Текст и перевод песни V.Hari Krishna feat. Ramya NSK - Betegaara

Betegaara

Betegara nobba hontiruvaaa... Heccharike
Mooru Kannu nodu therediruvaaa...
Heccharike
Chanda maarutha ondhu
yeddu bandidhe indhu
Chakravyuha vhedhisaluu...
Vhegadalli Vayu Linga
Kopa dalli Agni Linga
Nuggi bandha padhala Linga
Bandha Bandha...
SHIVALINGA
SHIVALINGA
SHIVALINGA...
Vishachara Pishachiya Vichaariso SHIVA
Sathayiso virodhiya vidhi eva SHIVA.
Yen aadare yenu.! E shi jayisonu odo kaalake
Yava hutha dalli hadagirali horageleva.
Yara chitha dalli yen edeyo horadisuva
Gandu Ghomuka Vyagra
Runda kocchuva Ugraa
eva kooda chaali SHIVAAA.
Nyaya dalli Dharma LINGA
vairy galige Katuka LINGA
Evana manasu Spatika LINGA
Bandha Bandha
SHIVALINGA
SHIVALINGA
SHIVALINGAAAAA...

Betegaara

Mon amour, ne sois pas trop confiante... Fais attention
Trois yeux me regardent et te reconnaissent...
Fais attention
Le vent change, et
ce qui a été emprisonné est maintenant
le Chakravyuha brisé...
Dans la vitesse, Vayu Linga
Dans la colère, Agni Linga
Le Linga lié par les liens de l'amour
Bound Bound...
SHIVALINGA
SHIVALINGA
SHIVALINGA...
Le SHIVA qui pense comme un démon et qui est un démon
Le SHIVA qui est le chemin de la vérité et qui est contre l'injustice.
Que cela arrive ou non ! Je suis celui qui a vaincu le temps
Qui peut me retenir dans cette chaleur ?
Qui peut arrêter ce qui est dans mon cœur ?
Gandu Ghomuka Vyagra
Runda Kocchuva Ugraa
tout est assez bien pour SHIVAAA.
Le LINGA de la justice, le LINGA de la droiture
Le LINGA amer pour ceux qui sont ennemis de la vérité
Le LINGA dont le cœur est un cristal clair
Bound Bound
SHIVALINGA
SHIVALINGA
SHIVALINGAAAA...