Uzuhan feat. Ruth Cho - Shallow - перевод текста песни на французский

Shallow - Uzuhan перевод на французский




Shallow
Superficiel
I don't wanna be
Je ne veux pas être
I don't wanna be
Je ne veux pas être
I don't wanna be
Je ne veux pas être
I don't wanna be
Je ne veux pas être
I don't wanna be
Je ne veux pas être
I don't wanna be
Je ne veux pas être
I'm thinking bout myself only
Je pense seulement à moi-même
Set a holy grail on me
Place un Saint Graal sur moi
Decorate it with the finest
Décore-le avec la plus belle
Type of silverware only
Sorte de couverts seulement
Better put a veil on me
Mieux vaut mettre un voile sur moi
Looking at you like a trophy
Te regardant comme un trophée
Maybe cuz I feel lonely
Peut-être parce que je me sens seul
Write a fairytale of me
Écris un conte de fées sur moi
Sandcastle in the air
Château de sable dans les airs
Hope it doesn't fail on me
J'espère qu'il ne me fera pas échouer
Hope it doesn't fail on me
J'espère qu'il ne me fera pas échouer
맞아 맞아 (맞아 맞아) man, it's way too easy to be caught up in the lies
맞아 맞아 (맞아 맞아) mec, c'est trop facile de se laisser prendre dans les mensonges
맞아 맞아 (맞아 맞아) everything in HD got me thinking so slime
맞아 맞아 (맞아 맞아) tout est en HD me fait penser si slime
맞아 맞아 (맞아 맞아) all these superficial thoughts keep plaguing my mind
맞아 맞아 (맞아 맞아) toutes ces pensées superficielles continuent à hanter mon esprit
Man I wanna only think it's their problem, not mine
Mec, je veux juste penser que c'est leur problème, pas le mien
I don't wanna be so shallow
Je ne veux pas être si superficiel
I don't wanna be so shallow
Je ne veux pas être si superficiel
I wanna see you beyond the glamour
Je veux te voir au-delà du glamour
I wanna see you beyond the glamour
Je veux te voir au-delà du glamour
The truth is...
La vérité est...
I'm like a taxidermy
Je suis comme un taxidermiste
So concerned about the vanity I'm acting phony
Tellement préoccupé par la vanité que j'agis de manière hypocrite
Living for approval dying by the acrimony
Vivre pour l'approbation, mourir par l'acrimonie
Envy on the low pretending that I'm lacking worries
Envie sur le bas, prétendant que je manque de soucis
Heart and my soul's in need of revival
Le cœur et mon âme ont besoin de renaissance
Feel it in my throat, my pulse, all the vitals (아이구)
Je le sens dans ma gorge, mon pouls, tous les signes vitaux (아이구)
I guess my need to be known's the same as your own
Je suppose que mon besoin d'être connu est le même que le tien
I'm just tryna find my shalom (pull-up) SKRT
J'essaie juste de trouver mon shalom (pull-up) SKRT
I gotta kill that!
Je dois tuer ça !
Treating people like commodities
Traiter les gens comme des marchandises
No, I don't feel that!
Non, je ne ressens pas ça !
Uncle Phil that habit out of me
Oncle Phil cette habitude de moi
This will make a man out of me
Cela fera de moi un homme
Took another little swig of my ego (ego)
J'ai pris une autre petite gorgée de mon ego (ego)
Lord, I need a veto (veto)
Seigneur, j'ai besoin d'un veto (veto)
Am I Really playing at casinos
Est-ce que je joue vraiment aux casinos
With my life in the dice?
Avec ma vie dans les dés ?
What's the price I gotta pay
Quel est le prix que je dois payer
To put aside my pride and require me to say?
Pour mettre de côté mon orgueil et me demander de dire ?
I don't wanna be so shallow
Je ne veux pas être si superficiel
I don't wanna be so shallow
Je ne veux pas être si superficiel
I wanna see you beyond the glamour
Je veux te voir au-delà du glamour
I wanna see you beyond the glamour
Je veux te voir au-delà du glamour
Help me love you better. Help me to love you right
Aide-moi à t'aimer mieux. Aide-moi à t'aimer correctement
Help me love you better. Help me to love you right
Aide-moi à t'aimer mieux. Aide-moi à t'aimer correctement
Help me love you better. Help me to love you right
Aide-moi à t'aimer mieux. Aide-moi à t'aimer correctement
I cannot do this on my own.
Je ne peux pas faire ça tout seul.
Help me love you better. Help me to love you right
Aide-moi à t'aimer mieux. Aide-moi à t'aimer correctement
Help me love you better. Help me to love you right
Aide-moi à t'aimer mieux. Aide-moi à t'aimer correctement
Help me love you better. Help me to love you right
Aide-moi à t'aimer mieux. Aide-moi à t'aimer correctement
I cannot do this on my own.
Je ne peux pas faire ça tout seul.
Help me love you better. Help me to love you right
Aide-moi à t'aimer mieux. Aide-moi à t'aimer correctement
Help me love you better. Help me to love you right
Aide-moi à t'aimer mieux. Aide-moi à t'aimer correctement
Help me love you better. Help me to love you right
Aide-moi à t'aimer mieux. Aide-moi à t'aimer correctement
I cannot do this on my own.
Je ne peux pas faire ça tout seul.
Help me love you better. Help me to love you right
Aide-moi à t'aimer mieux. Aide-moi à t'aimer correctement
Help me love you better. Help me to love you right
Aide-moi à t'aimer mieux. Aide-moi à t'aimer correctement
Help me love you better. Help me to love you right
Aide-moi à t'aimer mieux. Aide-moi à t'aimer correctement
I cannot do this on my own.
Je ne peux pas faire ça tout seul.
I don't wanna be so shallow
Je ne veux pas être si superficiel
I don't wanna be so shallow
Je ne veux pas être si superficiel
I wanna see you beyond the glamour
Je veux te voir au-delà du glamour
I wanna see you beyond the glamour
Je veux te voir au-delà du glamour





Uzuhan feat. Ruth Cho - Uzuhan: Flight 1
Альбом
Uzuhan: Flight 1
дата релиза
01-06-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.