Uzuhan feat. Jeebanoff & Sam Ock - Mama We Made It - перевод текста песни на русский

Mama We Made It - Sam Ock , Jeebanoff , Uzuhan перевод на русский




Mama We Made It
Мама, мы сделали это
One day it will all make sense
Однажды все станет понятно
Mama we made it
Мама, мы сделали это
Hope you're proud
Надеюсь, ты гордишься
All those times that I never kept it down
Все те времена, когда я не сдавался
Was for now
Были ради этого момента
I won't fake it
Я не притворяюсь
Had my doubts
Были сомнения
I swear I was close to tapping out
Клянусь, я был близок к тому, чтобы сдаться
Kiss the ground yuh
Целую землю
I guess we're taking a bow
Кажется, мы кланяемся
Dreaming cuz you taught me how
Мечтаю, потому что ты научила меня как
I know that I got it good
Я знаю, что мне повезло
Wifey be holding me down
Жена поддерживает меня
Some never get out of town
Некоторые никогда не выберутся из своего города
Only keep running their mouths
Только и могут, что трепать языками
Some think they holding the crown
Некоторые думают, что носят корону
They sound like
Они звучат как
So many "what if" and "I might"
Слишком много "что, если" и мог бы"
Different opinion and sound bites
Разные мнения и обрывки фраз
Nobody knew what it would sound like
Никто не знал, как это будет звучать
Either take flight or sky dive
Либо взлететь, либо прыгнуть с парашютом
Maybe I'll get rich or die trying
Может быть, я разбогатею или умру, пытаясь
So many faces in lime light
Так много лиц в свете софитов
But not many looked like me
Но не многие были похожи на меня
Not many moved like me
Не многие двигались как я
Tell me what's a win if I never ever failed
Скажи мне, что такое победа, если я никогда не терпел неудач
If I didn't try who would tell our tale
Если бы я не попытался, кто бы рассказал нашу историю
Used to dream 'bout moments just like this
Раньше мечтал о таких моментах
In my speech, I would tell it just like this
В своей речи я бы рассказал все именно так
Mama we made it
Мама, мы сделали это
Can't believe I'm running my victory lap
Не могу поверить, что совершаю круг почета
How bout that
Как тебе такое?
Mama we made it
Мама, мы сделали это
Can't believe I'm running my victory lap
Не могу поверить, что совершаю круг почета
How bout that
Как тебе такое?
반복이 되던 매일은 오늘 만을 위했었던 거였겠죠
Мои повторяющиеся будни были ради сегодняшнего дня, не так ли?
그늘 이던 주위를 밝힐 있게 거죠 내가
Я смог осветить тьму, которая окружала меня
오늘은 집에 가면 맥주 한잔과 드릴 선물들이 많죠
Сегодня, когда я приду домой, у меня будет много пива и подарков для тебя
많은 사람들 앞에 있는 트로피가 하나죠
Трофей, стоящий перед множеством людей, один из них
We been workin puttin hours in my studio
Мы работали, проводя часы в моей студии
매일매일이 고되고 힘이 든거죠
Каждый день был тяжелым и утомительным
이젠 이미 모든걸 이뤄낸거죠
Теперь я уже всего добился
봐요봐요 엄마아빠 이게 나죠
Смотрите, мама и папа, это я
봐요봐요 엄마아빠 이게 나죠
Смотрите, мама и папа, это я
Mama we made it
Мама, мы сделали это
Can't believe I'm running my victory lap
Не могу поверить, что совершаю круг почета
How bout that
Как тебе такое?
Mama we made it
Мама, мы сделали это
Can't believe I'm running my victory lap
Не могу поверить, что совершаю круг почета
How bout that
Как тебе такое?
Mama we made it
Мама, мы сделали это
Can't believe I'm running my victory lap
Не могу поверить, что совершаю круг почета
How bout that
Как тебе такое?
Mama we made it
Мама, мы сделали это
Can't believe I'm running my victory lap
Не могу поверить, что совершаю круг почета
How bout that
Как тебе такое?
What's a gift
Что такое дар,
If you keep it all for yourself
Если ты хранишь его только для себя?
이제부터가 시작인거죠
Теперь все только начинается
이제 매일 매일이 다를 거에요
Теперь каждый день будет другим
구석에 백수 아들 놈은 이제 자랑스러운 우리 아들 된거죠
Безработный сын в углу комнаты теперь стал нашим гордым сыном
Made for greater
Создан для большего
It's a jungle out there tryna get ya
Там, снаружи, джунгли, пытающиеся тебя достать
생각지도 못한 일들이 앞에 펼쳐질 테죠
Невообразимые вещи развернутся перед нашими глазами
생각지도 못한 것들이 이제 우리 손에 달려 있게 되죠
Невообразимые вещи теперь будут в наших руках
Mama we made it
Мама, мы сделали это
Can't believe I'm running my victory lap
Не могу поверить, что совершаю круг почета
How bout that
Как тебе такое?
Mama we made it
Мама, мы сделали это
Can't believe I'm running my victory lap
Не могу поверить, что совершаю круг почета
How bout that
Как тебе такое?





Авторы: Kirsnick Ball, Quavious Keyate Marshall, David Cunningham, Kiari Cephus

Uzuhan feat. Jeebanoff & Sam Ock - Mama We Made It
Альбом
Mama We Made It
дата релиза
10-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.