Текст и перевод песни Uzmir - Barchasi Tugadi

Barchasi Tugadi

Oxirgi bo'ldim, ayt nima bo'ldi
Ko'zlaring to'ldi, nega sevgi o'ldi
Chaqiradi samolar, lekin zori borlar
So'ramadi zorlar

Ahdim bo'lib qo'yding keragim
Naqdim bo'lmaganda keragim
Lekin sevgi o'lmadi

Barchasi tugadimi
Nari nari nari nari nari nari nari nari
Hammasi endi mana
Nari nari nari nari nari nari nari nari

Barchasi tugadimi
Nari nari nari nari nari nari nari nari
Hammasi endi mana
Nari nari nari nari nari nari nari nari

Oxirgi xatda, yozildi so'zlar
Sendan charchab ketdim, charchadi ko'zlar
So'ngi so'zim bilan, takrorlab aytdim
Sen menga qaytma, sevishing aytma

So'ng maktub oldim, yuzim burib
Senga yetolmadim, cho'ntak qurib
Dunyoda menday zo'rini topsang
Yomon bo'ladi, sevilib chopsang

Hayotdan baxt so'ramadim-a
Najot berib, naqd to'lamadim-a
Xiyonatga yo'lamadim-a
Meni o'ylamadimi

To'xta beraman yuragim yechib
Axir ketding o'zing, o'zgaga yechinib
Qolyapsan kechilib

So'rama naqdan, Kimlardan baxtin
Ovoza qilmaganman, uchun borim shartim
Ayt nima so'rading, buncha qaltirading
Boshqa qizlardan o'zing, yorqin yaltirading

Barchasi tugadimi
Nari nari nari nari nari nari nari nari
Hammasi endi mana
Nari nari nari nari nari nari nari nari

Barchasi tugadimi
Nari nari nari nari nari nari nari nari
Hammasi endi mana
Nari nari nari nari nari nari nari nari

It's All Over

I became the last, tell me what happened
Your eyes filled up, why did love die?
The heavens call, but those who grieve are left behind
The grieving weren't asked

You made a promise, you needed me
When I wasn't present, you needed me
But love didn't die

Is it all over?
Nari nari nari nari nari nari nari nari
Everything is now here
Nari nari nari nari nari nari nari nari

Is it all over?
Nari nari nari nari nari nari nari nari
Everything is now here
Nari nari nari nari nari nari nari nari

In the last letter, words were written
I'm tired of you, my eyes are tired
With my last words, I repeated
Don't come back to me, don't say you love me

I received the last letter, turning my face away
I couldn't reach you, my pockets empty
If you find someone better than me in this world
It will be bad, if you get loved and dumped

I didn't ask for happiness from life
I didn't give salvation, I didn't pay in cash
I didn't go down the path of betrayal
Didn't you think of me?

Stop, I'll give you my heart, tearing it out
After all, you left, undressing for someone else
You are being forgiven

Don't ask for your happiness in cash, from whom
I haven't made a fuss, my whole being is a condition for you
Tell me what you asked for, why did you tremble so much
You, yourself, shone brightly, brighter than other girls

Is it all over?
Nari nari nari nari nari nari nari nari
Everything is now here
Nari nari nari nari nari nari nari nari

Is it all over?
Nari nari nari nari nari nari nari nari
Everything is now here
Nari nari nari nari nari nari nari nari