Текст и перевод песни V.Hari Krishna, Sonu Nigam & Vani Harikrishna - Neene Neene (From "Bahaddur")
Neene
neene
nannalli
Ты,
только
ты
во
мне,
Jeeva
ninna
kaiyalli
Жизнь
моя
в
твоих
руках.
Neene
bandhu
nodilli
Ты
— родственная
душа,
которую
я
увидел,
Nanna
jagadali
bere
В
моем
мире
нет
ничего
Vishayave
illa
ninna
horathu
Важнее,
чем
быть
рядом
с
тобой.
Nanna
hrudayavu
ninne
japiside
Мое
сердце
повторяет
твое
имя,
Nodu
midiyuvade
marethu
Забывая
моргать.
Neene
neene
nannalli
Ты,
только
ты
во
мне,
Neene
neene
nannalli
Ты,
только
ты
во
мне,
Jeeva
ninna
kaiyalli
Жизнь
моя
в
твоих
руках.
Jeeva
ninna
kaiyalli
Жизнь
моя
в
твоих
руках.
Neene
bandhu
nodilli
Ты
— родственная
душа,
которую
я
увидел,
Neene
bandhu
nodilli
Ты
— родственная
душа,
которую
я
увидел,
Nanna
badukina
yella
Все
мои
прошлые
Putadalu
ninade
munnudi
Ошибки
передо
мной.
Nanna
edeyali
neene
Ты
— мой
путь,
Theredihe
kanasa
angadi
Конец
моему
поиску.
Neena
premavu
anivaryavu
Твоя
любовь
необходима,
Usiraatake
innu
Для
самой
жизни.
Neene
neene
nannalli
Ты,
только
ты
во
мне,
Neene
neene
nannalli
Ты,
только
ты
во
мне,
Jeeva
ninna
kaiyalli
Жизнь
моя
в
твоих
руках.
Jeeva
ninna
kaiyalli
Жизнь
моя
в
твоих
руках.
Neene
bandhu
nodilli
Ты
— родственная
душа,
которую
я
увидел,
Neene
bandhu
nodilli
Ты
— родственная
душа,
которую
я
увидел,
Ninna
sanihade
nange
В
твоем
присутствии
я
Dorakide
asali
nemmadi
Нахожу
истинный
покой.
Ninna
valavide
yeke
Только
в
твоем
влиянии
Bekide
jagadha
sangathi
Есть
смысл
в
этом
мире.
Adduriya
ee
prithige
Для
этой
неугасающей
любви
Dhruva
thare
neenene
Ты
— путеводная
звезда.
Neene
neene
nannalli
Ты,
только
ты
во
мне,
Neene
neene
nannalli
Ты,
только
ты
во
мне,
Jeeva
ninna
kaiyalli
Жизнь
моя
в
твоих
руках.
Jeeva
ninna
kaiyalli
Жизнь
моя
в
твоих
руках.
Neene
bandhu
nodilli
Ты
— родственная
душа,
которую
я
увидел,
Neene
bandhu
nodilli
Ты
— родственная
душа,
которую
я
увидел,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.