Slow Dancing - V перевод на немецкий

Slow Dancing

It's about time we get it straight, give me a minute if it ain't too late
대충 무리였나봐, babe
애먼 기분만 해친 채 버티기가 이만큼 힘든데
Stay with me 'til the end of the day

Maybe we could be
Slow dancing until the morning
We could be
Romacing the night away, yeah

Turnin' me up and back off like this
What do you want? Do you not like it?
Stop teasin' me, girl
Now, you made me leave my heart out here

날 딛고 올라가
다시 새로 누군가 (got it on, did you?)
닮았던 우리가
먼 이웃 같은 날

Maybe we could be
Slow dancing until the morning
We could be
Romacing the night away, yeah

Langsames Tanzen

Es ist an der Zeit, dass wir uns klar werden, gib mir eine Minute, wenn es nicht zu spät ist
Es war wohl zu viel verlangt, Babe
Die unschuldige Stimmung ruinierend, ist es so schwer, durchzuhalten
Bleib bei mir bis zum Ende des Tages

Vielleicht könnten wir
Langsames Tanzen bis zum Morgen
Wir könnten
Die Nacht durchromantizieren, ja

Du machst mich an und dann wieder aus, so wie jetzt
Was willst du? Gefällt es dir nicht?
Hör auf, mich zu necken, Mädchen
Jetzt hast du mich dazu gebracht, mein Herz hier draußen zu lassen

Steig auf mich hinauf
Und wieder jemand Neues (hast du es verstanden, oder?)
Wir, die wir uns ähnelten
Ein Tag wie ein entfernter Nachbar

Vielleicht könnten wir
Langsames Tanzen bis zum Morgen
Wir könnten
Die Nacht durchromantizieren, ja