koyma beni canım bir tek başıma
Ayrılık olmaz
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz ey ceylanım
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz ey sevdalım
Ayrılık olmaz yüreğim derde dayanmaz
Ayrılık olmaz
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz ey ceylanım
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz ey sevdalım
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz.
Sen gidersen yar
Daralır yüreğim
Ters düz olur her şey
Ağlar yüreğim
Geceler karanlık
Geceler sessiz
Bırakma beni yar al yanına
Geceler karanlık
Geceler sessiz
Bırakma beni yar al yanına
Ayrılık olmaz
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz ey ceylanım
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz ey sevdalım
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz
Ayrılık olmaz
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz ey ceylanım
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz ey sevdalım
Ayrılık olmaz yüreğim derde dayanmaz Ayrılık olmaz
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz ey sevdalım
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz ey sevdalım
Ayrılık olmaz yüreğim derde dayanmaz
Ayrılık olmaz
Ayrılık olmaz sevdalım
Ayrılık olmaz yüreğim
Kalbim buna dayanmaz ey sevdalım
Ayrılık olmaz ey ceylanım
Ayrılık olmaz ey maralım
Ayrılığa bu can dayanmaz
Bu can ayrılığa dayanmaz sevdalım
Bu can ayrılığa dayanmaz sevdalım
Ayrılık olmaz
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz ey sevdalım
Ayrılık olmaz yüreğim buna dayanmaz ey ceylanım
Ayrılık olmaz yüreğim derde dayanmaz

Разлуки быть не может

Обними меня своими руками,
Прижмись ко мне всем телом,
Обними меня, любимая моя,
В лунном свете.
Ночи темны,
Ночи безмолвны,
Не оставляй меня, любимая, одного в этих темных ночах.
Ночи темны,
Ночи безмолвны,
Не оставляй меня, любимая, одного.
Разлуки быть не может,
Разлуки быть не может, мое сердце этого не вынесет, лань моя.
Разлуки быть не может, мое сердце этого не вынесет, любовь моя.
Разлуки быть не может, мое сердце не вынесет этой боли.
Разлуки быть не может,
Разлуки быть не может, мое сердце этого не вынесет, лань моя.
Разлуки быть не может, мое сердце этого не вынесет, любовь моя.
Если ты уйдешь, любимая,
Сожмется мое сердце,
Все перевернется вверх дном,
Будет плакать мое сердце.
Ночи темны,
Ночи безмолвны,
Не оставляй меня, любимая, возьми с собой.
Ночи темны,
Ночи безмолвны,
Не оставляй меня, любимая, возьми с собой.
Разлуки быть не может,
Разлуки быть не может, мое сердце этого не вынесет, лань моя.
Разлуки быть не может, мое сердце этого не вынесет, любовь моя.
Разлуки быть не может, мое сердце не вынесет этой боли.
Разлуки быть не может,
Разлуки быть не может, мое сердце этого не вынесет, лань моя.
Разлуки быть не может, мое сердце этого не вынесет, любовь моя.
Разлуки быть не может, мое сердце не вынесет этой боли. Разлуки быть не может,
Разлуки быть не может, мое сердце этого не вынесет, любовь моя.
Разлуки быть не может, мое сердце этого не вынесет, любовь моя.
Разлуки быть не может, мое сердце не вынесет этой боли.
Разлуки быть не может,
Разлуки быть не может, любовь моя.
Разлуки быть не может, мое сердце,
Мое сердце этого не вынесет, любовь моя.
Разлуки быть не может, лань моя,
Разлуки быть не может, моя серна,
Эта душа не вынесет разлуки.
Эта душа не вынесет разлуки, любовь моя.
Эта душа не вынесет разлуки, любовь моя.
Разлуки быть не может,
Разлуки быть не может, мое сердце этого не вынесет, любовь моя.
Разлуки быть не может, мое сердце этого не вынесет, лань моя.
Разлуки быть не может, мое сердце не вынесет этой боли.