V.RI - Six - перевод текста песни на французский

Day one my assumption was proven correct

Le premier jour, mon hypothèse s'est avérée correcte

Day two I'm alone and I wish I could use my magic and interject

Le deuxième jour, je suis seul et je souhaite pouvoir utiliser ma magie et intervenir

Day three all of my projection and fantasies oh they just drain from my head

Le troisième jour, toutes mes projections et mes fantasmes, oh, ils s'évacuent simplement de ma tête

Day four wasted time in thought

Le quatrième jour, j'ai perdu mon temps dans la pensée

I hope you find your peace and nothing more

J'espère que tu trouveras ta paix et rien de plus

Fifth day I'm moving on

Cinquième jour, je passe à autre chose

Sixth time I found the one

Sixième fois, j'ai trouvé la bonne

Seventh day I'm burning my clothes in our garden

Septième jour, je brûle mes vêtements dans notre jardin

This day I died in my home

Ce jour-là, je suis mort chez moi

Seventh day I saw ghosts of our past I want silence

Septième jour, j'ai vu des fantômes de notre passé, je veux le silence

You want silence

Tu veux le silence

You won't like this story

Tu n'aimeras pas cette histoire

Cus' I'll break apart like the lightning storming

Parce que je vais me briser comme la foudre qui gronde

I want silence

Je veux le silence

I won't mind this

Je ne m'en soucierai pas

Sneaking away from my heart, blood pouring

S'échapper de mon cœur, le sang coule

Last year I passed you never by the day

L'année dernière, je t'ai croisé, jamais un jour

And I've been a fan been adorned in my waste

Et j'ai été un fan, orné de mes déchets

Wars over girls and to top it off

Des guerres pour des filles, et pour couronner le tout

Fire in the sound going on and on and on

Le feu dans le son, qui continue, continue, continue

Sixth day I'm moving on

Sixième jour, je passe à autre chose

Seventh time I found no love

Septième fois, je n'ai trouvé aucun amour

Seventh day I'm burning my clothes in our garden

Septième jour, je brûle mes vêtements dans notre jardin

This day I died in my home

Ce jour-là, je suis mort chez moi

Seventh time I saw ghosts

Septième fois, j'ai vu des fantômes

And I know you are silent

Et je sais que tu es silencieuse

I am nothing without a woman

Je ne suis rien sans une femme

And now I know the heights

Et maintenant je connais les hauteurs

In which I can go up early and fix up a baby's room

Où je peux monter tôt et aménager la chambre d'un bébé

With those blue walls and fire mellow lights

Avec ces murs bleus et des lumières feutrées

Cus' maybe that's the kind of love that struck me blind

Parce que peut-être c'est le genre d'amour qui m'a frappé aveugle

Fifth day I'm moving on

Cinquième jour, je passe à autre chose

Sixth time I found the one

Sixième fois, j'ai trouvé la bonne

Seventh day I'm burning my clothes in our garden

Septième jour, je brûle mes vêtements dans notre jardin

This day I died in my home

Ce jour-là, je suis mort chez moi

Seventh day I saw ghosts of our past I want silence

Septième jour, j'ai vu des fantômes de notre passé, je veux le silence

You want silence

Tu veux le silence

You won't like this story

Tu n'aimeras pas cette histoire

Cus' I'll break apart like the lightning storming

Parce que je vais me briser comme la foudre qui gronde

I want silence

Je veux le silence

I won't mind this

Je ne m'en soucierai pas

Sneaking away from my heart, blood pouring

S'échapper de mon cœur, le sang coule

Sixth day I'm moving on

Sixième jour, je passe à autre chose

Seventh time I no love

Septième fois, je n'ai pas d'amour

Seventh day I'm burning my clothes in our garden

Septième jour, je brûle mes vêtements dans notre jardin

This day I died in my home

Ce jour-là, je suis mort chez moi

Seventh time I saw ghosts and I know are silent

Septième fois, j'ai vu des fantômes et je sais que tu es silencieuse

You want silence

Tu veux le silence

You won't like this story

Tu n'aimeras pas cette histoire

Cus I'll break apart like the lightning storming

Parce que je vais me briser comme la foudre qui gronde

I want silence

Je veux le silence

I won't mind this

Je ne m'en soucierai pas

Sneaking away from my heart, blood pouring

S'échapper de mon cœur, le sang coule

V.RI - Six

Текст и перевод песни V.RI - Six

Альбом