Quarantine - V перевод на немецкий

Quarantine

I'm on quarantine
Since i came to life
I still can't believe what's going on inside my mind
Spending time alone
Wishing you were here
I'm seeing shadows in my room
And all of them reminds me of you
Screaming out your name
Sinking in the dark
You got me locked inside my room
And all this shit just makes it worst
I just wish you here
Drink a wine with me
Now all this time thinking about you
Has been ruining all my days

Oh, dear quarantine
You just make it worst
Cause i can think and all i think
Guides me directly to you
Oh, dear quarantine
Please just pass by fast
Cause i can think and all i think
Guides me directly to you

I don't miss outside i live my whole in my house
I just miss to see you and feel my heart beating so fast
I just wanna disappear, I just want you hear my call
Say that i want you and all that i want now
Is having you in front of me
Please can we have a talk? I don't wanna hurt me more
I can't take the silence so now say a fucking word
I've been living in the dark for a long, long time
And you're the sunlight
And you're the sunlight

Quarantäne

Ich bin in Quarantäne
Seit ich auf der Welt bin
Ich kann immer noch nicht glauben, was in meinem Kopf vorgeht
Verbringe Zeit allein
Wünschte, du wärst hier
Ich sehe Schatten in meinem Zimmer
Und alle erinnern mich an dich
Schreie deinen Namen
Versinke im Dunkeln
Du hast mich in meinem Zimmer eingesperrt
Und all dieser Scheiß macht es nur noch schlimmer
Ich wünschte nur, du wärst hier
Trink einen Wein mit mir
Jetzt all diese Zeit, in der ich an dich denke
Hat all meine Tage ruiniert

Oh, liebe Quarantäne
Du machst es nur noch schlimmer
Denn ich kann nachdenken und alles, was ich denke
Führt mich direkt zu dir
Oh, liebe Quarantäne
Bitte geh schnell vorbei
Denn ich kann nachdenken und alles, was ich denke
Führt mich direkt zu dir

Ich vermisse es draußen nicht, ich lebe mein ganzes Leben in meinem Haus
Ich vermisse es nur, dich zu sehen und zu fühlen, wie mein Herz so schnell schlägt
Ich will einfach verschwinden, ich will nur, dass du meinen Ruf hörst
Sag, dass ich dich will und alles, was ich jetzt will
Ist, dich vor mir zu haben
Bitte, können wir reden? Ich will mich nicht mehr verletzen
Ich ertrage die Stille nicht, also sag ein verdammtes Wort
Ich lebe schon lange, lange Zeit im Dunkeln
Und du bist das Sonnenlicht
Und du bist das Sonnenlicht