Текст и перевод песни Uzuhan feat. Gowe - Gratitude

Gratitude

I sing a simple song of praise to You.
With a heart-full of gratitude.
I sing a simple song of praise to You.
With a heart-full of gratitude.
Brother, even when the clouds turn gray,
Hail comes around my way, or waves slam into my face.
I'll be giving Him the praise, forever and a day.
Never ending cause he's entitled to every single grain!
Even when the people around me choose to reject Him.
I will follow Christ and live out my calling -- no question.
To whom shall we go? He's got the words of life.
When He speaks, nourishment fills this soul deprived;
When my soul is dying, He breathes in me --
Dead bones -- now alive -- and got this heart beating.
Man, I breathe easy, a profound peace in me.
This well run dry transformed into a sea -- easy.
I live in a world where it's hard to find
Hope for humanity and trust in mankind.
I got philanthropic organizations selling me lies,
Claiming that the answer really resides inside
-- what a sham. But You say that with all of this chaos
And shambles we live-in, we find chandeliers in the dross
Looking for hope in the cross when we're exhausted and lost?
That's an answer for any summer or fall,
Winter or spring; we can't deny that different seasons will bring
Mourning, joy, storms, or a reason to sing.
Still, I'll have reasons to smile
Cause I'll have my solid rock to lean
On when life gets all crazy and wild.
I sing a simple song of praise to You.
With a heart-full of gratitude.
I sing a simple song of praise to You.
With a heart-full of gratitude.
You put a soul beat on with blank pages and I will eat that
My hunger to decipher what my God says - is to be that
And to reconstruct the love that has fallen off to the side
When I would compromise my life with the bright flash of the lights
And I would pause reminded by the spirit that dwells inside of me
The grace paid by blood by my Father who fought and died for me
To resurrect again - so I could paint with a pen
And my portraits portray how grace saved me from sin
When I was younger I would try to complete the void
In my heart with a couple nice dates and a couple walks by the park
Only to venture down a dark path - they never could last
Left me sitting with a broke past, that spoke like a trap
And I fell. you would think that I would learn from my mistakes
Add another two months and I'm back walking astray
This is back before I met Him on a personal level
Now I follow a direction like the keys on a treble
So let me slow it down once while I gather my thoughts
The pattern I fought - lost,
Cause I was bought by the boss or the king
Happiness surrounds me in the ring
When I sing a couple songs that
Expresses all of the things that I feel
Lost in the love plus I'm passionate to reach the still lost through
Beat breaks and my languages
So I will sing despite the mist and the rain
Cause I know that I don't deserve it but you love me the same
I sing a simple song of praise to You.
With a heart-full of gratitude.
I sing a simple song of praise to You.
With a heart-full of gratitude.
I sing a simple song of praise to You.
With a heart-full of gratitude.
I sing a simple song of praise to You.
With a heart-full of gratitude.

Gratitude

Je Te chante un simple chant de louange.
Avec un cœur plein de gratitude.
Je Te chante un simple chant de louange.
Avec un cœur plein de gratitude.
Frère, même quand les nuages deviennent gris,
Que la grêle s'abat sur moi ou que les vagues me frappent au visage.
Je Lui rendrai gloire, pour toujours.
Sans fin car Il a droit à chaque grain de sable !
Même lorsque les gens autour de moi choisissent de Le rejeter.
Je suivrai le Christ et vivrai mon appel - sans aucun doute.
À qui irions-nous ? Il a les paroles de la vie.
Quand Il parle, la nourriture remplit cette âme démunie ;
Quand mon âme se meurt, Il respire en moi --
Des ossements desséchés -- maintenant vivants -- et ce cœur qui bat.
Mec, je respire facilement, une paix profonde m'habite.
Ce puits à sec transformé en une mer -- facilement.
Je vis dans un monde où il est difficile de trouver
De l'espoir pour l'humanité et de la confiance en l'humanité.
J'ai des organisations philanthropiques qui me vendent des mensonges,
Prétendant que la réponse réside vraiment à l'intérieur
-- quelle imposture. Mais Tu dis qu'avec tout ce chaos
Et ce désordre dans lequel nous vivons, nous trouvons des chandeliers dans la crasse.
Chercher l'espoir dans la croix quand on est épuisé et perdu ?
C'est une réponse pour chaque été ou chaque automne,
L'hiver ou le printemps ; on ne peut nier que les différentes saisons apporteront
Le deuil, la joie, les tempêtes, ou une raison de chanter.
J'aurai encore des raisons de sourire
Parce que j'aurai mon roc solide sur lequel m'appuyer
Quand la vie deviendra folle et sauvage.
Je Te chante un simple chant de louange.
Avec un cœur plein de gratitude.
Je Te chante un simple chant de louange.
Avec un cœur plein de gratitude.
Tu mets en marche une âme battante avec des pages blanches et je vais la dévorer
Ma faim de déchiffrer ce que mon Dieu dit - est d'être cela
Et de reconstruire l'amour qui a été mis de côté
Quand je compromettais ma vie avec l'éclair lumineux des lumières
Et je m'arrêtais, rappelé par l'esprit qui habite en moi
La grâce payée par le sang de mon Père qui s'est battu et est mort pour moi
Pour ressusciter - afin que je puisse peindre avec une plume
Et que mes portraits représentent comment la grâce m'a sauvé du péché
Quand j'étais plus jeune, j'essayais de combler le vide
Dans mon cœur avec quelques rendez-vous agréables et quelques promenades au parc
Pour finalement m'aventurer sur un chemin sombre - ils ne pouvaient jamais durer
Me laissant assis avec un passé brisé, qui parlait comme un piège
Et je suis tombé. On pourrait penser que j'apprendrais de mes erreurs
Ajoute encore deux mois et je suis de retour sur le mauvais chemin
C'était avant que je ne Le rencontre personnellement
Maintenant, je suis une direction comme les touches d'un clavier
Alors laisse-moi ralentir un instant pendant que je rassemble mes pensées
Le modèle que j'ai combattu - perdu,
Parce que j'ai été acheté par le patron ou le roi
Le bonheur m'entoure sur le ring
Quand je chante quelques chansons qui
Expriment tout ce que je ressens
Perdu dans l'amour et je suis passionné par l'idée d'atteindre ceux qui sont encore perdus à travers
Les pauses musicales et mes langues
Alors je chanterai malgré la brume et la pluie
Parce que je sais que je ne le mérite pas, mais tu m'aimes quand même
Je Te chante un simple chant de louange.
Avec un cœur plein de gratitude.
Je Te chante un simple chant de louange.
Avec un cœur plein de gratitude.
Je Te chante un simple chant de louange.
Avec un cœur plein de gratitude.
Je Te chante un simple chant de louange.
Avec un cœur plein de gratitude.