Текст и перевод песни V-One - Te Volví a Ver

Te Volví a Ver

Si tu supieras todo esto que siento
Ya lo sé me equivoqué y te falle
Pero te sigo queriendo ma′
Te prometo que no volveré a fallar
Solo necesito otra oportunidad
Para vernos tú y yo a solas
Pero te sigo queriendo ma'
Sé que suena tóxico y lo acepto ya
Solo necesito otra oportunidad
Para vernos tú y yo a solas
Te volví a ver, fue sin querer queriendo
Y te volví a ver sigues en mis pensamientos
Y te volví a ver, mejor olvidemos esto
Y a pasarla bien fue sin querer queriendo
Cuando llamaba me decía ma′ma
Lo mucho que tú me extrañabas y me sentía
Que me quieres adentro
De todos tus pensamientos se que yo
No estuve bien pero lo arreglaré solo dame
Otro momento juro no perderás el tiempo
Pero te sigo queriendo ma'
Te prometo que no volveré a fallar
Solo necesito otra oportunidad
Para vernos tú y yo a solas
Pero te sigo queriendo ma'
Sé que suena tóxico y lo acepto y ya
Solo necesito otra oportunidad
Para vernos tú y yo a solas
Te volví a ver fue sin querer queriendo
Y te volví a ver sigues en mis pensamientos
Y te volví a ver mejor olvidemos esto
Y a pasarla bien fue sin querer queriendo
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Si tú supieras todo esto que siento
Ya lo sé me equivoqué y te falle
Pero te sigo queriendo ma′
Te prometo que no volveré a fallar
Solo necesito otra oportunidad
Para vernos tú y yo a solas
Te volví a ver fue sin querer queriendo
Y te volví a ver sigues en mi pensamiento
Y te volví a ver mejor olvidemos esto
Y a pasarla bien
Fue sin querer queriendo

Je T'ai Revu

Si tu savais tout ce que je ressens
Je sais que je me suis trompé et je t'ai déçu
Mais je t'aime toujours ma'
Je te promets que je ne recommencerai plus
J'ai juste besoin d'une autre chance
Pour qu'on se retrouve toi et moi seuls
Mais je t'aime toujours ma'
Je sais que ça sonne toxique et je l'accepte maintenant
J'ai juste besoin d'une autre chance
Pour qu'on se retrouve toi et moi seuls
Je t'ai revu, c'était sans le vouloir
Et je t'ai revu tu es toujours dans mes pensées
Et je t'ai revu, oublions tout ça
Et passons un bon moment, c'était sans le vouloir
Quand j'appelais, elle disait maman
Combien tu me manquais et je sentais
Que tu me veux à l'intérieur
De toutes tes pensées, je sais que moi
Je n'ai pas été bien, mais je vais arranger ça, donne-moi juste
Un autre moment, je jure que tu ne perdras pas ton temps
Mais je t'aime toujours ma'
Je te promets que je ne recommencerai plus
J'ai juste besoin d'une autre chance
Pour qu'on se retrouve toi et moi seuls
Mais je t'aime toujours ma'
Je sais que ça sonne toxique et je l'accepte et maintenant
J'ai juste besoin d'une autre chance
Pour qu'on se retrouve toi et moi seuls
Je t'ai revu, c'était sans le vouloir
Et je t'ai revu tu es toujours dans mes pensées
Et je t'ai revu, oublions tout ça
Et passons un bon moment, c'était sans le vouloir
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Si tu savais tout ce que je ressens
Je sais que je me suis trompé et je t'ai déçu
Mais je t'aime toujours ma'
Je te promets que je ne recommencerai plus
J'ai juste besoin d'une autre chance
Pour qu'on se retrouve toi et moi seuls
Je t'ai revu, c'était sans le vouloir
Et je t'ai revu tu es toujours dans mes pensées
Et je t'ai revu, oublions tout ça
Et passons un bon moment
C'était sans le vouloir