Текст и перевод песни V Again Venom feat. Ellie May - Everyone Makes Mistakes

Everyone Makes Mistakes

Everyone makes mistakes
You ain't got time to contemplate
Think of what you can become
Overcome this phase

where do i start
I'm losing interest losing heart
I need the drive to find my spark
I'm losing faith I'm in the dark
I must confess to all of my sins
A way for me and hate to part
Had enough of being a shark
Collecting dow for all of my dogs
I need to change what do i do
Feel so lost need something new
I don't wanna shot to see me through
If you was in my shoes what would you do
I try so hard to change my views
Money's a lot I'm confused
If i had a choice i would choose
A permanent job, but they never last
So what do i do

Everyone makes mistakes
So give yourself a break
Take your time and concentrate
You ain't got time to contemplate
Cas anyone can change so
Forget the things you've done
Think of what you could become
If you could overcome this phase

I'm stuck in a phase
I try so hard to change my ways
If life was a book I'd turn a page
Leave my mark deeply engraved
My five year old says dad be brave
My brains in chains Ive been enslaved
Pray to god he or she keeps me sane
Love of my child eases the pain
We all can change we make mistakes
Rules we break when life's at stake
Risks we take when there no food on our children's plates
So i pray to god forgive me
For my sanity's been infected
Though i try so hard to correct it
Everybody Ive ever neglected
Have all turned their backs on me

Everyone makes mistakes
So give yourself a break
Take your time and concentrate
You ain't got time to contemplate
Cas anyone can change so
Forget the things you've done
Think of what you could become
If you could overcome this phase
Yeah this phase yeah this phase

I got my sons life in the palm of my hand
I'm trying to be the best father i can
I'm trying to teach not trying to preach
I'm his friend I'm not here just to boss him around
Doing it wrong am i doing it right
I'm not sure, but I'm doing the best that i can
Separating the family wasn't the plan
Had to move on Cas she went with a man
I tried so hard to make a stand, but
I don't want to hold no hands
Been heart broken so Ive chosen
To erase the love i had
Concentrate on being a dad
Getting a job, being consistent
To give him everything i never had
Ive made mistakes Ive learnt to change
I hope your proud

Everyone makes mistakes
So give yourself a break
Take your time and concentrate
You ain't got time to contemplate
Cas anyone can change so
Forget the things you've done
Think of what you could become
If you could overcome this phase
Yeah this phase yeah this phase

Everyone makes mistakes
Give yourself a break
Take your time and concentrate
You ain't got time to contemplate contemplate
So forget the things you've done
Think of what you could become
Overcome this phase
Yeah this phase yeah this phase

Tout le monde fait des erreurs

Tout le monde fait des erreurs
Tu n'as pas le temps de contempler
Pense à ce que tu peux devenir
Surmonte cette phase

Par où commencer ?
Je perds intérêt, je perds courage
J'ai besoin de motivation pour retrouver mon étincelle
Je perds la foi, je suis dans le noir
Je dois avouer tous mes péchés
Un moyen pour moi de me séparer de la haine
J'en ai assez d'être un requin
Ramassant de l'argent pour tous mes potes
J'ai besoin de changer, que dois-je faire ?
Je me sens si perdu, j'ai besoin de quelque chose de nouveau
Je ne veux pas d'une dose pour m'en sortir
Si tu étais à ma place, que ferais-tu ?
J'essaie tellement de changer de point de vue
L'argent est omniprésent, je suis confus
Si j'avais le choix, je choisirais
Un travail stable, mais ça ne dure jamais
Alors que dois-je faire ?

Tout le monde fait des erreurs
Alors accorde-toi une pause
Prends ton temps et concentre-toi
Tu n'as pas le temps de contempler
Parce que tout le monde peut changer alors
Oublie ce que tu as fait
Pense à ce que tu pourrais devenir
Si tu pouvais surmonter cette phase

Je suis coincé dans une phase
J'essaie tellement de changer mes habitudes
Si la vie était un livre, je tournerais la page
Laisserais ma marque profondément gravée
Mon enfant de cinq ans me dit "Papa sois courageux"
Mon cerveau est enchaîné, j'ai été réduit en esclavage
Je prie Dieu qu'il ou elle me garde sain d'esprit
L'amour de mon enfant apaise la douleur
On peut tous changer, on fait des erreurs
Des règles que l'on enfreint quand la vie est en jeu
Des risques que l'on prend quand il n'y a pas de nourriture dans les assiettes de nos enfants
Alors je prie Dieu de me pardonner
Car ma santé mentale a été infectée
Bien que j'essaie tellement de la corriger
Tous ceux que j'ai négligés
M'ont tous tourné le dos

Tout le monde fait des erreurs
Alors accorde-toi une pause
Prends ton temps et concentre-toi
Tu n'as pas le temps de contempler
Parce que tout le monde peut changer alors
Oublie ce que tu as fait
Pense à ce que tu pourrais devenir
Si tu pouvais surmonter cette phase
Ouais cette phase, ouais cette phase

J'ai la vie de mon fils au creux de ma main
J'essaie d'être le meilleur père possible
J'essaie d'enseigner, pas de prêcher
Je suis son ami, je ne suis pas là juste pour le commander
Est-ce que je fais les choses mal, est-ce que je fais les choses bien ?
Je ne suis pas sûr, mais je fais de mon mieux
Séparer la famille n'était pas le plan
Elle est partie avec un autre homme
J'ai essayé de tenir bon, mais
Je ne veux pas lui tenir la main
J'ai eu le cœur brisé alors j'ai choisi
D'effacer l'amour que j'avais
Me concentrer sur mon rôle de père
Trouver un emploi, être constant
Pour lui donner tout ce que je n'ai jamais eu
J'ai fait des erreurs, j'ai appris à changer
J'espère que tu es fière

Tout le monde fait des erreurs
Alors accorde-toi une pause
Prends ton temps et concentre-toi
Tu n'as pas le temps de contempler
Parce que tout le monde peut changer alors
Oublie ce que tu as fait
Pense à ce que tu pourrais devenir
Si tu pouvais surmonter cette phase
Ouais cette phase, ouais cette phase

Tout le monde fait des erreurs
Accorde-toi une pause
Prends ton temps et concentre-toi
Tu n'as pas le temps de contempler, contempler
Alors oublie ce que tu as fait
Pense à ce que tu pourrais devenir
Surmonte cette phase
Ouais cette phase, ouais cette phase