Текст и перевод песни V.Music - Tết Nguyên Đán

Chúc ông bà an khang thịnh vượng
Chúc ba má vạn sự bình an
Chúc anh chị năm mới song toàn
Chúc mọi người sang năm hạnh phúc

Chúc ông bà an khang thịnh vượng
Chúc ba má vạn sự bình an
Chúc anh chị năm mới song toàn
Chúc mọi người sang năm hạnh phúc

Chúc mừng năm mới, mới, mới, mới, mới, mới
Chúc mừng năm mới, mới, mới, mới, mới
Chúc mừng năm mới, mới, mới, mới, mới, oh-oh-oh-oh-oh (oh)

Một năm tuyệt vời đã qua (đã qua)
Người người lại cùng đón xuân đang về
Mùa xuân năm nay quần quanh bên nhau
Kể cho nhau nghe bao buồn vui (hey)

Rồi mọi người cùng chúc nhau (chúc nhau, yah)
Tài lộc đầy nhà, cháu con sum vầy
Cầu mong yên vui (yên vui), vận may luôn theo (luôn theo)
Toàn gia ngập tràn hạnh phúc

Đào mai đua nhau nở sắc màu sáng tươi (sáng tươi)
Từng đàn chim tung cánh vui hót hân hoan vang trời
Cầu mong yên vui sẽ cho nhân gian nụ cười
Trẻ em khoe áo mới đón mùa Tết vui
Mẹ loay hoay trong bếp đóng gói bánh chưng gia đình
Hồi hợp đợi chờ giữa khuya mừng giao thừa tới

Tết đến rồi chúc nhau yên vui một năm
Tài lộc đầy nhà, cháu con long phụng sum vầy
Tết đến rồi chúc nhau an khang phồn vinh
Thành đạt thật nhiều ước mơ sẽ bay thật xa

Nhanh nhanh đi thôi về với gia đình tôi đón một năm mới muôn ngàn sắc xuân, sắc xuân
Được gần bên cha, gần bên mẹ, gần bên ông bà
Hạnh phúc đang bao la cho một năm mới đã qua
Hãy đến cùng tôi, nào đến cùng tôi nào, nào, nào, nào, yo

Chúc mừng năm mới, mới, mới, mới, mới, mới
Chúc mừng năm mới, mới, mới, mới, mới
Chúc mừng năm mới, mới, mới, mới, mới, oh-oh-oh-oh-oh (oh)

Một năm tuyệt vời đã qua (đã qua)
Người người lại cùng đón xuân đang về
Mùa xuân năm nay quần quanh bên nhau
Kể cho nhau nghe bao buồn vui

Rồi mọi người cùng chúc nhau (chúc nhau)
Tài lộc đầy nhà, cháu con sum vầy
Cầu mong yên vui (yên vui), vận may luôn theo (luôn theo)
Toàn gia ngập tràn hạnh phúc, ooh-oh-woh

Đào mai đua nhau nở sắc màu sáng tươi
Từng đàn chim tung cánh vui hót hân hoan vang trời
Cầu mong yên vui sẽ cho nhân gian nụ cười
Trẻ em khoe áo mới đón mùa Tết vui
Mẹ loay hoay trong bếp đóng gói bánh chưng gia đình
Hồi hợp đợi chờ giữa khuya mừng giao thừa tới

Tết đến rồi chúc nhau yên vui một năm
Tài lộc đầy nhà, cháu con long phụng sum vầy
Tết đến rồi chúc nhau an khang phồn vinh
Thành đạt thật nhiều ước mơ sẽ bay thật xa
Thành đạt thật nhiều ước mơ sẽ bay thật xa

Chúc mừng năm mới, mới, mới, mới, mới, mới
Chúc mừng năm mới, mới, mới, mới, mới
Chúc mừng năm mới, mới, mới, mới, mới, oh-oh-oh-oh-oh

Желаю вам процветания
Я желаю вам всем мира
Песня с Новым годом
Желаю всем счастливого года

Желаю вам процветания
Я желаю вам всем мира
Песня с Новым годом
Желаю всем счастливого года

С Новым годом, Новым, новым, новым, новым, новым, новым
С Новым годом, Новым, новым, Новым, новым
С Новым годом, Новым, новым, новым, Новым, Новым, о-о-о-о-о-о (о)

Чудесный год прошел (прошел)
Люди, которые весной снова собираются вместе
Этой весной брюки облегают друг друга
Расскажите друг другу, как грустно (эй)

Мы все желаем друг другу (да)
Дом полон, мой племянник.
Да пребудет с тобой Божье благословение, и да пребудет с тобой Божье благословение.
Вся семья наполнена счастьем

Персик и абрикос соревнуются друг с другом, расцветая яркими красками (ярко-ярко)
Каждая птичка поет от радости.
Пусть радость всего мира вызывает улыбку.
Дети демонстрируют свои новые наряды, чтобы отпраздновать Новый год
Мама хлопочет на кухне, упаковывая семейный торт
Подождите до полуночи, чтобы отпраздновать канун Нового года

Приходите и веселитесь целый год
Дом полон, мой сын Лонг Пхунг сум.
Приходите и благословляйте друг друга, благословляйте друг друга
Осуществление стольких мечтаний улетит так далеко

Приезжай скорее и возвращайся к моей семье, чтобы отпраздновать новый год весны, весенних красок
Поближе к твоему отцу, поближе к твоей матери, поближе к твоим бабушке и дедушке
Счастье безмерно, потому что новый год закончился
Пойдем со мной, пойдем со мной, Пойдем, пойдем, пойдем, йоу

С Новым годом, Новым, новым, Новым, новым, новым, новым
С Новым годом, Новым, новым, Новым, новым, новым
С Новым годом, Новым, новым, новым, новым, Новым, о-о-о-о-о (о)

Чудесный год прошел (прошел)
Люди, которые весной снова собираются вместе
Этой весной брюки друг на друге
Расскажите друг другу, как грустно

Затем мы все желаем друг другу (удачи)
В доме полно, мой племянник.
Пусть Божьи благословения пребудут с тобой, и пусть благословения Божьи будут на вас.
Для полного счастья, ох-ох-ох

Гонка персик абрикос друг друга цветущие яркими красками
Каждая птичка поет от радости.
Пусть радость всего мира вызывает улыбку.
Дети демонстрируют свои новые наряды, чтобы отпраздновать Новый год
Мама хлопочет на кухне, упаковывая семейный торт
Подождите до полуночи, чтобы отпраздновать канун Нового года

Приходите и веселитесь целый год
Дом полон, мой сын Лонг Пхунг сум.
Приходите и благословляйте друг друга, благословляйте друг друга
Осуществление стольких мечтаний улетит так далеко
Осуществление стольких мечтаний улетит так далеко

С Новым годом, Новым, новым, новым, новым, новым, новым
С Новым годом, Новым, новым, Новым, новым, новым
С Новым годом, Новым, новым, новым, новым, Новым, о-о-о-о-о-о