Better Things To Do - V. Rose перевод на немецкий

Better Things To Do

I got too many friends
Telling stories making me cringe
Talk about the places they've been
Through the rabbit hole with they men
And I wish to God that I didn't relate
Hear them talk it just trigger replay
I'm in therapy you know these days
You can't marry me keep your G ways

Don't try to call
She not a doll
You wanna play
Go get a game
'Cause we got, better things
Better things, better things
We got better things
Better things, better things to do

Better
Don't go chasing waterfalls
You know where the water falls
Oh yeah

So to every girl that held it down like that
Thinking you can fix a man
Make him love back
Giving out 110, picking up slack
You were by design, God's plan
Waste your time, no ma'am
Block them calls, they spam
Make this song your new jam
Yuh, got better things to do
Open up the word, pray to the father
Hit a lil' groove, eat a lil' pasta
Do a lil' fast, you a whole monster
Make ya own cash, heavy unbothered yeah

Don't let 'em call
You not a doll
He wanna play
But you're not a game
We got better things
Better things, better things
We got better things
Better things, better things to do

Better
Don't go chasing waterfalls
You know where ya water falls yeah

Don't let 'em call
You're not a doll
He wanna play
But you're not a game
We got better things
Better things, better things
We got better things
Better things
Better things to do
Than to play with you

Bessere Dinge zu tun

Ich hab zu viele Freunde
Erzählen Geschichten, die mich fremdschämen lassen
Reden über Orte, wo sie waren
Durch den Kaninchenbau mit ihren Typen
Und ich wünschte zu Gott, ich könnt's nicht nachvollziehen
Ihr Gerede triggert nur Wiederholung
Ich bin in Therapie, weißt du, heutzutage
Du kannst mich nicht heiraten, behalt deine G-Wege

Versuch nicht anzurufen
Sie ist keine Puppe
Du willst spielen
Hol dir ein Spiel
Weil wir haben bessere Dinge
Bessere Dinge, bessere Dinge
Wir haben bessere Dinge
Bessere Dinge, bessere Dinge zu tun

Besser
Lauf nicht Wasserfällen hinterher
Du weißt, wo das Wasser fällt
Oh ja

An jedes Mädchen, das so durchgehalten hat
Dachte, du könntest einen Mann reparieren
Ihn Liebe zurückgeben lassen
Gibst 110%, fängst alles auf
Du warst nach Plan, Gottes Plan
Verschwende deine Zeit nicht, nein Madame
Blockier die Anrufe, sie sind Spam
Mach diesen Song zu deinem neuen Jam
Yuh, hab bessere Dinge zu tun
Öffne das Wort, bete zum Vater
Leg einen Groove ein, ess ein bisschen Pasta
Mach ein kleines Fasten, du bist ein Monster
Verdien dein eigenes Geld, schwer unbelastet yeah

Lass sie nicht anrufen
Du bist keine Puppe
Er will spielen
Aber du bist kein Spiel
Wir haben bessere Dinge
Bessere Dinge, bessere Dinge
Wir haben bessere Dinge
Bessere Dinge, bessere Dinge zu tun

Besser
Lauf nicht Wasserfällen hinterher
Du weißt, wo dein Wasser fällt yeah

Lass sie nicht anrufen
Du bist keine Puppe
Er will spielen
Aber du bist kein Spiel
Wir haben bessere Dinge
Bessere Dinge, bessere Dinge
Wir haben bessere Dinge
Bessere Dinge
Bessere Dinge zu tun
Als mit dir zu spielen