Текст и перевод песни Uygar Doğanay - Kaptan

Kaptan

Hasret durağında eğlen dur biraz
Beni beş dakika bekle be kaptan
Binbir anlatayım bir kenara yaz
Sözümü sözüne ekle be kaptan
Sözümü sözüne ekle be kaptan
Binbir anlatayım bir kenara yaz
Sözümü sözüne ekle be kaptan
Sözümü sözüne ekle be kaptan
Bülbülü ağlatmak bir gül işidir
Güle aşık olmak bülbül işidir
Bu sevda işidir gönül işidir
Olmuyor senetle çekle be kaptan
Olmuyor senetle çekle be kaptan
Bu sevda işidir gönül işidir
Olmuyor senetle çekle be kaptan
Olmuyor senetle çekle be kaptan
Divanesi oldum gamın kaderin
Nedeni ayrılık acısı derin
Bir iyilik eylede varsa boş yerin
Derdimi gemine yükle be kaptan
Derdimi gemine yükle be kaptan
Bir iyilik eylede varsa boş yerin
Derdimi gemine yükle be kaptan
Derdimi gemine yükle be kaptan
Bülbülü ağlatmak bir gül işidir
Güle aşık olmak bülbül işidir
Bu sevda işidir gönül işidir
Olmuyor senetle çekle be kaptan
Olmuyor senetle çekle be kaptan
Bu sevda işidir gönül işidir
Olmuyor senetle çekle be kaptan
Olmuyor senetle çekle be kaptan

Капитан

На остановке тоски, повеселись немного,
Подожди меня пять минут, капитан.
Тысячу и одну историю расскажу, запиши куда-нибудь,
Мои слова к своим словам добавь, капитан.
Мои слова к своим словам добавь, капитан.
Тысячу и одну историю расскажу, запиши куда-нибудь,
Мои слова к своим словам добавь, капитан.
Мои слова к своим словам добавь, капитан.
Довести соловья до слёз – дело розы,
Влюбиться в розу – дело соловья.
Это дело любви, дело сердца,
Векселями и чеками тут не отделаешься, капитан.
Векселями и чеками тут не отделаешься, капитан.
Это дело любви, дело сердца,
Векселями и чеками тут не отделаешься, капитан.
Векселями и чеками тут не отделаешься, капитан.
Стал безумным от твоей печали, от твоей судьбы,
Причина – глубокая боль разлуки.
Сделай доброе дело, если есть свободное место,
Грусть мою на свой корабль погрузи, капитан.
Грусть мою на свой корабль погрузи, капитан.
Сделай доброе дело, если есть свободное место,
Грусть мою на свой корабль погрузи, капитан.
Грусть мою на свой корабль погрузи, капитан.
Довести соловья до слёз – дело розы,
Влюбиться в розу – дело соловья.
Это дело любви, дело сердца,
Векселями и чеками тут не отделаешься, капитан.
Векселями и чеками тут не отделаешься, капитан.
Это дело любви, дело сердца,
Векселями и чеками тут не отделаешься, капитан.
Векселями и чеками тут не отделаешься, капитан.