Текст и перевод песни V feat. Peakboy - Snow Flower (feat. Peakboy)

Snow Flower (feat. Peakboy)

Hey, snow, it's coming today
뭘 준비하면 돼? 널 반길 준빈, okay (okay)
회색 캔버스 위에 fallin'
네가 덮어주면 돼, 세상을 네게 줄게 (I'll give it to you)

차가운 계절 속에 네가 오는 건 이벤트
내 blue and grey를 녹여줄 따뜻한 네게 (oh, oh, oh)
Christmas without you, would just not be Christmas at all
Bright mistletoes up above us, it's just you and me (I love you)

온 세상이 하얀 꽃들로
우리의 시간을 더욱 특별하게 (hey, hey)
멈춰진 시간들 속에서
슬픈 네 미소에 꽃이 내려지길 (hey)

(Ladies and gentlemen, Peakboy)

Yeah, 아름답게 세상이 하얗게 물들 때
빛바랜 그 색들을 너와 번질게
올해는 여기저기 하얀 천사들이 많잖아
숨을 크게 쉬고 너를 닮은 저기 꽃들을 봐

내 옆에 따뜻한 온기를 느껴줘 (ah)
차디찬 네 고운 손으로 날 잡아줘
널 계속 지켜줄게
평생 너와 하얀 눈을 같이 맞을게

Did you see the snow? Like your eyes
Believe in Santa Claus? 너와 따뜻한
선물을 가져갈게
코끝과 같이, 이 계절이 올 때마다

Fall in love, I'm just feeling
내 곁에 있어줘, 너와 발을 맞춰
이 노래를 부를게
(You make me wanna be a better man)

온 세상이 하얀 꽃들로
우리의 분위길 더욱 깊어지게 (hey, hey)
멈춰진 가로등 아래에서
웃는 네 미소에 꽃이 내려지길 (yeah, eh)

Снежный Цветок (feat. Peakboy)

Эй, снег, сегодня он пойдёт
Что мне нужно сделать? Я готов приветствовать тебя, окей (окей)
Падая на серый холст,
Ты укрываешь его собой, я подарю тебе весь мир (Я подарю его тебе)

Твоё появление в это холодное время года — настоящее событие,
Ты растопишь мою грусть, такая тёплая (о, о, о)
Рождество без тебя — совсем не Рождество,
Яркая омела над нами, только ты и я (Я люблю тебя)

Весь мир в белых цветах,
И наше время становится ещё более особенным (эй, эй)
В этой застывшей картине,
Пусть на твою грустную улыбку ляжет цветок (эй)

(Дамы и господа, Peakboy)

Да, когда мир чудесно белеет,
Я хочу раскрасить эти выцветшие краски вместе с тобой.
В этом году не так много белых ангелов,
Сделай глубокий вдох и взгляни на эти цветы, похожие на тебя.

Почувствуй тепло рядом со мной (ах),
Возьми меня за руку своей нежной, прохладной ладонью.
Я буду всегда защищать тебя,
Всю жизнь буду встречать с тобой белый снег.

Ты видела снег? Он как твои глаза.
Веришь в Санта-Клауса? Я принесу тебе тёплый
подарок.
Как только этот сезон возвращается, как и кончик твоего носа,

Я влюбляюсь, я просто чувствую это.
Оставайся рядом, идя со мной в ногу,
Я буду петь эту песню.
(Ты заставляешь меня хотеть быть лучше)

Весь мир в белых цветах,
И наша атмосфера становится ещё более глубокой (эй, эй)
Под застывшим светом фонаря,
Пусть на твою улыбку ляжет цветок (да, эй)