Текст и перевод песни V. Rose feat. Danielle Apicella - Can't Let (feat. Danielle Apicella)

Can't Let (feat. Danielle Apicella)

You say that I'm not good enough
At least not as good as they are
You say I'm just an average girl
And who am I kidding I'll never go far
But you see that right there
Sounds a lot like fear
And I ain't got the time dear
Oh no

I can't let can't let can't let
You stay inside my head
Trying to tear me apart
But you're breaking my heart
Always making me feel upset
I can't let can't let can't let
You stay inside my head
Trying make me believe that I'm not gonna be
Everything that I know God said
I can't let can't let can't let
Let you Make me believe
That I'm not gonna be
Everything that I know God said

You say that I should give it up
And stop wishing on a star
You tell me that no ones ever gonna love me
And if I let em they'll just leaves scars

I can't let can't let can't let
You stay inside my head
Trying to tear me apart
But you're breaking my heart
Always making me feel upset
I can't let can't let can't let
You stay inside my head
Trying make me believe that I'm not gonna be
Everything that I know God said

I see what you're doing
You're just trying to ruin
Buts It's time for you to go now
Yeah It's time for you to get out
Oh no you gotta go
Can't let no one

I can't let can't let can't let
You stay inside my head
Trying to tear me apart
But you're breaking my heart
Always making me upset
I can't let can't let can't let
You stay inside my head
Trying make me believe that I'm not gonna be
Everything that I know God said

Не могу позволить (feat. Danielle Apicella)

Ты говоришь, что я недостаточно хороша
По крайней мере, не так хороша, как они
Ты говоришь, что я всего лишь обычная девушка
И кого я обманываю, я никогда не зайду далеко
Но видишь ли, все это
Очень похоже на страх
И у меня нет на это времени, дорогой
О нет

Я не могу позволить, не могу позволить, не могу позволить
Тебе оставаться в моей голове
Пытаясь разорвать меня на части
Но ты разбиваешь мое сердце
Всегда заставляешь меня чувствовать себя расстроенной
Я не могу позволить, не могу позволить, не могу позволить
Тебе оставаться в моей голове
Пытаясь заставить меня поверить, что я не стану
Всем тем, кем, как я знаю, сказал Бог
Я не могу позволить, не могу позволить, не могу позволить
Тебе заставлять меня верить
Что я не стану
Всем тем, кем, как я знаю, сказал Бог

Ты говоришь, что я должна бросить все это
И перестать мечтать, глядя на звезды
Ты говоришь мне, что никто никогда не полюбит меня
И если я подпущу их, они оставят только шрамы

Я не могу позволить, не могу позволить, не могу позволить
Тебе оставаться в моей голове
Пытаясь разорвать меня на части
Но ты разбиваешь мое сердце
Всегда заставляешь меня чувствовать себя расстроенной
Я не могу позволить, не могу позволить, не могу позволить
Тебе оставаться в моей голове
Пытаясь заставить меня поверить, что я не стану
Всем тем, кем, как я знаю, сказал Бог

Я вижу, что ты делаешь
Ты просто пытаешься все разрушить
Но тебе пора уходить
Да, тебе пора убираться
О нет, тебе нужно уйти
Не могу позволить никому

Я не могу позволить, не могу позволить, не могу позволить
Тебе оставаться в моей голове
Пытаясь разорвать меня на части
Но ты разбиваешь мое сердце
Всегда расстраиваешь меня
Я не могу позволить, не могу позволить, не могу позволить
Тебе оставаться в моей голове
Пытаясь заставить меня поверить, что я не стану
Всем тем, кем, как я знаю, сказал Бог