Текст и перевод песни V.I.P. - Szükségem Van Rád

Szükségem Van Rád

De nehéz az élet folyton bánt, mert minden jóban rossz bújkál.
Csókodért bármeddig várnék rád, egy mosolyért a lelkem áldoznám.
Félek, látom hogy máshogy nézel rám.
Máshogy csókolsz, másra gondolsz minden éjszakán.
De ha így van ne mondd el mert az igazság úgy fáj.
Szükségem van rád.
Kérlek maradj velem mert szükségem van
Rád, félek kiderül minden rossz és hazugság.
Szerelem nélkül nincsen boldogság.
Maradj velem mert szükségem van rád.
Amikor rájöttem hogy már nem szeretsz és engem csak kihasználtál.
Akkor én aznap eldöntöttem, hogy nem hiszek már senkinek az életben.
Félek, látom hogy máshogy nézel rám.
Máshogy csókolsz, másra gondolsz minden éjszakán.
De ha így van ne mond el mert az igazság úgy fáj.
Szükségem van rád.
Kérlek maradj velem mert szükségem van rád.
Félek kiderül minden rossz és hazugság.
Szerelem nélkül nincsen boldogság.
Maradj velem mert szükségem van rád.
Ha szeretsz meghalgatsz, kérlek nézz rám, én elkezdeném ha tudnám.
De fázik a lelkem és remeg a szám hát siess búj most hozzám.
Kérlek maradj velem mert szükségem van rád.
Félek kiderül minden rossz és hazugság.
Szerelem nélkül nincsen boldogság.
Maradj velem mert szükségem van rád.
Kérlek maradj velem mert szükségem van rád.
Félek kiderül minden rossz és hazugság.
Szerelem nélkül nincsen boldogság.
Maradj velem mert szükségem van rád.
Maradj velem mert szükségem van...
Félek...
Ohhh-ohh-uhh érzem.
Boldogság... Maradj velem mert szükségem van rád... Kérlek

Ты нужна мне

Как тяжела жизнь, постоянно ранит, ведь в каждом хорошем скрывается плохое.
Ради твоего поцелуя я бы ждал тебя вечно, за одну улыбку я бы отдал свою душу.
Боюсь, я вижу, что ты смотришь на меня по-другому.
Целуешь по-другому, думаешь о другом каждую ночь.
Но если это так, не говори, потому что правда так ранит.
Ты нужна мне.
Останься со мной, прошу, потому что ты мне нужна.
Боюсь, раскроется всё плохое и лживое.
Без любви нет счастья.
Останься со мной, потому что ты мне нужна.
Когда я понял, что ты разлюбила и просто использовала меня.
В тот день я решил, что больше никому не буду верить в этой жизни.
Боюсь, я вижу, что ты смотришь на меня по-другому.
Целуешь по-другому, думаешь о другом каждую ночь.
Но если это так, не говори, потому что правда так ранит.
Ты нужна мне.
Останься со мной, прошу, потому что ты мне нужна.
Боюсь, раскроется всё плохое и лживое.
Без любви нет счастья.
Останься со мной, потому что ты мне нужна.
Если любишь - услышишь, посмотри на меня, я бы начал сначала, если бы мог.
Но моя душа продрогла, и губы дрожат, скорее прижмись ко мне.
Останься со мной, прошу, потому что ты мне нужна.
Боюсь, раскроется всё плохое и лживое.
Без любви нет счастья.
Останься со мной, потому что ты мне нужна.
Останься со мной, прошу, потому что ты мне нужна.
Боюсь, раскроется всё плохое и лживое.
Без любви нет счастья.
Останься со мной, потому что ты мне нужна.
Останься со мной, потому что ты мне нужна...
Боюсь...
О-о-ох, я чувствую.
Счастье... Останься со мной, потому что ты мне нужна... Прошу.